Schedules

📅

		09/23/2022 10:00 pm	Rodzina Zastępcza	Cena marzeń
	Policjant też człowiek, więc i on marzy. Pragnienia Posterunkowego wydają się być nieosiągalne - gra w świetnym, policyjnym serialu telewizyjnym "Zgraja". A ponieważ marzenia należy realizować, Posterunkowy zaczyna błagać Jacka Kwiatkowskiego o pomoc
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Cena marzeń Localized description: Policjant też człowiek, więc i on marzy. Pragnienia Posterunkowego wydają się być nieosiągalne - gra w świetnym, policyjnym serialu telewizyjnym "Zgraja". A ponieważ marzenia należy realizować, Posterunkowy zaczyna błagać Jacka Kwiatkowskiego o pomoc
		09/23/2022 10:25 pm	Rodzina Zastępcza	Ochmistrzyni
	Alutka przechodzi poważny kryzys psychiczny, ma dość wykonywania ciężkiej pracy domowej, jaką jest zarządzanie kucharką, ogrodnikiem, sprzątaczką. To po prostu niewyobrażalne, jak taka poetycka dusza musi cierpieć przy tak trywialnych zajęciach.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Ochmistrzyni Localized description: Alutka przechodzi poważny kryzys psychiczny, ma dość wykonywania ciężkiej pracy domowej, jaką jest zarządzanie kucharką, ogrodnikiem, sprzątaczką. To po prostu niewyobrażalne, jak taka poetycka dusza musi cierpieć przy tak trywialnych zajęciach.
		09/23/2022 10:50 pm	Rodzina Zastępcza	Wewnętrzny sens Picassa
	O tym, że Pisasso wielkim był, wiedzą oczywiście wszyscy - niemal równie powszechne, choć dużo ciszej zadawane jest pytanie, czemu mianowicie tak dziwacznie malował, jakby nie mógł normalnie? Z problemem tym zderza się Jadzia, kuzynka Kwiatkowskich.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wewnętrzny sens Picassa Localized description: O tym, że Pisasso wielkim był, wiedzą oczywiście wszyscy - niemal równie powszechne, choć dużo ciszej zadawane jest pytanie, czemu mianowicie tak dziwacznie malował, jakby nie mógł normalnie? Z problemem tym zderza się Jadzia, kuzynka Kwiatkowskich.
		09/23/2022 11:20 pm	Rodzina Zastępcza	Kradzież
	Alutka pada ofiarą kradzieży torebki, w której miała wszystko łącznie z kluczami i złotą kartą kredytową. Ponieważ Jędrula bawi akurat na Węgrzech, sytuacja staje się krytyczna - Kwiatkowskim grozi, że Alutka u nich zamieszka do powrotu małżonka.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kradzież Localized description: Alutka pada ofiarą kradzieży torebki, w której miała wszystko łącznie z kluczami i złotą kartą kredytową. Ponieważ Jędrula bawi akurat na Węgrzech, sytuacja staje się krytyczna - Kwiatkowskim grozi, że Alutka u nich zamieszka do powrotu małżonka.
		09/23/2022 11:45 pm	Rodzina Zastępcza	Swatka
	Jadzia, zatrudniona obecnie na posadzie u Jędrulów w charakterze ochmistrzyni, nudzi się okropnie. Z nudów tych zajmuje się swoim ulubionym hobby, czyli swataniem. I Majkę wydałaby za mąż i policjanta ożeniła...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Swatka Localized description: Jadzia, zatrudniona obecnie na posadzie u Jędrulów w charakterze ochmistrzyni, nudzi się okropnie. Z nudów tych zajmuje się swoim ulubionym hobby, czyli swataniem. I Majkę wydałaby za mąż i policjanta ożeniła...
		09/24/2022 12:10 am	Rodzina Zastępcza	Konkurs
	Posterunkowy zmuszony jest do udziału w konkursie na zawodową aktywność. Mandat - trzy punkty, postrzał na służbie - dziesięć, wykrycie kradzieży stulecia - piętnaście itd. Aktywność policjanta skupia się na rodzinie Kwiatkowskich i ich sąsiadach.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Konkurs Localized description: Posterunkowy zmuszony jest do udziału w konkursie na zawodową aktywność. Mandat - trzy punkty, postrzał na służbie - dziesięć, wykrycie kradzieży stulecia - piętnaście itd. Aktywność policjanta skupia się na rodzinie Kwiatkowskich i ich sąsiadach.
		09/24/2022 12:35 am	Rodzina Zastępcza	Bodyguard
	Policjantowi zamarzyła się kariera prywatnego ochroniarza jakiejś bogatej osoby, jednocześnie nienarażonej na jakiekolwiek rzeczywiste niebezpieczeństwo. Wytypowaną kandydatką do bezpiecznego chronienia okazuje się Alutka.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Bodyguard Localized description: Policjantowi zamarzyła się kariera prywatnego ochroniarza jakiejś bogatej osoby, jednocześnie nienarażonej na jakiekolwiek rzeczywiste niebezpieczeństwo. Wytypowaną kandydatką do bezpiecznego chronienia okazuje się Alutka.
		09/24/2022 1:00 am	Rodzina Zastępcza	Potęga medycyny ludowej
	Łysienie dotyka większości mężczyzn. Firmy farmaceutyczne są wobec tego problemu bezradne, nic więc dziwnego, że dotknięci tym problemem Jacek i Jędrula zwracają się w kierunku medycyny ludowej. Zabiegi są jednak trochę krępujące...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Potęga medycyny ludowej Localized description: Łysienie dotyka większości mężczyzn. Firmy farmaceutyczne są wobec tego problemu bezradne, nic więc dziwnego, że dotknięci tym problemem Jacek i Jędrula zwracają się w kierunku medycyny ludowej. Zabiegi są jednak trochę krępujące...
		09/24/2022 1:25 am	Rodzina Zastępcza	Uczciwy glina
	Policjant spotyka się z próbą przekupienia przez gangsterów. Przestępcy za określoną, płatną co miesiąc sumę chcą, aby przymykał oko na ich postępki. Policjant tak długo zastanawia się, na co mianowicie miałby przymykać "oko", skoro o niczym nie wie?
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Uczciwy glina Localized description: Policjant spotyka się z próbą przekupienia przez gangsterów. Przestępcy za określoną, płatną co miesiąc sumę chcą, aby przymykał oko na ich postępki. Policjant tak długo zastanawia się, na co mianowicie miałby przymykać "oko", skoro o niczym nie wie?
		09/24/2022 1:55 am	Rodzina Zastępcza	Plama
	Policjant ścigający radykalnych ekologów, odbiera im urządzenie, które ustawili pod sklepem z futrami. Niestety, urządzenie jest ciężkie, a dom Kwiatkowskich po drodze. Tajemniczy sprzęt okazuje się rodzajem wybuchowego rozpylacza do farb...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Plama Localized description: Policjant ścigający radykalnych ekologów, odbiera im urządzenie, które ustawili pod sklepem z futrami. Niestety, urządzenie jest ciężkie, a dom Kwiatkowskich po drodze. Tajemniczy sprzęt okazuje się rodzajem wybuchowego rozpylacza do farb...
		09/24/2022 2:15 am	Rodzina Zastępcza	Skleroza
	Zjawisko zapominania rzeczy ważnych, potocznie nazywane sklerozą, znane jest każdemu. Kiedy jednak odnosimy wrażenie, że zapominamy coraz więcej, a w dodatku, jak Jacek, nie mamy dwudziestu lat, zaczynamy się niepokoić nie na żarty.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Skleroza Localized description: Zjawisko zapominania rzeczy ważnych, potocznie nazywane sklerozą, znane jest każdemu. Kiedy jednak odnosimy wrażenie, że zapominamy coraz więcej, a w dodatku, jak Jacek, nie mamy dwudziestu lat, zaczynamy się niepokoić nie na żarty.
		09/24/2022 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Polityczne sprawy
	Do domu Kwiatkowskich przychodzi kuzynka Jadzia z prośbą o pomoc. Jej mąż, do tej pory szanowany i pracowity rolnik, pod wpływem sąsiada postanawia rzucić gospodarstwo i zająć się polityką..." bo zachciało mu się tej diety, samochodu i sekretarki".
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Polityczne sprawy Localized description: Do domu Kwiatkowskich przychodzi kuzynka Jadzia z prośbą o pomoc. Jej mąż, do tej pory szanowany i pracowity rolnik, pod wpływem sąsiada postanawia rzucić gospodarstwo i zająć się polityką..." bo zachciało mu się tej diety, samochodu i sekretarki".
		09/24/2022 3:00 am	Pełzaki	Teatrzyk Bobe i Zejde / Chodzący Ideał
	Ulubieni bohaterowie Tommy'ego z telewizyjnego teatrzyku okazują się jego dziadkami. / Angelica ogłasza się Boginią Doskonałości i wymyśla dla maluchów karkołomne zadania.
Localized series title: Pełzaki Localized episode title: Teatrzyk Bobe i Zejde / Chodzący Ideał Localized description: Ulubieni bohaterowie Tommy'ego z telewizyjnego teatrzyku okazują się jego dziadkami. // Angelica ogłasza się Boginią Doskonałości i wymyśla dla maluchów karkołomne zadania.
		09/24/2022 3:20 am	Alvin i wiewiórki	Starszy brat Teodor / Turniej
	Kiedy Teodor błędnie sądzi, że jest najstarszym z braci, stara się być lepszym przykładem dla Alvina i Szymona. / Alvin nabiera Teodora, że świetnie gra w minigolfa, co obraca się przeciwko niemu, kiedy Teo zapisuje się na turniej.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Starszy brat Teodor / Turniej Localized description: Kiedy Teodor błędnie sądzi, że jest najstarszym z braci, stara się być lepszym przykładem dla Alvina i Szymona. // Alvin nabiera Teodora, że świetnie gra w minigolfa, co obraca się przeciwko niemu, kiedy Teo zapisuje się na turniej.
		09/24/2022 3:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	A to klejnot
	Alvin znajduje błyszczący diament zakopany w różanym ogrodzie sąsiadki i jest przekonany, że to ona stoi za niedawną kradzieżą diamentów. Przy wsparciu Teo i niezbyt chętnego Simona postanawia udowodnić, że ma rację.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: A to klejnot Localized description: Alvin znajduje błyszczący diament zakopany w różanym ogrodzie sąsiadki i jest przekonany, że to ona stoi za niedawną kradzieżą diamentów. Przy wsparciu Teo i niezbyt chętnego Simona postanawia udowodnić, że ma rację.
		09/24/2022 4:00 am	Wróżkowie chrzestni	Stary człowiek a może / Balans mąki
	Tata przyznaje, że wyleciał ze szkoły, kiedy był w 5 klasie. Wkrótce potem ląduje w jednej klasie z Timmy'm. / Nie mogąc oprzeć się smakowi pysznych ciasteczek babci Jorgena, Timmy kradnie tajemny przepis.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Stary człowiek a może / Balans mąki Localized description: Tata przyznaje, że wyleciał ze szkoły, kiedy był w 5 klasie. Wkrótce potem ląduje w jednej klasie z Timmy'm. // Nie mogąc oprzeć się smakowi pysznych ciasteczek babci Jorgena, Timmy kradnie tajemny przepis.
		09/24/2022 4:25 am	Wróżkowie chrzestni	Bitwa na dania / Proszę nie karmić Turnerów
	Timmy, który o mały włos nie zjadł śmierdzącego jedzenia mamy, życzy sobie, żeby mama była najlepszą kucharką na świecie. / Turnerowie wygrywają konkurs na najlepszą rodzinę w kosmosie. Dark Laser podstępnie więzi ich w swoim zoo dla kosmitów.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Bitwa na dania / Proszę nie karmić Turnerów Localized description: Timmy, który o mały włos nie zjadł śmierdzącego jedzenia mamy, życzy sobie, żeby mama była najlepszą kucharką na świecie. // Turnerowie wygrywają konkurs na najlepszą rodzinę w kosmosie. Dark Laser podstępnie więzi ich w swoim zoo dla kosmitów.
		09/24/2022 4:55 am	Smerfy	Smerf bohater / Smerf nie z tej Ziemi
	Strachuś ma dość swoich lęków. Wkłada kostium super bohatera i stara się je pokonać. / Mały kosmita ląduje w wiosce Smerfów i zmusza je do zabawy.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Smerf bohater / Smerf nie z tej Ziemi Localized description: Strachuś ma dość swoich lęków. Wkłada kostium super bohatera i stara się je pokonać. // Mały kosmita ląduje w wiosce Smerfów i zmusza je do zabawy.
		09/24/2022 5:20 am	Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba	Którymi-mi? / Odsiadka
	Niezadowolona z życia sardela opuszcza swój ród, aby odmienić życie, w czym asystują mu SpongeBob i Patryk. // SpongeBob bierze na klatę odsiadkę za swojego przyjaciela Patryka. A Patryk próbuje to jakoś załagodzić.
Localized series title: Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba Localized episode title: Którymi-mi? / Odsiadka Localized description: Niezadowolona z życia sardela opuszcza swój ród, aby odmienić życie, w czym asystują mu SpongeBob i Patryk. // SpongeBob bierze na klatę odsiadkę za swojego przyjaciela Patryka. A Patryk próbuje to jakoś załagodzić.
		09/24/2022 5:50 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Dystyngowany Smarkatek
	Smarkatek nabiera ogłady, co dla jego siostry - Narleny - nie jest w porządku, więc trzeba jakoś temu zaradzić.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Dystyngowany Smarkatek Localized description: Smarkatek nabiera ogłady, co dla jego siostry - Narleny - nie jest w porządku, więc trzeba jakoś temu zaradzić.
		09/24/2022 6:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	Zmiana lokum / Z duchem czasów
	Sponge spóźnia się minutę do pracy i postanawia wprowadzić się do Tłustego Kraba, żeby nigdy więcej się nie spóźnić. / Planktom zakręca ogrzewanie pod Tłustym Krabem i restauracja zamarza. Sponge zamienia ją w lodowisko a Krab dobrze na tym zarabia.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zmiana lokum / Z duchem czasów Localized description: Sponge spóźnia się minutę do pracy i postanawia wprowadzić się do Tłustego Kraba, żeby nigdy więcej się nie spóźnić. // Planktom zakręca ogrzewanie pod Tłustym Krabem i restauracja zamarza. Sponge zamienia ją w lodowisko a Krab dobrze na tym zarabia.
		09/24/2022 6:30 am	SpongeBob Kanciastoporty	Schłodzony jubileusz część 2
	W dniu 11 rocznicy powstania Tłustego Kraba ekipa restauracji zostaje zamknięta w zamrażarce. Czeka ich mroźna podróż ścieżkami pamięci, ukazująca prześmieszne zdarzenia z przeszłości.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Schłodzony jubileusz część 2 Localized description: W dniu 11 rocznicy powstania Tłustego Kraba ekipa restauracji zostaje zamknięta w zamrażarce. Czeka ich mroźna podróż ścieżkami pamięci, ukazująca prześmieszne zdarzenia z przeszłości.
		09/24/2022 6:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Ananasowy zew / Jaskinia Pomyj
	W Bikini Dolnym szaleje burza a Skalmar utknął w domu razem ze Spongem i Patrykiem. / Plankton otwiera podziemną restaurację. Tłusty Krab jest zagrożony.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Ananasowy zew / Jaskinia Pomyj Localized description: W Bikini Dolnym szaleje burza a Skalmar utknął w domu razem ze Spongem i Patrykiem. // Plankton otwiera podziemną restaurację. Tłusty Krab jest zagrożony.
		09/24/2022 7:15 am	SpongeBob Kanciastoporty	Starcie z Trytonem
	Król Neptun świętuje urodziny pod Tłustym Krabem. Sponge chce, żeby wszystko świetnie wypadło i udaje się na poszukiwanie zaginionego syna Króla, Trytona. Gościem specjalnym odcinka jest Victoria Beckham!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Starcie z Trytonem Localized description: Król Neptun świętuje urodziny pod Tłustym Krabem. Sponge chce, żeby wszystko świetnie wypadło i udaje się na poszukiwanie zaginionego syna Króla, Trytona. Gościem specjalnym odcinka jest Victoria Beckham!
		09/24/2022 7:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Błędny rycerz
	Patryk odkrywa, że kamień pod którym mieszka tak naprawdę jest skorupą żółwia, który nieco zaspał...
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Błędny rycerz Localized description: Patryk odkrywa, że kamień pod którym mieszka tak naprawdę jest skorupą żółwia, który nieco zaspał...
		09/24/2022 7:55 am	Harmidom	Przykrywki / Prawie Randka
	Hirek ma ręce pełne roboty, gdy zgadza się zastąpić każdą ze swoich dziesięciu sióstr. / Robert i Hania wybierają się na podwójną randkę i Hirkiem i młodszą siostrą Roberta, Rozalką.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Przykrywki / Prawie Randka Localized description: Hirek ma ręce pełne roboty, gdy zgadza się zastąpić każdą ze swoich dziesięciu sióstr. // Robert i Hania wybierają się na podwójną randkę i Hirkiem i młodszą siostrą Roberta, Rozalką.
		09/24/2022 8:25 am	Harmidom	Harmjuzik / Pomysł na Powieść
	Hirek zgłasza rodzinę do udziału w talent show, dlatego są zmuszeni założyć kapelę. / W specjalne święto tata ma zabrać do pracy córki, a mama - Hirka - czyli do gabinetu dentystycznego.
Episode: 17 Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Harmidom Localized episode title: Harmjuzik / Pomysł na Powieść Localized description: Hirek zgłasza rodzinę do udziału w talent show, dlatego są zmuszeni założyć kapelę. // W specjalne święto tata ma zabrać do pracy córki, a mama - Hirka - czyli do gabinetu dentystycznego.
		09/24/2022 8:50 am	Harmidom	Prima Aprilis Rządzi / Noc Żywych Płatków
	W Prima Aprilis Hila jest gejzerem pomysłów na dowcipy dla całej rodziny, lecz w tym roku Hirek planuje nie dać się w nim wrobić. / Dzieciaki Harmidomskie wybierają się do supermarketu po zakupy dla mamy, ale Hirek ma przy okazji pewien niecny plan.
Episode: 18 Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Harmidom Localized episode title: Prima Aprilis Rządzi / Noc Żywych Płatków Localized description: W Prima Aprilis Hila jest gejzerem pomysłów na dowcipy dla całej rodziny, lecz w tym roku Hirek planuje nie dać się w nim wrobić. // Dzieciaki Harmidomskie wybierają się do supermarketu po zakupy dla mamy, ale Hirek ma przy okazji pewien niecny plan.
		09/24/2022 9:20 am	Wielkodomscy	Szach mat i przekręt
	Krzychu wciąga Karola w szachy, żeby nie wpadał w kłopoty, ale Karol bierze swoje rządy nad królestwem dosłownie!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Szach mat i przekręt Localized description: Krzychu wciąga Karola w szachy, żeby nie wpadał w kłopoty, ale Karol bierze swoje rządy nad królestwem dosłownie!
		09/24/2022 9:30 am	Wielkodomscy	Perro Malo
	Nasz słodki Lalo zostaje na cały dzień zamieniony w psotnego perrito Malo, a Wielkodomscy chcą odzyskać swoje szczenię!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Perro Malo Localized description: Nasz słodki Lalo zostaje na cały dzień zamieniony w psotnego perrito Malo, a Wielkodomscy chcą odzyskać swoje szczenię!
		09/24/2022 9:45 am	Wielkodomscy	Cena przyjaźni
	Hektor dowiaduje się, że Wacław ma ogromny dług w mercado, a Wacław oferuje mu zwrot - bez względu na wszystko!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Cena przyjaźni Localized description: Hektor dowiaduje się, że Wacław ma ogromny dług w mercado, a Wacław oferuje mu zwrot - bez względu na wszystko!
		09/24/2022 10:00 am	Wielkodomscy	Wesoło jak w zoo
	Adela i Karol walczą o odznaki Młodych Opiekunów Zoo, ale ich walka może zrujnować ich szanse.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Wesoło jak w zoo Localized description: Adela i Karol walczą o odznaki Młodych Opiekunów Zoo, ale ich walka może zrujnować ich szanse.
		09/24/2022 10:15 am	Wielkodomscy	Nieźle zakręcony zawodnik / Mysie zęby
	Po obejrzeniu niesamowitych ruchów Kajtka, Paweł pomaga mu w treningu do Turnieju Żonglerów Szyldów! / Kiedy Adela traci ząbek, Karol i Robert opowiadają jej o El Raton, latynoamerykańskiej "wróżce zębuszce".
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Nieźle zakręcony zawodnik / Mysie zęby Localized description: Po obejrzeniu niesamowitych ruchów Kajtka, Paweł pomaga mu w treningu do Turnieju Żonglerów Szyldów! // Kiedy Adela traci ząbek, Karol i Robert opowiadają jej o El Raton, latynoamerykańskiej "wróżce zębuszce".
		09/24/2022 10:45 am	Grzmotomocni	Nastoletni rodzice
	Phoebe i Max, sfrustrowani rodzinnymi zasadami, wykorzystują jedno z urządzeń Maxa, aby sprawić, że rodzice zaczną się zachowywać jak nastolatkowie. Wkrótce pożałują swojej decyzji, ponieważ cała rodzicielska odpowiedzialność spadnie teraz na nich.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Nastoletni rodzice Localized description: Phoebe i Max, sfrustrowani rodzinnymi zasadami, wykorzystują jedno z urządzeń Maxa, aby sprawić, że rodzice zaczną się zachowywać jak nastolatkowie. Wkrótce pożałują swojej decyzji, ponieważ cała rodzicielska odpowiedzialność spadnie teraz na nich.
		09/24/2022 11:10 am	Grzmotomocni	Niszczka
	Phoebe jest załamana, ponieważ wydaje jej się, że nowa niszczarka do papieru zniszczyła przez przypadek jej bilety na koncert MKTO. Nie wie, że tak naprawdę bilety zabrał Max, który chce zabrać na koncert swoją dziewczynę.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Niszczka Localized description: Phoebe jest załamana, ponieważ wydaje jej się, że nowa niszczarka do papieru zniszczyła przez przypadek jej bilety na koncert MKTO. Nie wie, że tak naprawdę bilety zabrał Max, który chce zabrać na koncert swoją dziewczynę.
		09/24/2022 11:40 am	Grzmotomocni	Łobuziara
	Phoebe stara się zmienić w łobuziarę, żeby spodobać się nowemu przyjacielowi Maxa, który jest jednocześnie najważniejszym członkiem jego kapeli i z pewnością nie jest grzecznym chłopcem.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Łobuziara Localized description: Phoebe stara się zmienić w łobuziarę, żeby spodobać się nowemu przyjacielowi Maxa, który jest jednocześnie najważniejszym członkiem jego kapeli i z pewnością nie jest grzecznym chłopcem.
		09/24/2022 12:00 pm	Niebezpieczny Henryk	Niebezpieczne gry, cz. 1
	Sfrustrowany swoim nieudacznictwem Dr Minyak zamierza zepsuć ogólnoświatowy koncert charytatywny Double G. Kapitan i Niebezpieczny łączą się z Game Shakers, by pokonać Dr Minyaka i zadbać o bezpieczeństwo Double G.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Niebezpieczne gry, cz. 1 Localized description: Sfrustrowany swoim nieudacznictwem Dr Minyak zamierza zepsuć ogólnoświatowy koncert charytatywny Double G. Kapitan i Niebezpieczny łączą się z Game Shakers, by pokonać Dr Minyaka i zadbać o bezpieczeństwo Double G.
		09/24/2022 12:30 pm	Niebezpieczny Henryk	Niebezpieczne gry, cz. 2
	Sfrustrowany swoim nieudacznictwem Dr Minyak zamierza zepsuć ogólnoświatowy koncert charytatywny Double G. Kapitan i Niebezpieczny łączą się z Game Shakers, by pokonać Dr Minyaka i zadbać o bezpieczeństwo Double G.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Niebezpieczne gry, cz. 2 Localized description: Sfrustrowany swoim nieudacznictwem Dr Minyak zamierza zepsuć ogólnoświatowy koncert charytatywny Double G. Kapitan i Niebezpieczny łączą się z Game Shakers, by pokonać Dr Minyaka i zadbać o bezpieczeństwo Double G.
		09/24/2022 1:00 pm	Podchmurna Poczta	Nocowanie / Słowo na K
	Parker gości Lily na nocowaniu i prosi Angusa o listę fajnych rzeczy do zrobienia. / Parker i Angus chcą wykąpać Russel, zanim smród stanie się nie do zniesienia.
Localized series title: Podchmurna Poczta Localized episode title: Nocowanie / Słowo na K Localized description: Parker gości Lily na nocowaniu i prosi Angusa o listę fajnych rzeczy do zrobienia. // Parker i Angus chcą wykąpać Russel, zanim smród stanie się nie do zniesienia.
		09/24/2022 1:25 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Powrót Spota / Badanie kontrolne
	Ameba Planktona, Spot, szczeni się, a wtedy Plankton chce zrobić na tym interes. / Pan Krab boi się badania kontrolnego, ale musi się mu poddać, bo inaczej restauracja zostanie zamknięta.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Powrót Spota / Badanie kontrolne Localized description: Ameba Planktona, Spot, szczeni się, a wtedy Plankton chce zrobić na tym interes. // Pan Krab boi się badania kontrolnego, ale musi się mu poddać, bo inaczej restauracja zostanie zamknięta.
		09/24/2022 1:55 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Nie dla Patryka czapka
	Patryk zazdrości przyjaciołom czapek pracowników Tłustego Kraba. Kiedy dostaje pracę, początkowo jest bardzo szczęśliwy...
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Nie dla Patryka czapka Localized description: Patryk zazdrości przyjaciołom czapek pracowników Tłustego Kraba. Kiedy dostaje pracę, początkowo jest bardzo szczęśliwy...
		09/24/2022 2:15 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Zakręć butelką / Mam w zupie gąbkę
	Plankton, aby zdobyć tajny przepis, udaje dżina z butelki. / Nowe danie w karcie - zupa krabowa - jest prawdziwym hitem, ale wprowadzają się do niej hipisi.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zakręć butelką / Mam w zupie gąbkę Localized description: Plankton, aby zdobyć tajny przepis, udaje dżina z butelki. // Nowe danie w karcie - zupa krabowa - jest prawdziwym hitem, ale wprowadzają się do niej hipisi.
		09/24/2022 2:45 pm	Patryk Rozgwiazda Show	Do taty i z Powrotem
	Patryk zapuszcza się w głąb ciała Czesława, aby dowiedzieć się, jak działa organizm.
Episode: 9a Season: 1 Episode (Season): 9a Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Do taty i z Powrotem Localized description: Patryk zapuszcza się w głąb ciała Czesława, aby dowiedzieć się, jak działa organizm.
		09/24/2022 2:55 pm	Patryk Rozgwiazda Show	Surwiwalowanie
	Czesław zabiera dzieciaki na biwak, a tam Kalmarka jest żądna dramatycznych przeżyć.
Episode: 9b Season: 1 Episode (Season): 9b Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Surwiwalowanie Localized description: Czesław zabiera dzieciaki na biwak, a tam Kalmarka jest żądna dramatycznych przeżyć.
		09/24/2022 3:10 pm	Wielkodomscy	Ziomale z kapeli / Rekord poniekąd
	Marzenie Roberta o graniu w zespole może się w końcu spełnić, ale czy wytrzyma z punkowymi kumplami Pawła? / Martwiąc się, że zostaje w tyle za swoimi fajnymi przyjaciółmi, Sławek próbuje pobić rekord i też mieć historie do opowiadania.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Ziomale z kapeli / Rekord poniekąd Localized description: Marzenie Roberta o graniu w zespole może się w końcu spełnić, ale czy wytrzyma z punkowymi kumplami Pawła? // Martwiąc się, że zostaje w tyle za swoimi fajnymi przyjaciółmi, Sławek próbuje pobić rekord i też mieć historie do opowiadania.
		09/24/2022 3:40 pm	Harmidom	Trema i Ściema / Nieświeży Farmerzy
	Zakłopotana przez swoją rodzinę Hola udaje, że jest gwiazdą, aby zaimponować swojej nowej wyrafinowanej przyjaciółce z konkursu. / Po uświadomieniu sobie, że praca na farmie z Leosiem jest trudniejsza, Lincoln i reszta szukają drogi na skróty.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Trema i Ściema / Nieświeży Farmerzy Localized description: Zakłopotana przez swoją rodzinę Hola udaje, że jest gwiazdą, aby zaimponować swojej nowej wyrafinowanej przyjaciółce z konkursu. // Po uświadomieniu sobie, że praca na farmie z Leosiem jest trudniejsza, Lincoln i reszta szukają drogi na skróty.
		09/24/2022 4:00 pm	Harmidom	Awans naukowy
	Gdy czteroletnia siostra Hirka, Hala dostaje promocję do jego klasy, Hirek obawia się o uszczerbek na reputacji.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Awans naukowy Localized description: Gdy czteroletnia siostra Hirka, Hala dostaje promocję do jego klasy, Hirek obawia się o uszczerbek na reputacji.
		09/24/2022 4:20 pm	Niebezpieczny Henryk	Sekretna Wołowina
	Henryk został zaproszony do najbardziej eleganckiej restauracji w mieście i postanawia zabrać ze sobą Ray'a. Okazuje się, że będzie to bardziej skomplikowane niż mogłoby się wydawać.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Sekretna Wołowina Localized description: Henryk został zaproszony do najbardziej eleganckiej restauracji w mieście i postanawia zabrać ze sobą Ray'a. Okazuje się, że będzie to bardziej skomplikowane niż mogłoby się wydawać.
		09/24/2022 4:45 pm	Niebezpieczny Oddział	Cyborg wśród nas
	Po tym jak całe Gniazdo zostaje wystrzelone w Kosmos, Niebezpieczny Oddział musi bezpiecznie wylądować z powrotem na Ziemi, zanim Rick Twitter i jego armia żywych wirusów komputerowych podbiją świat i na zawsze zniszczą internet.
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: Cyborg wśród nas Localized description: Po tym jak całe Gniazdo zostaje wystrzelone w Kosmos, Niebezpieczny Oddział musi bezpiecznie wylądować z powrotem na Ziemi, zanim Rick Twitter i jego armia żywych wirusów komputerowych podbiją świat i na zawsze zniszczą internet.
		09/24/2022 5:15 pm	Wróżkowie Chrzestni - jeszcze dziwniejsi.	Skuter czasu
	Ty i Rachel odmawiają Viv i Royowi urządzenia potańcówki w ich studiu tańca. Dzieci proszą o pomoc wróżków, a ci podarowuja im magiczny skuter, który przenosi ich do 1996 roku, by zmienić podejście Ty'a i Rachel do szkolnych potańcówek.
Localized series title: Wróżkowie Chrzestni - jeszcze dziwniejsi. Localized episode title: Skuter czasu Localized description: Ty i Rachel odmawiają Viv i Royowi urządzenia potańcówki w ich studiu tańca. Dzieci proszą o pomoc wróżków, a ci podarowuja im magiczny skuter, który przenosi ich do 1996 roku, by zmienić podejście Ty'a i Rachel do szkolnych potańcówek.
		09/24/2022 5:45 pm	Wrózkowie Chrzestni - jeszcze dziwniejsi.	Rybdzilla
	Viv życzy sobie, aby odwiedziłaj ją dawna przyjaciółka - Courtney. Ta, usilnie namawia Viv do powrotu do Oldsburga. Kiedy Roy dowiaduję się o tym, robi wszystko, by do tego nie dopuścić. Powołuję do życia ulubionego potwora dziewczyn, Rybdzillę.
Localized series title: Wrózkowie Chrzestni - jeszcze dziwniejsi. Localized episode title: Rybdzilla Localized description: Viv życzy sobie, aby odwiedziłaj ją dawna przyjaciółka - Courtney. Ta, usilnie namawia Viv do powrotu do Oldsburga. Kiedy Roy dowiaduję się o tym, robi wszystko, by do tego nie dopuścić. Powołuję do życia ulubionego potwora dziewczyn, Rybdzillę.
		09/24/2022 6:15 pm	Grzmotomocni	Grzmotomocni odkryci, cz. 2
	Liga Łotrów nie chce dopuscić, by Phoebe została superheroską i zamierza zniszczyć wszystkich Grzmotomocnych, dlatego Max musi wybrać między walką ze złem - ramię w ramię z rodziną a życiem przeciwko rodzinie
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Grzmotomocni odkryci, cz. 2 Localized description: Liga Łotrów nie chce dopuscić, by Phoebe została superheroską i zamierza zniszczyć wszystkich Grzmotomocnych, dlatego Max musi wybrać między walką ze złem - ramię w ramię z rodziną a życiem przeciwko rodzinie
		09/24/2022 6:40 pm	Grzmotomocni	Gry rodzinne
	Hank podnosi stawkę w rodzinnej grze na wyższy poziom. Każdy członek rodziny zrobi co w jego mocy, byle zdobyć główną nagrodę.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Gry rodzinne Localized description: Hank podnosi stawkę w rodzinnej grze na wyższy poziom. Każdy członek rodziny zrobi co w jego mocy, byle zdobyć główną nagrodę.
		09/24/2022 7:10 pm	Harmidom	Zero faworytów / Meandry sławy
	Po wycieczce z Hilą i Holą do sklepu, tata martwi się, że Hola pomyśli, że on kogoś faworyzuje. / Kiedy przyjaciółka Heli, Gosia, świętuje jedenastomeczową passę, Hela stara się cieszyć wraz z nią.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Zero faworytów / Meandry sławy Localized description: Po wycieczce z Hilą i Holą do sklepu, tata martwi się, że Hola pomyśli, że on kogoś faworyzuje. // Kiedy przyjaciółka Heli, Gosia, świętuje jedenastomeczową passę, Hela stara się cieszyć wraz z nią.
		09/24/2022 7:40 pm	Wielkodomscy	Przyjaźń! Z Wielkodomskimi
	Rozalka zaprzyjaźnia się z Igą, dziewczynką której rodzina chce wynająć mieszkanie na górze. Ale kiedy zanosi się, że inna para będzie pierwsza, dziewczynki obmyslaja plan, aby odwiećkonkurencję.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Przyjaźń! Z Wielkodomskimi Localized description: Rozalka zaprzyjaźnia się z Igą, dziewczynką której rodzina chce wynająć mieszkanie na górze. Ale kiedy zanosi się, że inna para będzie pierwsza, dziewczynki obmyslaja plan, aby odwiećkonkurencję.
		09/24/2022 8:10 pm	Harmidom	Naukowa Teoria Przyjaźni
	Hala dostaje kartę z przedszkolnym raportem i odkrywa, że oblała umiejętności społeczne. Aby poprawić ocenę, musi znaleźć przyjaciela.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Naukowa Teoria Przyjaźni Localized description: Hala dostaje kartę z przedszkolnym raportem i odkrywa, że oblała umiejętności społeczne. Aby poprawić ocenę, musi znaleźć przyjaciela.
		09/24/2022 8:25 pm	Wielkodomscy	Ludwisiowa chata / Niepodzielna uwaga
	Ludwiś denerwuje się, że wieczór filmowy będzie w jego domu, więc Rozalka uczy go, jak tego stresu uniknąć. / Karolina nie zwraca uwagi na nic poza telefonem, więc Krzychu ustawia ją - z korepetytorem matematyki!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Ludwisiowa chata / Niepodzielna uwaga Localized description: Ludwiś denerwuje się, że wieczór filmowy będzie w jego domu, więc Rozalka uczy go, jak tego stresu uniknąć. // Karolina nie zwraca uwagi na nic poza telefonem, więc Krzychu ustawia ją - z korepetytorem matematyki!
		09/24/2022 8:50 pm	Wielkodomscy	Szach mat i przekręt
	Krzychu wciąga Karola w szachy, żeby nie wpadał w kłopoty, ale Karol bierze swoje rządy nad królestwem dosłownie!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Szach mat i przekręt Localized description: Krzychu wciąga Karola w szachy, żeby nie wpadał w kłopoty, ale Karol bierze swoje rządy nad królestwem dosłownie!
		09/24/2022 9:05 pm	Rodzina Zastępcza	Kręte ścieżki emancypacji
	Wytrącona z równowagi wizytą męża Jadzi Alutka postanawia wyemancypować swoją pomoc domową i uniezależnić ją od męża. Do spisku wciąga Ankę, ponieważ jej mąż, Jacek jest najbardziej dostępnym mężczyzną, na którym można przeprowadzić ćwiczenia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kręte ścieżki emancypacji Localized description: Wytrącona z równowagi wizytą męża Jadzi Alutka postanawia wyemancypować swoją pomoc domową i uniezależnić ją od męża. Do spisku wciąga Ankę, ponieważ jej mąż, Jacek jest najbardziej dostępnym mężczyzną, na którym można przeprowadzić ćwiczenia.
		09/24/2022 9:35 pm	Rodzina Zastępcza	Pierwsza pomoc
	Jędrula postanawia zaangażować Kwiatkowskich do filmu edukacyjnego o udzielaniu pierwszej pomocy. Po wzajemnych próbach zakładania opatrunków, które stanowiły poważne zagrożenie dla zdrowia małolatów, do akcji wkracza Anka.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Pierwsza pomoc Localized description: Jędrula postanawia zaangażować Kwiatkowskich do filmu edukacyjnego o udzielaniu pierwszej pomocy. Po wzajemnych próbach zakładania opatrunków, które stanowiły poważne zagrożenie dla zdrowia małolatów, do akcji wkracza Anka.
		09/24/2022 9:55 pm	Rodzina Zastępcza	Ekomałżeństwo
	Alutka, pod wpływem obecności w jej domu Jadzi, wpada w natchnienie, które owocuje przerobieniem domu na modłę ekologiczno-wiejską. Biednego Jędrulę ubiera w swetry z czystej wełny, zakazuje mu używania bielizny, a sama paraduje w ciuchach ludowych.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Ekomałżeństwo Localized description: Alutka, pod wpływem obecności w jej domu Jadzi, wpada w natchnienie, które owocuje przerobieniem domu na modłę ekologiczno-wiejską. Biednego Jędrulę ubiera w swetry z czystej wełny, zakazuje mu używania bielizny, a sama paraduje w ciuchach ludowych.
		09/24/2022 10:20 pm	Rodzina Zastępcza	Pojedynek
	Każdy mężczyzna lubi chwalić się tym, co kiedyś potrafił, osiągnął. Jędrula i Jacek w efekcie wspomnień wyzywają się na szachowy pojedynek. Uzbrojeni w podręczniki i internet przygotowują się do zażartego boju, nie zauważając niczego wokół siebie.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Pojedynek Localized description: Każdy mężczyzna lubi chwalić się tym, co kiedyś potrafił, osiągnął. Jędrula i Jacek w efekcie wspomnień wyzywają się na szachowy pojedynek. Uzbrojeni w podręczniki i internet przygotowują się do zażartego boju, nie zauważając niczego wokół siebie.
		09/24/2022 10:45 pm	Rodzina Zastępcza	Rodzina świata
	Rodzina o tak wielu obliczach, jak rodzina Kwiatkowskich musi czasami budzić zainteresowanie, więc nic dziwnego, że właśnie ta rodzina została wybrana do realizacji reportażu telewizyjnego w cyklu "Rodziny świata".
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Rodzina świata Localized description: Rodzina o tak wielu obliczach, jak rodzina Kwiatkowskich musi czasami budzić zainteresowanie, więc nic dziwnego, że właśnie ta rodzina została wybrana do realizacji reportażu telewizyjnego w cyklu "Rodziny świata".
		09/24/2022 11:10 pm	Rodzina Zastępcza	Krótki wyjazd
	Niespodziewanie Anka dostaje z redakcji, z którą współpracuje, polecenie służbowego wyjazdu na trzy dni. Jest spokojna: lodówka pełna, dom wysprzątany, koszule Jacka wyprasowane. Trzeba tylko dopilnować nauki dzieci...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Krótki wyjazd Localized description: Niespodziewanie Anka dostaje z redakcji, z którą współpracuje, polecenie służbowego wyjazdu na trzy dni. Jest spokojna: lodówka pełna, dom wysprzątany, koszule Jacka wyprasowane. Trzeba tylko dopilnować nauki dzieci...
		09/24/2022 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Stryj Leon
	Stryj Jacka, Leon, jest przez parę godzin w Polsce i chce wpaść z wizytą. Szybkie ogarnięcie domu i stryj Leon wreszcie przybywa. Krewniak ów jest czarną owcą w rodzinie (z powodu nadmiernego uwielbienia dla kobiet i hazardu).
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Stryj Leon Localized description: Stryj Jacka, Leon, jest przez parę godzin w Polsce i chce wpaść z wizytą. Szybkie ogarnięcie domu i stryj Leon wreszcie przybywa. Krewniak ów jest czarną owcą w rodzinie (z powodu nadmiernego uwielbienia dla kobiet i hazardu).
		09/25/2022 12:00 am	Rodzina Zastępcza	Droga do Unii
	Okazało się, że zaproszenie Majki na półroczne stypendium do Oxfordu jest prawdziwe i czas na wielkie pakowanie. Problem w tym, że nie ma ona co pakować. Wszystkie ciuchy wydają się prowincjonalne, a wybiera się przecież do Anglii...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Droga do Unii Localized description: Okazało się, że zaproszenie Majki na półroczne stypendium do Oxfordu jest prawdziwe i czas na wielkie pakowanie. Problem w tym, że nie ma ona co pakować. Wszystkie ciuchy wydają się prowincjonalne, a wybiera się przecież do Anglii...
		09/25/2022 12:25 am	Rodzina Zastępcza	Wycieczki edukacyjne
	Jadzia, aby odciążyć trochę Ankę i urozmaicić dziewczynkom życie, postanawia zaprosić je na kilka dni do siebie na wieś. Anka jest tym pomysłem przerażona, ale jej rozterki przerywa posterunkowy obciążając ją kolejnym problemem.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wycieczki edukacyjne Localized description: Jadzia, aby odciążyć trochę Ankę i urozmaicić dziewczynkom życie, postanawia zaprosić je na kilka dni do siebie na wieś. Anka jest tym pomysłem przerażona, ale jej rozterki przerywa posterunkowy obciążając ją kolejnym problemem.
		09/25/2022 12:50 am	Rodzina Zastępcza	Dzienny nocleg
	Ula ma w swoim mieszkaniu malowanie i przez dwa dni musi mieszkać u Anki i Jacka. Musi też spać w ich łóżku, bo inne są za twarde, po prostu szkodliwe dla jej zdrowia. Ze względu na to, że Ula ma pracę na noc, użytkownicy łóżka będą się wymieniać...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Dzienny nocleg Localized description: Ula ma w swoim mieszkaniu malowanie i przez dwa dni musi mieszkać u Anki i Jacka. Musi też spać w ich łóżku, bo inne są za twarde, po prostu szkodliwe dla jej zdrowia. Ze względu na to, że Ula ma pracę na noc, użytkownicy łóżka będą się wymieniać...
		09/25/2022 1:15 am	Rodzina Zastępcza	Posag w spadku
	Ciocia Ula postanawia sporządzić ostatnią wolę - i tu oczywiście zaczynają się schody, nagle trzeba rozstrzygnąć - komu mieszkanie, komu meble, komu dwie zabytkowe szable ułańskie, komu włoski ekspres do kawy...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Posag w spadku Localized description: Ciocia Ula postanawia sporządzić ostatnią wolę - i tu oczywiście zaczynają się schody, nagle trzeba rozstrzygnąć - komu mieszkanie, komu meble, komu dwie zabytkowe szable ułańskie, komu włoski ekspres do kawy...
		09/25/2022 1:40 am	Rodzina Zastępcza	Rzymskie wakacje
	Alutka popada w depresję. Uleczyć ją może tylko romantyczny wypad na przykład do Rzymu. Na dwa dni przed wyjazdem Posterunkowy niechcący niszczy paszport Jędruli. Ten próbuje zamordować policjanta licząc, że więzienie ochroni go przed gniewem Alutki
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Rzymskie wakacje Localized description: Alutka popada w depresję. Uleczyć ją może tylko romantyczny wypad na przykład do Rzymu. Na dwa dni przed wyjazdem Posterunkowy niechcący niszczy paszport Jędruli. Ten próbuje zamordować policjanta licząc, że więzienie ochroni go przed gniewem Alutki
		09/25/2022 2:00 am	Rodzina Zastępcza	Kwestia konformizmu
	Jak najlepiej poprawić sobie niską ocenę ze sprawowania? Oczywiście, udzielając się w szkole. Jak zawsze sprytny Filip wpada na ten pomysł i deklaruje chęć wygłoszenia przemówienia z okazji wizyty w szkole wice-ministra.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kwestia konformizmu Localized description: Jak najlepiej poprawić sobie niską ocenę ze sprawowania? Oczywiście, udzielając się w szkole. Jak zawsze sprytny Filip wpada na ten pomysł i deklaruje chęć wygłoszenia przemówienia z okazji wizyty w szkole wice-ministra.
		09/25/2022 2:25 am	Rodzina Zastępcza	Nobliwa depresja
	Posterunkowy spotyka Jadzię u Kwiatkowskich i wysłuchuje, jak ta porządna, pochodząca ze wsi kobieta skarży mu się na brak równouprawnienia w salonie masażu egzotycznego, ponieważ odmówiono jej tam świadczenia usług, gdy jej "coś w krzyżu chrupnęło"
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Nobliwa depresja Localized description: Posterunkowy spotyka Jadzię u Kwiatkowskich i wysłuchuje, jak ta porządna, pochodząca ze wsi kobieta skarży mu się na brak równouprawnienia w salonie masażu egzotycznego, ponieważ odmówiono jej tam świadczenia usług, gdy jej "coś w krzyżu chrupnęło"
		09/25/2022 3:00 am	Pełzaki	Wielka różnica / Ostatnie zaćmienie
	Tommy i Chuckie boją się o los ich przyjaźni po tym, jak Angelica im powiedziała, że za bardzo się różnią, by być przyjaciółmi. / Susie, Tommy i Chuckie muszą pokonać 'kosmicznego łotra' podczas konwencji filmu sci-fi, na którą poszli z ojcami.
Localized series title: Pełzaki Localized episode title: Wielka różnica / Ostatnie zaćmienie Localized description: Tommy i Chuckie boją się o los ich przyjaźni po tym, jak Angelica im powiedziała, że za bardzo się różnią, by być przyjaciółmi. // Susie, Tommy i Chuckie muszą pokonać 'kosmicznego łotra' podczas konwencji filmu sci-fi, na którą poszli z ojcami.
		09/25/2022 3:20 am	Alvin i wiewiórki	Nagrody Granny / Choroba
	Dave jest podekscytowany, gdy myśli, że został wybrany do Nagrody Grammy, ale tak naprawdę jest to nagroda dla starzejących się muzyków. / Alvin i Kevin udają chorych, aby nie iść do szkoły, ale na zlot fanów Dagarack.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Nagrody Granny / Choroba Localized description: Dave jest podekscytowany, gdy myśli, że został wybrany do Nagrody Grammy, ale tak naprawdę jest to nagroda dla starzejących się muzyków. // Alvin i Kevin udają chorych, aby nie iść do szkoły, ale na zlot fanów Dagarack.
		09/25/2022 3:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Rodzinna tradycja
	Alvin stara się wymigać od dorocznego rodzinnego pikniku z Davem, ponieważ ma bilety na wielki mecz piłkarski.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Rodzinna tradycja Localized description: Alvin stara się wymigać od dorocznego rodzinnego pikniku z Davem, ponieważ ma bilety na wielki mecz piłkarski.
		09/25/2022 4:00 am	Wróżkowie chrzestni	Nie ma jak ściema / Regulamin Cosma
	Timmy za wszelką cenę chce się dostać na przyjęcie Trixy, na które nie dostał zaproszenia. / Kiedy Jorgen zapada na sztuczkawkę Cosmo wprowadza swój Regulamin. Razem z Timmy'm sprowadzają niebezpieczeństwo na cały Wszechświat.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Nie ma jak ściema / Regulamin Cosma Localized description: Timmy za wszelką cenę chce się dostać na przyjęcie Trixy, na które nie dostał zaproszenia. // Kiedy Jorgen zapada na sztuczkawkę Cosmo wprowadza swój Regulamin. Razem z Timmy'm sprowadzają niebezpieczeństwo na cały Wszechświat.
		09/25/2022 4:25 am	Wróżkowie chrzestni	Zgaś światło / Tata za burtą
	Timmy jest wyczerpany i życzy sobie całkowitej ciemności, aby mógł wreszcie się wyspać. / Tata przypadkiem wywozi rodzinę Turnerów na wakacje na opuszczoną wyspę, która wkrótce ma zostać wysadzona w powietrze przez rządową bombę.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Zgaś światło / Tata za burtą Localized description: Timmy jest wyczerpany i życzy sobie całkowitej ciemności, aby mógł wreszcie się wyspać. // Tata przypadkiem wywozi rodzinę Turnerów na wakacje na opuszczoną wyspę, która wkrótce ma zostać wysadzona w powietrze przez rządową bombę.
		09/25/2022 4:55 am	Smerfy	Zasmerfnijcie pasy / Na smerfojagody
	Pracuś i Gradobitka budują latające maszyny, aby dopaść latającego Klakiera. / Gąsienice, nasłane przez Gargamela pożerają krzewy smerfojagód. Smerfy muszą odzyskać pożywienie.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Zasmerfnijcie pasy / Na smerfojagody Localized description: Pracuś i Gradobitka budują latające maszyny, aby dopaść latającego Klakiera. // Gąsienice, nasłane przez Gargamela pożerają krzewy smerfojagód. Smerfy muszą odzyskać pożywienie.
		09/25/2022 5:20 am	Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba	Patryk Idzie na Dno / Obóz Gąbkowy
	Patryk nie ma odznaki pływackiej - dlatego pani Puf podejmuje wyzwanie nauczenia go pływania. // SpongeBob sam samiutki w całym obozie?! Nie przeszkadza to doskonałej zabawie.
Localized series title: Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba Localized episode title: Patryk Idzie na Dno / Obóz Gąbkowy Localized description: Patryk nie ma odznaki pływackiej - dlatego pani Puf podejmuje wyzwanie nauczenia go pływania. // SpongeBob sam samiutki w całym obozie?! Nie przeszkadza to doskonałej zabawie.
		09/25/2022 5:50 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Cukso-niada
	Obozowicze poznają dwa narwane narwale, które mają dla nich słodki poczęstunek.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Cukso-niada Localized description: Obozowicze poznają dwa narwane narwale, które mają dla nich słodki poczęstunek.
		09/25/2022 6:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	Kolejko-tchórze / Wszędzie dobrze, ale w Kuble najlepiej
	W Bikini Dolnym ruszyła przerażająca kolejka górska. Sponge i Patryk chcą się nią przejechać, ale strach wydaje się być silniejszy. / Plankton podstępem przekonuje Sponge'a, Patryka i Skalmara, aby odremontowali jego restaurację.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kolejko-tchórze / Wszędzie dobrze, ale w Kuble najlepiej Localized description: W Bikini Dolnym ruszyła przerażająca kolejka górska. Sponge i Patryk chcą się nią przejechać, ale strach wydaje się być silniejszy. // Plankton podstępem przekonuje Sponge'a, Patryka i Skalmara, aby odremontowali jego restaurację.
		09/25/2022 6:30 am	SpongeBob Kanciastoporty	Audycja Obłynosa / Kocham tańczyć
	Skalmar zostaje gwiazdą programu telewizji publicznej. / Skalmar próbuje sabotować udział Sponge'a w tanecznym castingu.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Audycja Obłynosa / Kocham tańczyć Localized description: Skalmar zostaje gwiazdą programu telewizji publicznej. // Skalmar próbuje sabotować udział Sponge'a w tanecznym castingu.
		09/25/2022 6:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Trudy dorastania / Wyżymaczkowy kłopot
	Pan Krab próbuje zdobyć jak najwięcej jedzenia dla Perły, żeby pomóc jej przejść przez trudny okres dorastania. / Sponge bierze prysznic i przez przypadek trafia do wyżymaczki.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Trudy dorastania / Wyżymaczkowy kłopot Localized description: Pan Krab próbuje zdobyć jak najwięcej jedzenia dla Perły, żeby pomóc jej przejść przez trudny okres dorastania. // Sponge bierze prysznic i przez przypadek trafia do wyżymaczki.
		09/25/2022 7:15 am	SpongeBob Kanciastoporty	Sandy od kuchni / Szpieg wewnętrzny
	Plankton chce zakraść pod Tłustego Kraba przebrany za Sandy, aby ukraść przepis na kraboburgera. / Plankton wnika do głowy Sponge'a, aby wykraść z niej przepis na kraboburgera.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Sandy od kuchni / Szpieg wewnętrzny Localized description: Plankton chce zakraść pod Tłustego Kraba przebrany za Sandy, aby ukraść przepis na kraboburgera. // Plankton wnika do głowy Sponge'a, aby wykraść z niej przepis na kraboburgera.
		09/25/2022 7:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	W Ładnym Domku
	W programie o pięknych domach pojawia się Skalmir. Skalmar jest zły i upiera się, że jego dom też musi trafić do telewizji.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: W Ładnym Domku Localized description: W programie o pięknych domach pojawia się Skalmir. Skalmar jest zły i upiera się, że jego dom też musi trafić do telewizji.
		09/25/2022 7:55 am	Harmidom	Harmimiecz / Antyprzygody
	Mama zapisuje Hirka na piłkę nożną, wtedy chłopak angażuje Helę, aby go zastąpiła w sporcie. / Hercia przepowiada przyszłość Hirkowi, a wtedy ten staje się masakrycznym hipochondrykiem.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Harmimiecz / Antyprzygody Localized description: Mama zapisuje Hirka na piłkę nożną, wtedy chłopak angażuje Helę, aby go zastąpiła w sporcie. // Hercia przepowiada przyszłość Hirkowi, a wtedy ten staje się masakrycznym hipochondrykiem.
		09/25/2022 8:25 am	Harmidom	Wszyscy na Parkiet / Bardzo Wesołe Miasteczko
	W dzień potańcówki szkolnej okazuje się, że siostry urządziły Hirkowi randki z czterema dziewczynami na raz. / Gdy Hirek zaprzyjaźnia się z Robertem, Hania źle się z tym czuje i postanawia wzbudzić zazdrość umawiając się z Czarkiem.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wszyscy na Parkiet / Bardzo Wesołe Miasteczko Localized description: W dzień potańcówki szkolnej okazuje się, że siostry urządziły Hirkowi randki z czterema dziewczynami na raz. // Gdy Hirek zaprzyjaźnia się z Robertem, Hania źle się z tym czuje i postanawia wzbudzić zazdrość umawiając się z Czarkiem.

Nickelodeon Poland

Available schedules: 03/24/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel