Schedules

📅

		10/29/2022 11:20 pm	Rodzina Zastępcza	Pojedynek
	Każdy mężczyzna lubi chwalić się tym, co kiedyś potrafił, osiągnął. Jędrula i Jacek w efekcie wspomnień wyzywają się na szachowy pojedynek. Uzbrojeni w podręczniki i internet przygotowują się do zażartego boju, nie zauważając niczego wokół siebie.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Pojedynek Localized description: Każdy mężczyzna lubi chwalić się tym, co kiedyś potrafił, osiągnął. Jędrula i Jacek w efekcie wspomnień wyzywają się na szachowy pojedynek. Uzbrojeni w podręczniki i internet przygotowują się do zażartego boju, nie zauważając niczego wokół siebie.
		10/29/2022 11:45 pm	Rodzina Zastępcza	Rodzina świata
	Rodzina o tak wielu obliczach, jak rodzina Kwiatkowskich musi czasami budzić zainteresowanie, więc nic dziwnego, że właśnie ta rodzina została wybrana do realizacji reportażu telewizyjnego w cyklu "Rodziny świata".
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Rodzina świata Localized description: Rodzina o tak wielu obliczach, jak rodzina Kwiatkowskich musi czasami budzić zainteresowanie, więc nic dziwnego, że właśnie ta rodzina została wybrana do realizacji reportażu telewizyjnego w cyklu "Rodziny świata".
		10/30/2022 12:10 am	Rodzina Zastępcza	Krótki wyjazd
	Niespodziewanie Anka dostaje z redakcji, z którą współpracuje, polecenie służbowego wyjazdu na trzy dni. Jest spokojna: lodówka pełna, dom wysprzątany, koszule Jacka wyprasowane. Trzeba tylko dopilnować nauki dzieci...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Krótki wyjazd Localized description: Niespodziewanie Anka dostaje z redakcji, z którą współpracuje, polecenie służbowego wyjazdu na trzy dni. Jest spokojna: lodówka pełna, dom wysprzątany, koszule Jacka wyprasowane. Trzeba tylko dopilnować nauki dzieci...
		10/30/2022 12:35 am	Rodzina Zastępcza	Stryj Leon
	Stryj Jacka, Leon, jest przez parę godzin w Polsce i chce wpaść z wizytą. Szybkie ogarnięcie domu i stryj Leon wreszcie przybywa. Krewniak ów jest czarną owcą w rodzinie (z powodu nadmiernego uwielbienia dla kobiet i hazardu).
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Stryj Leon Localized description: Stryj Jacka, Leon, jest przez parę godzin w Polsce i chce wpaść z wizytą. Szybkie ogarnięcie domu i stryj Leon wreszcie przybywa. Krewniak ów jest czarną owcą w rodzinie (z powodu nadmiernego uwielbienia dla kobiet i hazardu).
		10/30/2022 2:00 am	Rodzina Zastępcza	Droga do Unii
	Okazało się, że zaproszenie Majki na półroczne stypendium do Oxfordu jest prawdziwe i czas na wielkie pakowanie. Problem w tym, że nie ma ona co pakować. Wszystkie ciuchy wydają się prowincjonalne, a wybiera się przecież do Anglii...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Droga do Unii Localized description: Okazało się, że zaproszenie Majki na półroczne stypendium do Oxfordu jest prawdziwe i czas na wielkie pakowanie. Problem w tym, że nie ma ona co pakować. Wszystkie ciuchy wydają się prowincjonalne, a wybiera się przecież do Anglii...
		10/30/2022 2:25 am	Rodzina Zastępcza	Wycieczki edukacyjne
	Jadzia, aby odciążyć trochę Ankę i urozmaicić dziewczynkom życie, postanawia zaprosić je na kilka dni do siebie na wieś. Anka jest tym pomysłem przerażona, ale jej rozterki przerywa posterunkowy obciążając ją kolejnym problemem.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wycieczki edukacyjne Localized description: Jadzia, aby odciążyć trochę Ankę i urozmaicić dziewczynkom życie, postanawia zaprosić je na kilka dni do siebie na wieś. Anka jest tym pomysłem przerażona, ale jej rozterki przerywa posterunkowy obciążając ją kolejnym problemem.
		10/30/2022 2:50 am	Rodzina Zastępcza	Dzienny nocleg
	Ula ma w swoim mieszkaniu malowanie i przez dwa dni musi mieszkać u Anki i Jacka. Musi też spać w ich łóżku, bo inne są za twarde, po prostu szkodliwe dla jej zdrowia. Ze względu na to, że Ula ma pracę na noc, użytkownicy łóżka będą się wymieniać...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Dzienny nocleg Localized description: Ula ma w swoim mieszkaniu malowanie i przez dwa dni musi mieszkać u Anki i Jacka. Musi też spać w ich łóżku, bo inne są za twarde, po prostu szkodliwe dla jej zdrowia. Ze względu na to, że Ula ma pracę na noc, użytkownicy łóżka będą się wymieniać...
		10/30/2022 2:15 am	Rodzina Zastępcza	Posag w spadku
	Ciocia Ula postanawia sporządzić ostatnią wolę - i tu oczywiście zaczynają się schody, nagle trzeba rozstrzygnąć - komu mieszkanie, komu meble, komu dwie zabytkowe szable ułańskie, komu włoski ekspres do kawy...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Posag w spadku Localized description: Ciocia Ula postanawia sporządzić ostatnią wolę - i tu oczywiście zaczynają się schody, nagle trzeba rozstrzygnąć - komu mieszkanie, komu meble, komu dwie zabytkowe szable ułańskie, komu włoski ekspres do kawy...
		10/30/2022 2:40 am	Rodzina Zastępcza	Rzymskie wakacje
	Alutka popada w depresję. Uleczyć ją może tylko romantyczny wypad na przykład do Rzymu. Na dwa dni przed wyjazdem Posterunkowy niechcący niszczy paszport Jędruli. Ten próbuje zamordować policjanta licząc, że więzienie ochroni go przed gniewem Alutki
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Rzymskie wakacje Localized description: Alutka popada w depresję. Uleczyć ją może tylko romantyczny wypad na przykład do Rzymu. Na dwa dni przed wyjazdem Posterunkowy niechcący niszczy paszport Jędruli. Ten próbuje zamordować policjanta licząc, że więzienie ochroni go przed gniewem Alutki
		10/30/2022 2:00 am	Rodzina Zastępcza	Kwestia konformizmu
	Jak najlepiej poprawić sobie niską ocenę ze sprawowania? Oczywiście, udzielając się w szkole. Jak zawsze sprytny Filip wpada na ten pomysł i deklaruje chęć wygłoszenia przemówienia z okazji wizyty w szkole wice-ministra.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kwestia konformizmu Localized description: Jak najlepiej poprawić sobie niską ocenę ze sprawowania? Oczywiście, udzielając się w szkole. Jak zawsze sprytny Filip wpada na ten pomysł i deklaruje chęć wygłoszenia przemówienia z okazji wizyty w szkole wice-ministra.
		10/30/2022 2:25 am	Rodzina Zastępcza	Nobliwa depresja
	Posterunkowy spotyka Jadzię u Kwiatkowskich i wysłuchuje, jak ta porządna, pochodząca ze wsi kobieta skarży mu się na brak równouprawnienia w salonie masażu egzotycznego, ponieważ odmówiono jej tam świadczenia usług, gdy jej "coś w krzyżu chrupnęło"
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Nobliwa depresja Localized description: Posterunkowy spotyka Jadzię u Kwiatkowskich i wysłuchuje, jak ta porządna, pochodząca ze wsi kobieta skarży mu się na brak równouprawnienia w salonie masażu egzotycznego, ponieważ odmówiono jej tam świadczenia usług, gdy jej "coś w krzyżu chrupnęło"
		10/30/2022 4:00 am	Pełzaki	Ucieczka z przedszkola / Pan Chuckie
	Tommy dowodzi przyjaciółmi w śmiałej misji wydostania Angeliki z jej przedszkola. / Kiedy w ciągu nocy Chuckie zmienia się w dorosłego, Tommy namawia go, by zabrał wszystkie maluchy do miasta.
Localized series title: Pełzaki Localized episode title: Ucieczka z przedszkola / Pan Chuckie Localized description: Tommy dowodzi przyjaciółmi w śmiałej misji wydostania Angeliki z jej przedszkola. // Kiedy w ciągu nocy Chuckie zmienia się w dorosłego, Tommy namawia go, by zabrał wszystkie maluchy do miasta.
		10/30/2022 4:20 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Nieproszony Gość / Tajemniczy Wielbiciel
	Brittany pisze mowę klasową o "wewnętrznym pięknie", kiedy dostaje wysypkę na twarzy. Czy może doświadczać tego, o czym pisze? // Alvin domyśla się w kim się podkochuje Kevin. Gdy dziewczyny się dowiadują, starają się ostudzić jego zapał.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Nieproszony Gość / Tajemniczy Wielbiciel Localized description: Brittany pisze mowę klasową o "wewnętrznym pięknie", kiedy dostaje wysypkę na twarzy. Czy może doświadczać tego, o czym pisze? // Alvin domyśla się w kim się podkochuje Kevin. Gdy dziewczyny się dowiadują, starają się ostudzić jego zapał.
		10/30/2022 4:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Rzeczywistość, czy nie?
	Alvin ma dość tego, że jego status celebryty jest przyćmiony przez gwiazdy telewizyjnego reality show i postanawia zostać jedną z nich. Jest tylko jeden problem - Alvin musi nagrać Dave'a bez jego wiedzy.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Rzeczywistość, czy nie? Localized description: Alvin ma dość tego, że jego status celebryty jest przyćmiony przez gwiazdy telewizyjnego reality show i postanawia zostać jedną z nich. Jest tylko jeden problem - Alvin musi nagrać Dave'a bez jego wiedzy.
		10/30/2022 5:00 am	Wróżkowie chrzestni	Miłość od pierwszego szczeku / Zrzędy na urlopie
	Tata zabrania Sparky'emu spotykać się z nowym psem Dinkelberga. Timmy życzy sobie, żeby tata polubił tego psa tak bardzo jak Sparky. / Kiedy mama nie przestaje zrzędzić, Timmy życzy sobie, aby na jeden dzień wszystkie kobiety zniknęły.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Miłość od pierwszego szczeku / Zrzędy na urlopie Localized description: Tata zabrania Sparky'emu spotykać się z nowym psem Dinkelberga. Timmy życzy sobie, żeby tata polubił tego psa tak bardzo jak Sparky. // Kiedy mama nie przestaje zrzędzić, Timmy życzy sobie, aby na jeden dzień wszystkie kobiety zniknęły.
		10/30/2022 5:25 am	Wróżkowie chrzestni	Jorgen wielobranżowiec / Atak smaku
	Z winy Timmy'ego Jorgen traci pracę. Timmy pomaga mu znaleźć nową. / Sparky opracowuje własne, magiczne psie przysmaki. Kraker stara się kupić ich aż milion, dzięki czemu będzie mógł wypowiedzieć życzenie.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Jorgen wielobranżowiec / Atak smaku Localized description: Z winy Timmy'ego Jorgen traci pracę. Timmy pomaga mu znaleźć nową. // Sparky opracowuje własne, magiczne psie przysmaki. Kraker stara się kupić ich aż milion, dzięki czemu będzie mógł wypowiedzieć życzenie.
		10/30/2022 5:55 am	Smerfy	Rycerz Smerfalot / Zapominajka
	Marzyciel chce być rycerzem, ale jego źle ukierunkowane ataki, przysparzają mu tylko wrogów. / Gdy Gargamel wdycha pyłek pewnego kwiatu, natychmiast zapomina, kim był.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Rycerz Smerfalot / Zapominajka Localized description: Marzyciel chce być rycerzem, ale jego źle ukierunkowane ataki, przysparzają mu tylko wrogów. // Gdy Gargamel wdycha pyłek pewnego kwiatu, natychmiast zapomina, kim był.
		10/30/2022 6:20 am	PODCHMURNA POCZTA	Słodki rancz/ Król Chmura kontra Smogzilla
	Parker zakochuje się w sosie rancz. // Gdy toksyczna chmura terroryzuje miasto, Parker musi z nią walczyć.
Localized series title: PODCHMURNA POCZTA Localized episode title: Słodki rancz/ Król Chmura kontra Smogzilla Localized description: Parker zakochuje się w sosie rancz. // Gdy toksyczna chmura terroryzuje miasto, Parker musi z nią walczyć.
		10/30/2022 6:50 am	Wielkodomscy	Draka o food trucka / Horrorskop
	Rodzina odkrywa miejsce z niesamowitymi tamalesami i usiłuje nie wygadać się przed Abuelą. / Rozalka nie wierzy w astrologiczną przepowiednię, że 'miłość ją odnajdzie', dopóki ta nie zaczyna się sprawdzać.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Draka o food trucka / Horrorskop Localized description: Rodzina odkrywa miejsce z niesamowitymi tamalesami i usiłuje nie wygadać się przed Abuelą. // Rozalka nie wierzy w astrologiczną przepowiednię, że 'miłość ją odnajdzie', dopóki ta nie zaczyna się sprawdzać.
		10/30/2022 7:15 am	Wielkodomscy	Piraci w rodzinie / Znalezione nie kradzione
	Rozalka usiłuje pomóc Kajtkowi dostać się na scenę podczas Pirackiego Obiadu. / Rozalka i Iga muszą zdecydować, czy 'pożyczyć' sobie pieniądze z portmonetki, którą znalazły w mercado.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Piraci w rodzinie / Znalezione nie kradzione Localized description: Rozalka usiłuje pomóc Kajtkowi dostać się na scenę podczas Pirackiego Obiadu. // Rozalka i Iga muszą zdecydować, czy 'pożyczyć' sobie pieniądze z portmonetki, którą znalazły w mercado.
		10/30/2022 7:45 am	Wielkodomscy	Test i stres / Jak wytresować Karola
	Rodzina stara się pomóc Robertowi przezwyciężyć lęk przed testami. / Podczas wizyty w zoo Karol oddala się od swojej rodziny w poszukiwaniu Bazyla, warana z Komodo, i gubi się.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Test i stres / Jak wytresować Karola Localized description: Rodzina stara się pomóc Robertowi przezwyciężyć lęk przed testami. // Podczas wizyty w zoo Karol oddala się od swojej rodziny w poszukiwaniu Bazyla, warana z Komodo, i gubi się.
		10/30/2022 8:10 am	Harmidom	Sens Dojrzałości / Harmi-Szpital
	Po obejrzeniu strasznego filmu (mimo że rodzice odradzali) Hirek nie może w nocy zmrużyć oka. / Gdy na Harmidom pada zaraz zaziębienia, Hirek podejrzewa, że jego siostry to zombie.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Sens Dojrzałości / Harmi-Szpital Localized description: Po obejrzeniu strasznego filmu (mimo że rodzice odradzali) Hirek nie może w nocy zmrużyć oka. // Gdy na Harmidom pada zaraz zaziębienia, Hirek podejrzewa, że jego siostry to zombie.
		10/30/2022 8:40 am	Harmidom	Korki Zauroczenia / Tornado Wspomnień
	Hirek zatrudnia korepetytora, który okazuje się taki przystojny, że wszystkie siostry się w nim zakochują. / Dzieciaki narzekają na Harmidom, ale gdy zagraża mu tornado, zmieniają podejście.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Korki Zauroczenia / Tornado Wspomnień Localized description: Hirek zatrudnia korepetytora, który okazuje się taki przystojny, że wszystkie siostry się w nim zakochują. // Dzieciaki narzekają na Harmidom, ale gdy zagraża mu tornado, zmieniają podejście.
		10/30/2022 9:05 am	Harmidom	Korposzczury / Starzy ale Jarzy
	Napięcie wzrasta, gdy Hirek i Czarek zatrudniają się u Filipa i zaczynają rywalizować o awans. / Hirek w trosce o kochanego dziadka postanawia urozmaicić mu życia i zabiera na wycieczkę.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Korposzczury / Starzy ale Jarzy Localized description: Napięcie wzrasta, gdy Hirek i Czarek zatrudniają się u Filipa i zaczynają rywalizować o awans. // Hirek w trosce o kochanego dziadka postanawia urozmaicić mu życia i zabiera na wycieczkę.
		10/30/2022 9:25 am	SpongeBob Kanciastoporty	Klątwa
	Sponge i Patryk budzą Latającego Holendra z drzemki i za karę zostają zamienieni w duchy
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Klątwa Localized description: Sponge i Patryk budzą Latającego Holendra z drzemki i za karę zostają zamienieni w duchy
		10/30/2022 9:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Trefne upiory
	Sponge i Patryk oddają swoje dusze w zastaw duchowi kapitana statku i udają się po uszczelkę dla niego.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Trefne upiory Localized description: Sponge i Patryk oddają swoje dusze w zastaw duchowi kapitana statku i udają się po uszczelkę dla niego.
		10/30/2022 10:05 am	SpongeBob Kanciastoporty	Duch Planktona
	Plankton zamienia się w ducha, aby wykraść tajny przepis, lecz potrzebuje paru lekcji od Latającego Holendra.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Duch Planktona Localized description: Plankton zamienia się w ducha, aby wykraść tajny przepis, lecz potrzebuje paru lekcji od Latającego Holendra.
		10/30/2022 10:25 am	SpongeBob Kanciastoporty	Jak kraboburger pożarł Bikini Dolne
	Pan Krab wypróbowuje eksperymentalną odżywkę Sandy na kraboburgerach. Efekty są katastrofalne!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Jak kraboburger pożarł Bikini Dolne Localized description: Pan Krab wypróbowuje eksperymentalną odżywkę Sandy na kraboburgerach. Efekty są katastrofalne!
		10/30/2022 10:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Nocny grill
	SpongeBob pomaga przy nocnej zmianie Pod Tłustym Krabem, ale klienci jacyś upiorniejsi niż zwykle.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Nocny grill Localized description: SpongeBob pomaga przy nocnej zmianie Pod Tłustym Krabem, ale klienci jacyś upiorniejsi niż zwykle.
		10/30/2022 11:05 am	SpongeBob Kanciastoporty	Legenda Buu-kini Dolnego
	W Bikini Dolnym mamy Halloween. Latający Holender zadba o to, by przestraszeni byli wszyscy, nawet SpongeBob!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Legenda Buu-kini Dolnego Localized description: W Bikini Dolnym mamy Halloween. Latający Holender zadba o to, by przestraszeni byli wszyscy, nawet SpongeBob!
		10/30/2022 11:30 am	Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba	Czy Boisz się Ciemnoty?
	Opiekunowie raczą podopiecznych przerażającymi historyjkami, a gdy pojawia się prawdziwy duch, robi się naprawdę strasznie!
Localized series title: Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba Localized episode title: Czy Boisz się Ciemnoty? Localized description: Opiekunowie raczą podopiecznych przerażającymi historyjkami, a gdy pojawia się prawdziwy duch, robi się naprawdę strasznie!
		10/30/2022 12:00 pm	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Skarb Koralowego Obozu
	SpongeBob i Patryk na terenie obozu dokonują odkrycia skarbu, na który chrapkę oczywiście ma pan Krab.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Skarb Koralowego Obozu Localized description: SpongeBob i Patryk na terenie obozu dokonują odkrycia skarbu, na który chrapkę oczywiście ma pan Krab.
		10/30/2022 12:15 pm	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Atak głodu
	SpongeBob i Patryk biorą udział w podejrzanym eksperymencie, którego skutki są dosłownie potworne.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Atak głodu Localized description: SpongeBob i Patryk biorą udział w podejrzanym eksperymencie, którego skutki są dosłownie potworne.
		10/30/2022 12:35 pm	Patryk Rozgwiazda Show	Duchy w Domu Rozgwiazdów
	Patryk wynajmuje parę duchów, na którą go stać i w domu robi się dość ciekawie.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Duchy w Domu Rozgwiazdów Localized description: Patryk wynajmuje parę duchów, na którą go stać i w domu robi się dość ciekawie.
		10/30/2022 12:55 pm	Patryk Rozgwiazda Show	Dwadzieścia Tysięcy mil Przerażenia
	W programie Patryka materiał specjalny na Halloween.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Dwadzieścia Tysięcy mil Przerażenia Localized description: W programie Patryka materiał specjalny na Halloween.
		10/30/2022 1:25 pm	Bestia z Wolfsberga
	Rodzina Sandsów otrzymuje w spadku po zmarłym wuju rodowy zamek i wybiera się na wycieczkę do Rumunii. Po przyjeździe Jordan kaleczy stopę o fiolkę z krwią.
Localized series title: Bestia z Wolfsberga Localized description: Rodzina Sandsów otrzymuje w spadku po zmarłym wuju rodowy zamek i wybiera się na wycieczkę do Rumunii. Po przyjeździe Jordan kaleczy stopę o fiolkę z krwią.
		10/30/2022 2:55 pm	PODCHMURNA POCZTA	Dorosły / Sen u dentysty
	Parker znajduje pod pachą włos i uznaje, że jest dorosły. // W trakcie wizyty u dentysty, Parker przypomina sobie, jak to się stało, że Niezłomny wylądował na szczycie góry.
Localized series title: PODCHMURNA POCZTA Localized episode title: Dorosły / Sen u dentysty Localized description: Parker znajduje pod pachą włos i uznaje, że jest dorosły. // W trakcie wizyty u dentysty, Parker przypomina sobie, jak to się stało, że Niezłomny wylądował na szczycie góry.
		10/30/2022 3:20 pm	Niebezpieczny Henryk	Po schodach!
	Kiedy w Składzie Rupieci zjawia się gwiazdorski szef kuchni, by kręcić telewizyjny program na żywo, Kapitan i Niebezpieczny muszą pokonać niemal kilometr schodów od kryjówki, by wystąpić w programie.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Po schodach! Localized description: Kiedy w Składzie Rupieci zjawia się gwiazdorski szef kuchni, by kręcić telewizyjny program na żywo, Kapitan i Niebezpieczny muszą pokonać niemal kilometr schodów od kryjówki, by wystąpić w programie.
		10/30/2022 3:45 pm	Niebezpieczny Henryk	Rybiata pełna zabójczych robali
	Kiedy niebezpieczna piñata ląduje na przyjęciu urodzinowym dziecka, Niebezpieczny i Kapitan muszą tam wkroczyć w przebraniu, nim będzie za późno.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Rybiata pełna zabójczych robali Localized description: Kiedy niebezpieczna piñata ląduje na przyjęciu urodzinowym dziecka, Niebezpieczny i Kapitan muszą tam wkroczyć w przebraniu, nim będzie za późno.
		10/30/2022 4:10 pm	Wielkodomscy	Kino akcji do kolacji / Gość daje w kość
	Abuela uczy Rozalkę, że zdobycie składników na obiad nie jest łatwym zadaniem. / Wacławowi zalało mieszkanie, a dzieciaki próbują znaleźć mu nowe, idealne lokum.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Kino akcji do kolacji / Gość daje w kość Localized description: Abuela uczy Rozalkę, że zdobycie składników na obiad nie jest łatwym zadaniem. // Wacławowi zalało mieszkanie, a dzieciaki próbują znaleźć mu nowe, idealne lokum.
		10/30/2022 4:40 pm	Harmidom	Absencja urojona / Zdobyć Stellę
	Czarkowi nie udało się zdobyć pracy młodszego administratora. Ale czy odpuści walkę o związane z nią przywileje? / Nowa dziewczyna zaczyna kręcić się wokół Hirka i jego przyjaciół - chyba jeden z nich wpadł jej w oko.
Episode: 67 Season: 3 Episode (Season): 15 Localized series title: Harmidom Localized episode title: Absencja urojona / Zdobyć Stellę Localized description: Czarkowi nie udało się zdobyć pracy młodszego administratora. Ale czy odpuści walkę o związane z nią przywileje? // Nowa dziewczyna zaczyna kręcić się wokół Hirka i jego przyjaciół - chyba jeden z nich wpadł jej w oko.
		10/30/2022 5:00 pm	Harmidom	Sporne rewiry
	Siostry-współlokatorki się kłócą. Hirek proponuje przemieszanie sypialni na podstawie testu kompatybilności.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Sporne rewiry Localized description: Siostry-współlokatorki się kłócą. Hirek proponuje przemieszanie sypialni na podstawie testu kompatybilności.
		10/30/2022 5:20 pm	Niebezpieczny Henryk	Znam Twój Sekret
	Henryk dostaje od kogoś kilka tajemniczych wiadomości i niepokoi się, że ta osoba może znać jego sekretną tożsamość.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Znam Twój Sekret Localized description: Henryk dostaje od kogoś kilka tajemniczych wiadomości i niepokoi się, że ta osoba może znać jego sekretną tożsamość.
		10/30/2022 5:45 pm	Danger Force	Danger Force #220
	When Chapa's beloved long lost cell phone returns to the Man's Nest under mysterious circumstances, her hunt for the truth threatens to destroy Danger Force.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Danger Force #220 Localized description: When Chapa's beloved long lost cell phone returns to the Man's Nest under mysterious circumstances, her hunt for the truth threatens to destroy Danger Force.
		10/30/2022 6:15 pm	Wróżkowie Chrzestni - jeszcze dziwniejsi.	Król Roydas.
	Zainspirowany mitem o królu Midasie Roy, prosi, by wszystko czego dotknie, zamieniało się w złoto. Viv jest temu przeciwna. Kiedy okazuję się, że 'dotyk Midasa' to kiepskie życzenie, Roy robi wszystko, by udowodnić, że wcale nie jest takie złe.
Localized series title: Wróżkowie Chrzestni - jeszcze dziwniejsi. Localized episode title: Król Roydas. Localized description: Zainspirowany mitem o królu Midasie Roy, prosi, by wszystko czego dotknie, zamieniało się w złoto. Viv jest temu przeciwna. Kiedy okazuję się, że 'dotyk Midasa' to kiepskie życzenie, Roy robi wszystko, by udowodnić, że wcale nie jest takie złe.
		10/30/2022 6:45 pm	Wróżkowie Chrzestni - jeszcze dziwniejsi.	Całkiem odlotowy konkurs ciasteczkowy.
	Viv dowiadując się o wcześniejszych niepowodzeniach Rachel w konkursie sprzedaży ciasteczek, postanawia wziąć z nią udział w turnieju. Ekstremalna taktyka Rachel wpędza je w kłopoty. Na szczęście Ty i Roy, pojawiają się, by je z nich wybawić.
Localized series title: Wróżkowie Chrzestni - jeszcze dziwniejsi. Localized episode title: Całkiem odlotowy konkurs ciasteczkowy. Localized description: Viv dowiadując się o wcześniejszych niepowodzeniach Rachel w konkursie sprzedaży ciasteczek, postanawia wziąć z nią udział w turnieju. Ekstremalna taktyka Rachel wpędza je w kłopoty. Na szczęście Ty i Roy, pojawiają się, by je z nich wybawić.
		10/30/2022 7:15 pm	Grzmotomocni	Praca zespołowa
	Phoebe dołącza do grupy coolerskich dziewczyn, żeby zrobić z nimi szkolny projekt, ale okazuje się, że koleżanki nie mają ochoty ciężko pracować. Tymczasem Max zajmuje miejsce Phoebe w grupie kujonic i stara się je wykorzystać.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Praca zespołowa Localized description: Phoebe dołącza do grupy coolerskich dziewczyn, żeby zrobić z nimi szkolny projekt, ale okazuje się, że koleżanki nie mają ochoty ciężko pracować. Tymczasem Max zajmuje miejsce Phoebe w grupie kujonic i stara się je wykorzystać.
		10/30/2022 7:40 pm	Grzmotomocni	Prosto do tarczy
	Cherry prosi Maxa, żeby przy pomocy swoich super możliwości pomógł jej zdobyć prawo jazdy. Phoebe jest zazdrosna i boi się, że więź jaka rodzi się między Maxem i Cherry zagraża przyjaźni dziewczyn.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Prosto do tarczy Localized description: Cherry prosi Maxa, żeby przy pomocy swoich super możliwości pomógł jej zdobyć prawo jazdy. Phoebe jest zazdrosna i boi się, że więź jaka rodzi się między Maxem i Cherry zagraża przyjaźni dziewczyn.
		10/30/2022 8:10 pm	Natan Wspaniały	Legenda o wyguntowaniu
	Natan zwykle dostaje w szkole wiele uwag. Tym razem, kiedy brakuje mu tylko jednej uwagi do spełnienia przekleństwa, o którym szepcze się na korytarzach, stuknięty nowy uczeń pragnie zostać jego kawalarskim partnerem.
Localized series title: Natan Wspaniały Localized episode title: Legenda o wyguntowaniu Localized description: Natan zwykle dostaje w szkole wiele uwag. Tym razem, kiedy brakuje mu tylko jednej uwagi do spełnienia przekleństwa, o którym szepcze się na korytarzach, stuknięty nowy uczeń pragnie zostać jego kawalarskim partnerem.
		10/30/2022 8:40 pm	Harmidom	Projekt Harmidom / Demokracja
	Hirek musi zdążyć do szkoły na czas, ale największą przeszkodą na jego drodze są kręcące się pod nogami siostry. / Hirek ma decydujący głos w wyborze celu rodzinnych wakacji - plaża, czy park rozrywki?
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Harmidom Localized episode title: Projekt Harmidom / Demokracja Localized description: Hirek musi zdążyć do szkoły na czas, ale największą przeszkodą na jego drodze są kręcące się pod nogami siostry. // Hirek ma decydujący głos w wyborze celu rodzinnych wakacji - plaża, czy park rozrywki?
		10/30/2022 9:10 pm	Harmidom	Spoilerka
	Honia ma zwyczaj psuć niespodzianki, więc dzieciaki nie mówią jej o nadchodzącej imprezie mamy.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Spoilerka Localized description: Honia ma zwyczaj psuć niespodzianki, więc dzieciaki nie mówią jej o nadchodzącej imprezie mamy.
		10/30/2022 9:25 pm	Wielkodomscy	Podkręć jak Abuelo / Jak bao uratowało
	Hektor wreszcie dołącza do wymarzonej drużyny piłkarskiej jako maskotka przynosząca szczęście, ale co będzie, gdy szczęście się skończy? / Przygotowując bao na Festiwal Kultury Chińskiej, Iga i Adela mierzą się bandytami z innej czasoprzestrzeni!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Podkręć jak Abuelo / Jak bao uratowało Localized description: Hektor wreszcie dołącza do wymarzonej drużyny piłkarskiej jako maskotka przynosząca szczęście, ale co będzie, gdy szczęście się skończy? // Przygotowując bao na Festiwal Kultury Chińskiej, Iga i Adela mierzą się bandytami z innej czasoprzestrzeni!
		10/30/2022 9:50 pm	Wielkodomscy	Mamy wolne
	Kiedy Maria ma wreszcie dzień wolnego, Rozalka zmuszona jest konkurować z rodziną o chwilę jej czasu i uwagi.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Mamy wolne Localized description: Kiedy Maria ma wreszcie dzień wolnego, Rozalka zmuszona jest konkurować z rodziną o chwilę jej czasu i uwagi.
		10/30/2022 10:05 pm	Rodzina Zastępcza	Burze hormonalne
	Prawdziwe burze przetaczają się przez dom Kwiatkowskich. Przyczyną jest niechlujstwo i bałagan robiony przez dzieci. W ich odczuciu ojciec nie może mieć pretensji o to, w jakim stanie przechowują swoje rzeczy, bo są to rzeczy osobiste...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Burze hormonalne Localized description: Prawdziwe burze przetaczają się przez dom Kwiatkowskich. Przyczyną jest niechlujstwo i bałagan robiony przez dzieci. W ich odczuciu ojciec nie może mieć pretensji o to, w jakim stanie przechowują swoje rzeczy, bo są to rzeczy osobiste...
		10/30/2022 10:35 pm	Rodzina Zastępcza	Wendetta
	Zosia i Eliza marzą o pójściu na imprezę do Kamila, oszałamiającego licealisty. Anka i Jacek jednogłośnie decydują, że "za wcześnie na prywatki u licealistów". Ale od czego ma się młodszego, pomysłowego brata? Plan działania powstaje błyskawicznie...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wendetta Localized description: Zosia i Eliza marzą o pójściu na imprezę do Kamila, oszałamiającego licealisty. Anka i Jacek jednogłośnie decydują, że "za wcześnie na prywatki u licealistów". Ale od czego ma się młodszego, pomysłowego brata? Plan działania powstaje błyskawicznie...
		10/30/2022 10:55 pm	Rodzina Zastępcza	Rekonwalescent
	Anka przygotowuje wykwintny obiad z okazji powrotu Jacka ze szpitala po operacji zaćmy. Alutka uważa, że powinna raczej zadbać o swój wygląd, gdyż mąż po raz pierwszy od dłuższego czasu zobaczy ją wyraźnie...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Rekonwalescent Localized description: Anka przygotowuje wykwintny obiad z okazji powrotu Jacka ze szpitala po operacji zaćmy. Alutka uważa, że powinna raczej zadbać o swój wygląd, gdyż mąż po raz pierwszy od dłuższego czasu zobaczy ją wyraźnie...
		10/30/2022 11:20 pm	Rodzina Zastępcza	Latający projekt
	Filip pokazuje mamie latawiec, który zrobił w szkole. Anka z przerażeniem stwierdza, że latawiec wykonany jest z najnowszego projektu Jacka, nad którym pracował przez kilka ostatnich dni. Chłopiec postanawia ukrywać się przed ojcem, aby uniknąć kary.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Latający projekt Localized description: Filip pokazuje mamie latawiec, który zrobił w szkole. Anka z przerażeniem stwierdza, że latawiec wykonany jest z najnowszego projektu Jacka, nad którym pracował przez kilka ostatnich dni. Chłopiec postanawia ukrywać się przed ojcem, aby uniknąć kary.
		10/30/2022 11:45 pm	Rodzina Zastępcza	Siła zabobonu
	Jacek pisze referat o inżynierii sanitarnej w Unii Europejskiej. Musi go wygłosić na zbliżającym się seminarium i bardzo się tego obawia. Jadzia przestrzega Ankę, aby nie mieszała herbaty w filiżance męża, gdyż wprowadzi tym zamęt w jego życie.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Siła zabobonu Localized description: Jacek pisze referat o inżynierii sanitarnej w Unii Europejskiej. Musi go wygłosić na zbliżającym się seminarium i bardzo się tego obawia. Jadzia przestrzega Ankę, aby nie mieszała herbaty w filiżance męża, gdyż wprowadzi tym zamęt w jego życie.
		10/31/2022 12:10 am	Rodzina Zastępcza	Złodziejski trop
	Jacek, osaczony ciągle rosnącymi wydatkami domowymi, żąda prowadzenia przez Ankę domowej księgowości. Po paru dniach zmagania się z zapisywaniem każdej wydanej złotówki Anka zauważa, że codziennie giną jej drobne sumy.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Złodziejski trop Localized description: Jacek, osaczony ciągle rosnącymi wydatkami domowymi, żąda prowadzenia przez Ankę domowej księgowości. Po paru dniach zmagania się z zapisywaniem każdej wydanej złotówki Anka zauważa, że codziennie giną jej drobne sumy.
		10/31/2022 12:35 am	Rodzina Zastępcza	Skarby Uli
	Ula ma wyruszyć w podróż dookoła świata, by odwiedzić wszystkie polskie placówki wojskowe. Jacek oddycha z ulgą, ponieważ oznacza to, że przez najbliższe pół roku nie będzie musiał jej spotykać...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Skarby Uli Localized description: Ula ma wyruszyć w podróż dookoła świata, by odwiedzić wszystkie polskie placówki wojskowe. Jacek oddycha z ulgą, ponieważ oznacza to, że przez najbliższe pół roku nie będzie musiał jej spotykać...
		10/31/2022 1:00 am	Rodzina Zastępcza	Potrzeba przestrzeni
	Firma Jacka jest na progu bankructwa, bo nieuczciwy klient nie zapłacił za usługę. Anka nie ma pieniędzy na kupienie dzieciom spodni i butów. A ciocia Ula ma nowego narzeczonego, hipisującego artystę wielobranżowego (gościnnie: Jacek Chmielnik).
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Potrzeba przestrzeni Localized description: Firma Jacka jest na progu bankructwa, bo nieuczciwy klient nie zapłacił za usługę. Anka nie ma pieniędzy na kupienie dzieciom spodni i butów. A ciocia Ula ma nowego narzeczonego, hipisującego artystę wielobranżowego (gościnnie: Jacek Chmielnik).
		10/31/2022 1:25 am	Rodzina Zastępcza	Przedłużona inkubacja
	Jacek głosi podobno starą zasadę: "...Jeżeli zaczynasz podejrzewać o coś dzieci, to znaczy, że one od dawna to robią.". Oboje z Anką zastanawiają się, czy w działaniach ich podopiecznych jest rzeczywiscie coś, czego mogli nie zauważyć.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Przedłużona inkubacja Localized description: Jacek głosi podobno starą zasadę: "...Jeżeli zaczynasz podejrzewać o coś dzieci, to znaczy, że one od dawna to robią.". Oboje z Anką zastanawiają się, czy w działaniach ich podopiecznych jest rzeczywiscie coś, czego mogli nie zauważyć.
		10/31/2022 1:45 am	Rodzina Zastępcza	Fizyczne problemy
	Jędrula prosi Ankę o wspólne spędzenie wieczoru na przyjęciu przez niego organizowanym. Problem polega na nieobecności Alutki, która akurat wyjechała do Paryża, a on sam pod wpływem alkoholu jakoś tak słabiej pamięta, że ma żonę i mogą być problemy.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Fizyczne problemy Localized description: Jędrula prosi Ankę o wspólne spędzenie wieczoru na przyjęciu przez niego organizowanym. Problem polega na nieobecności Alutki, która akurat wyjechała do Paryża, a on sam pod wpływem alkoholu jakoś tak słabiej pamięta, że ma żonę i mogą być problemy.
		10/31/2022 2:10 am	Rodzina Zastępcza	Oszustka matrymonialna
	Wizyta Posterunkowego wprowadza zamieszanie w domu Kwiatkowskich. Tym razem rozgorączkowany policjant poszukuje groźnej oszustki matrymonialnej. W trakcie rozmowy z Jackiem Posterunkowy wyznaje, że oszustka uwodzi młodych mężczyzn, a następnie okrada
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Oszustka matrymonialna Localized description: Wizyta Posterunkowego wprowadza zamieszanie w domu Kwiatkowskich. Tym razem rozgorączkowany policjant poszukuje groźnej oszustki matrymonialnej. W trakcie rozmowy z Jackiem Posterunkowy wyznaje, że oszustka uwodzi młodych mężczyzn, a następnie okrada
		10/31/2022 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Powrót
	Ze Szkocji dzwoni Majka z informacją, że ją okradli i nie ma za co wrócić do domu, a Jacka ściga urząd skarbowy w sprawie weryfikacji zeznań podatkowych sprzed dwóch lat. Jacek planuje podróż do Edynburga w celu odnalezienia ukochanej córki...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Powrót Localized description: Ze Szkocji dzwoni Majka z informacją, że ją okradli i nie ma za co wrócić do domu, a Jacka ściga urząd skarbowy w sprawie weryfikacji zeznań podatkowych sprzed dwóch lat. Jacek planuje podróż do Edynburga w celu odnalezienia ukochanej córki...
		10/31/2022 2:55 am	Rodzina Zastępcza	Smuga cienia
	Posterunkowy skończył 35 lat i w związku z tym przeżywa głęboką depresję. Zrozpaczony znajduje w Filipie powiernika i spowiada mu się z całego swojego życia, czyli wszystkich klęsk od momentu narodzin.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Smuga cienia Localized description: Posterunkowy skończył 35 lat i w związku z tym przeżywa głęboką depresję. Zrozpaczony znajduje w Filipie powiernika i spowiada mu się z całego swojego życia, czyli wszystkich klęsk od momentu narodzin.
		10/31/2022 3:20 am	Rodzina Zastępcza	Porwanie delfina
	Anka musi służbowo wyjechać na parę dni, Jacek ma na głowie dużą budowę, Majka odrabia zaległości wynikające z jej pobytu w Londynie, więc tylko ciocia Ula może zaopiekować się dziećmi w czasie nieobecności ich mamy...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Porwanie delfina Localized description: Anka musi służbowo wyjechać na parę dni, Jacek ma na głowie dużą budowę, Majka odrabia zaległości wynikające z jej pobytu w Londynie, więc tylko ciocia Ula może zaopiekować się dziećmi w czasie nieobecności ich mamy...
		10/31/2022 4:00 am	Pełzaki	Madame de Vyval / Nowy Piesek
	Kiedy do domu Tommy'ego przybywa profesjonalna organizatorka przestrzeni, dzieciaki muszą ratować swoje zabawki. / Kiedy rodzice Tommy'ego sprowadzają do domu nowego szczeniaka, bobasy niepokoją się, że może on zastąpić Spike'a.
Localized series title: Pełzaki Localized episode title: Madame de Vyval / Nowy Piesek Localized description: Kiedy do domu Tommy'ego przybywa profesjonalna organizatorka przestrzeni, dzieciaki muszą ratować swoje zabawki. // Kiedy rodzice Tommy'ego sprowadzają do domu nowego szczeniaka, bobasy niepokoją się, że może on zastąpić Spike'a.
		10/31/2022 4:10 am	Rodzina Zastępcza	Latający projekt
	Filip pokazuje mamie latawiec, który zrobił w szkole. Anka z przerażeniem stwierdza, że latawiec wykonany jest z najnowszego projektu Jacka, nad którym pracował przez kilka ostatnich dni. Chłopiec postanawia ukrywać się przed ojcem, aby uniknąć kary.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Latający projekt Localized description: Filip pokazuje mamie latawiec, który zrobił w szkole. Anka z przerażeniem stwierdza, że latawiec wykonany jest z najnowszego projektu Jacka, nad którym pracował przez kilka ostatnich dni. Chłopiec postanawia ukrywać się przed ojcem, aby uniknąć kary.
		10/31/2022 4:20 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Wiadomość / Pomocnik
	Alvin zachęca Szymona, aby napisał profesorowi co o nim myśli. Kiedy e-mail przypadkiem zostaje wysłany, muszą powstrzymać nauczyciela, by go nie czytał! // Kiedy Szymon dostrzega, że Teodor nie umie odmawiać, stwarza "Pana Niktosia".
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Wiadomość / Pomocnik Localized description: Alvin zachęca Szymona, aby napisał profesorowi co o nim myśli. Kiedy e-mail przypadkiem zostaje wysłany, muszą powstrzymać nauczyciela, by go nie czytał! // Kiedy Szymon dostrzega, że Teodor nie umie odmawiać, stwarza "Pana Niktosia".
		10/31/2022 4:35 am	Rodzina Zastępcza	Siła zabobonu
	Jacek pisze referat o inżynierii sanitarnej w Unii Europejskiej. Musi go wygłosić na zbliżającym się seminarium i bardzo się tego obawia. Jadzia przestrzega Ankę, aby nie mieszała herbaty w filiżance męża, gdyż wprowadzi tym zamęt w jego życie.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Siła zabobonu Localized description: Jacek pisze referat o inżynierii sanitarnej w Unii Europejskiej. Musi go wygłosić na zbliżającym się seminarium i bardzo się tego obawia. Jadzia przestrzega Ankę, aby nie mieszała herbaty w filiżance męża, gdyż wprowadzi tym zamęt w jego życie.
		10/31/2022 4:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Ciasto
	Pora na konkurs na najlepsze ciasto. Eleanor przygotowała swój popisowy wypiek i zostawiła go by wystygł. Po powrocie do domu Brit i Alvin zjadają ciasto, nie wiedząc jak jest ważne. Czy uda im się uratować marzenia Eleanor o zwycięstwie?
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Ciasto Localized description: Pora na konkurs na najlepsze ciasto. Eleanor przygotowała swój popisowy wypiek i zostawiła go by wystygł. Po powrocie do domu Brit i Alvin zjadają ciasto, nie wiedząc jak jest ważne. Czy uda im się uratować marzenia Eleanor o zwycięstwie?
		10/31/2022 5:00 am	Wróżkowie chrzestni	U-Turnero-Wiator / Zaginiona różdżka
	Wykorzystując DNA Timmy'ego Kraker udaje, że jest Timmy'm z przyszłości. / Cosmo gubi różdżkę. Timmy razem z przyjaciółmi muszą mu pomóc ją odnaleźć.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: U-Turnero-Wiator / Zaginiona różdżka Localized description: Wykorzystując DNA Timmy'ego Kraker udaje, że jest Timmy'm z przyszłości. // Cosmo gubi różdżkę. Timmy razem z przyjaciółmi muszą mu pomóc ją odnaleźć.
		10/31/2022 5:25 am	Wróżkowie chrzestni	Drżenie na scenie / Spłukani
	Vicky postanawia zostać aktorką i zmusza Timmy'ego, aby pomógł jej zdobyć pierwszą rolę. / Tata przypadkiem spłukuje Timmy'ego i wróżków w toalecie.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Drżenie na scenie / Spłukani Localized description: Vicky postanawia zostać aktorką i zmusza Timmy'ego, aby pomógł jej zdobyć pierwszą rolę. // Tata przypadkiem spłukuje Timmy'ego i wróżków w toalecie.
		10/31/2022 5:55 am	Wróżkowie chrzestni	Starsi Chrzestni
	Puuf nareszcie zostaje Wróżkiem Chrzestnym. Niestety jego chrześniakiem jest Pan Kraker.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Starsi Chrzestni Localized description: Puuf nareszcie zostaje Wróżkiem Chrzestnym. Niestety jego chrześniakiem jest Pan Kraker.
		10/31/2022 6:25 am	Patryk Rozgwiazda Show	Do taty i z Powrotem / Surwiwalowanie
	Patryk zapuszcza się w głąb ciała Czesława, aby dowiedzieć się, jak działa organizm. / Czesław zabiera dzieciaki na biwak, a tam Kalmarka jest żądna dramatycznych przeżyć.
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Do taty i z Powrotem / Surwiwalowanie Localized description: Patryk zapuszcza się w głąb ciała Czesława, aby dowiedzieć się, jak działa organizm. // Czesław zabiera dzieciaki na biwak, a tam Kalmarka jest żądna dramatycznych przeżyć.
		10/31/2022 6:50 am	Patryk Rozgwiazda Show	Wiadomości Ciućmoków
	Patryk i Kalmarka kręcą reportaże z ulicy Bikini Dolnego.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Wiadomości Ciućmoków Localized description: Patryk i Kalmarka kręcą reportaże z ulicy Bikini Dolnego.
		10/31/2022 7:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	Legenda Buu-kini Dolnego
	W Bikini Dolnym mamy Halloween. Latający Holender zadba o to, by przestraszeni byli wszyscy, nawet SpongeBob!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Legenda Buu-kini Dolnego Localized description: W Bikini Dolnym mamy Halloween. Latający Holender zadba o to, by przestraszeni byli wszyscy, nawet SpongeBob!
		10/31/2022 7:30 am	SpongeBob Kanciastoporty	Duch Planktona
	Plankton zamienia się w ducha, aby wykraść tajny przepis, lecz potrzebuje paru lekcji od Latającego Holendra.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Duch Planktona Localized description: Plankton zamienia się w ducha, aby wykraść tajny przepis, lecz potrzebuje paru lekcji od Latającego Holendra.
		10/31/2022 7:50 am	SpongeBob Kanciastoporty	Łowcy beztroscy
	Skalmar na czas odkażania domu przenosi się do hotelu, lecz tam spotka go całkiem inna natrętna plaga.
Episode: 253a Season: 12 Episode (Season): 12a Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Łowcy beztroscy Localized description: Skalmar na czas odkażania domu przenosi się do hotelu, lecz tam spotka go całkiem inna natrętna plaga.
		10/31/2022 8:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	Zakręć butelką / Mam w zupie gąbkę
	Plankton, aby zdobyć tajny przepis, udaje dżina z butelki. / Nowe danie w karcie - zupa krabowa - jest prawdziwym hitem, ale wprowadzają się do niej hipisi.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zakręć butelką / Mam w zupie gąbkę Localized description: Plankton, aby zdobyć tajny przepis, udaje dżina z butelki. // Nowe danie w karcie - zupa krabowa - jest prawdziwym hitem, ale wprowadzają się do niej hipisi.
		10/31/2022 8:30 am	Harmidom	Hotel Niezaciszny / Powrót w Czerń
	Mama i tata wygrywają pobyt w luksusowym hotelu, zgadzają się zabrać dzieciaki pod warunkiem, że będą grzeczne. / Hala buja się w normalnym chłopaku, a wtedy siostry robią jej metamorfozę.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Hotel Niezaciszny / Powrót w Czerń Localized description: Mama i tata wygrywają pobyt w luksusowym hotelu, zgadzają się zabrać dzieciaki pod warunkiem, że będą grzeczne. // Hala buja się w normalnym chłopaku, a wtedy siostry robią jej metamorfozę.
		10/31/2022 8:55 am	Harmidom	Awans naukowy / Wan-tastyczny wan
	Gdy czteroletnia siostra Hirka, Hala dostaje promocję do jego klasy, Hirek obawia się o uszczerbek na reputacji. / Dzieciaki mają dosyć rozpadającego się samochodu, knują intrygę mającą zmusić tatę do zakupu nowego.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Awans naukowy / Wan-tastyczny wan Localized description: Gdy czteroletnia siostra Hirka, Hala dostaje promocję do jego klasy, Hirek obawia się o uszczerbek na reputacji. // Dzieciaki mają dosyć rozpadającego się samochodu, knują intrygę mającą zmusić tatę do zakupu nowego.
		10/31/2022 9:30 am	Niebezpieczny Henryk	Straszny Jasper
	Jasper przychodzi na Halloween przebrany za Strasznego Dzieciucha, sprawy posuwają się za daleko i zostaje pomylony z prawdziwym Strasznym Henrykiem. Ostatecznie prawdziwy Straszny Dzieciuch i Kapitan Bee muszą przybyć mu na ratunek.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Straszny Jasper Localized description: Jasper przychodzi na Halloween przebrany za Strasznego Dzieciucha, sprawy posuwają się za daleko i zostaje pomylony z prawdziwym Strasznym Henrykiem. Ostatecznie prawdziwy Straszny Dzieciuch i Kapitan Bee muszą przybyć mu na ratunek.

Nickelodeon Poland

Available schedules: 03/24/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel