Schedules

📅

		11/24/2022 11:05 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Labirynt
	Tess wchodzi do labiryntu podziemnych tuneli, by znaleźć czerwony diament. Max musi pokonać swój lęk. Hunterów niespodziewanie ktoś odwiedza. Max i Tess spotykają zakapturzoną postać.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Labirynt Localized description: Tess wchodzi do labiryntu podziemnych tuneli, by znaleźć czerwony diament. Max musi pokonać swój lęk. Hunterów niespodziewanie ktoś odwiedza. Max i Tess spotykają zakapturzoną postać.
		11/24/2022 11:40 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Tajna Misja
	Max śledzi podejrzanego, a reszta dzieci szuka w domu nowych tropów. Anika podejmuje się niezwykłego zadania.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Tajna Misja Localized description: Max śledzi podejrzanego, a reszta dzieci szuka w domu nowych tropów. Anika podejmuje się niezwykłego zadania.
		11/25/2022 12:10 am	Game Shakers. Jak wydać grę	Ucieczka z Utah
	Dziewczyny, Hudson i Ruthless lecą do Utah, by uratować Tripa, po tym, jak Dub wysyła go do szkoły dla trudnych chłopców.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Ucieczka z Utah Localized description: Dziewczyny, Hudson i Ruthless lecą do Utah, by uratować Tripa, po tym, jak Dub wysyła go do szkoły dla trudnych chłopców.
		11/25/2022 12:35 am	Game Shakers. Jak wydać grę	Gorące banany
	Trip wpada w depresję, gdy przegrywa grę z siedmiolatkiem.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Gorące banany Localized description: Trip wpada w depresję, gdy przegrywa grę z siedmiolatkiem.
		11/25/2022 1:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	Wielka Burgerowa Heca
	Sponge, Patryk i Plankton rozwiązują zagadkę uciekającego pociągu.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Wielka Burgerowa Heca Localized description: Sponge, Patryk i Plankton rozwiązują zagadkę uciekającego pociągu.
		11/25/2022 1:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Bezdenne zatapianie / Rozgwiazda karate
	Sponge i Patryk kopią tunel łączący ich domy, czym doprowadzają Skalmara do szału. / Patryk uczy się karate i wywołuje totalny chaos w Bikini Dolnym.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Bezdenne zatapianie / Rozgwiazda karate Localized description: Sponge i Patryk kopią tunel łączący ich domy, czym doprowadzają Skalmara do szału. // Patryk uczy się karate i wywołuje totalny chaos w Bikini Dolnym.
		11/25/2022 1:45 am	Wróżkowie chrzestni	Świry na tory / Tony Timmy'ego
	Tata i Kraker zawierają umowę. W efekcie Kraker zostaje najlepszym przyjacielem Góreckiego. / Timmy życzy sobie 5000 Timmy'ch dla Planety Tatów. Kopie Timmy'ego porywają Cosmo i Wandę.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Świry na tory / Tony Timmy'ego Localized description: Tata i Kraker zawierają umowę. W efekcie Kraker zostaje najlepszym przyjacielem Góreckiego. // Timmy życzy sobie 5000 Timmy'ch dla Planety Tatów. Kopie Timmy'ego porywają Cosmo i Wandę.
		11/25/2022 2:05 am	Wróżkowie chrzestni	Nie wywołuj psa z lasu / Kotastrofa
	Kraker próbuje sprawić, by Sparky spełniał jego polecenia na specjalne hasło. / Catman bierze Sparky'ego za swojego największego wroga z przeszłości, Dogmana.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Nie wywołuj psa z lasu / Kotastrofa Localized description: Kraker próbuje sprawić, by Sparky spełniał jego polecenia na specjalne hasło. // Catman bierze Sparky'ego za swojego największego wroga z przeszłości, Dogmana.
		11/25/2022 2:30 am	Zagadki rodziny Hunterów	Mapa Cassandry
	Odkrycie starej mapy przybliża młodych Hunterów do czerwonego diamentu. Tymczasem Max zawiera układ z wrogiem.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Mapa Cassandry Localized description: Odkrycie starej mapy przybliża młodych Hunterów do czerwonego diamentu. Tymczasem Max zawiera układ z wrogiem.
		11/25/2022 2:50 am	Zagadki rodziny Hunterów	Urodziny Aniki
	Tess i Max próbują wspólnie przechytrzyć przeciwników. Anika nie chce obchodzić urodzin.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Urodziny Aniki Localized description: Tess i Max próbują wspólnie przechytrzyć przeciwników. Anika nie chce obchodzić urodzin.
		11/25/2022 3:15 am	Game Shakers. Jak wydać grę	Nieboryb
	Szkolny projekt Babe i Kenzie, gra o nazwie Nieboryb, przypadkiem staje się wiralowym hitem! Kiedy supergwiazda rapu, Double G, dowiaduje się, że dziewczyny wykorzystały jego piosenkę, postanawia odebrać swoją część zysku.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Nieboryb Localized description: Szkolny projekt Babe i Kenzie, gra o nazwie Nieboryb, przypadkiem staje się wiralowym hitem! Kiedy supergwiazda rapu, Double G, dowiaduje się, że dziewczyny wykorzystały jego piosenkę, postanawia odebrać swoją część zysku.
		11/25/2022 3:35 am	44 Koty	Gazek, śmierdzący kotek
	Gdziekolwiek zjawia się Gazek, wszyscy uciekają, bo to najbardziej cuchnący kot w mieście! Swoim zapachem płoszy inne koty, żeby zjeść ich jedzenie! Jednak Arcykotki przekonują się, że za chmura smrodu kryje się nowy koci przyjaciel.
Localized series title: 44 Koty Localized episode title: Gazek, śmierdzący kotek Localized description: Gdziekolwiek zjawia się Gazek, wszyscy uciekają, bo to najbardziej cuchnący kot w mieście! Swoim zapachem płoszy inne koty, żeby zjeść ich jedzenie! Jednak Arcykotki przekonują się, że za chmura smrodu kryje się nowy koci przyjaciel.
		11/25/2022 3:45 am	44 Koty	Sekretny przepis Babci
	Lampo postanawia ugotować kluseczki Babci Piny, by dać przyjaciołom zastrzyk energii. Jednak kartka z przepisem wymyka mu się z łapek i porywa ją wiatr! Arcykotki gonią przepis po całym mieście. Co za niesamowity pościg!
Localized series title: 44 Koty Localized episode title: Sekretny przepis Babci Localized description: Lampo postanawia ugotować kluseczki Babci Piny, by dać przyjaciołom zastrzyk energii. Jednak kartka z przepisem wymyka mu się z łapek i porywa ją wiatr! Arcykotki gonią przepis po całym mieście. Co za niesamowity pościg!
		11/25/2022 4:00 am	Alvinnn!!! I Wiewiórki	Diabeł ubiera się u Projekty / Dzień Kariery
	Brittany marzy o byciu projektantką mody i przeżywa koszmar, kiedy widzi, że ktoś kradnie jej pomysły. // Kiedy Dave zachowuje sie podejrzanie i daje chłopcom prezentry, Alvin podejrzewa, że jest on lokalnym rabusiem.
Localized series title: Alvinnn!!! I Wiewiórki Localized episode title: Diabeł ubiera się u Projekty / Dzień Kariery Localized description: Brittany marzy o byciu projektantką mody i przeżywa koszmar, kiedy widzi, że ktoś kradnie jej pomysły. // Kiedy Dave zachowuje sie podejrzanie i daje chłopcom prezentry, Alvin podejrzewa, że jest on lokalnym rabusiem.
		11/25/2022 4:20 am	Alvinnn!!! I Wiewiórki	Trudne rodzicielswo / Lekcje baletu
	Avin i Brittany uczą się, że rodzicielstwo nie jest łatwe, gdy na zaliczenie projektu muszą się opiekować mechanicznym niemowlęciem. // Kiedy piłkarska drużyna Alvina zmaga ma trudności, trener wysyła ich na naukę baletu, aby pomóc im się rozwinąć.
Localized series title: Alvinnn!!! I Wiewiórki Localized episode title: Trudne rodzicielswo / Lekcje baletu Localized description: Avin i Brittany uczą się, że rodzicielstwo nie jest łatwe, gdy na zaliczenie projektu muszą się opiekować mechanicznym niemowlęciem. // Kiedy piłkarska drużyna Alvina zmaga ma trudności, trener wysyła ich na naukę baletu, aby pomóc im się rozwinąć.
		11/25/2022 4:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Wiórmen
	Szymon zrobił sobie kostium na konkurs superbohatera. Kiedy Alvin też chce wziąć w nim udział, wiewiórki toczą walkę o miano prawdziwego superbohatera.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Wiórmen Localized description: Szymon zrobił sobie kostium na konkurs superbohatera. Kiedy Alvin też chce wziąć w nim udział, wiewiórki toczą walkę o miano prawdziwego superbohatera.
		11/25/2022 5:00 am	Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba	Młody łowca Meduz
	Młody SpongeBob jest zdeterminowany, aby złapać pierwszą w życiu meduzę, toteż przyjaciele mobilizują się do pomocy.
Localized series title: Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba Localized episode title: Młody łowca Meduz Localized description: Młody SpongeBob jest zdeterminowany, aby złapać pierwszą w życiu meduzę, toteż przyjaciele mobilizują się do pomocy.
		11/25/2022 5:25 am	Patryk Rozgwiazda Show	Wyprzedaż Garażowa
	Dziadek próbuje nie dopuścić do sprzedania drogocennych przedmiotów i wspomnień na garażowej wyprzedaży.
Episode: 4 Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Wyprzedaż Garażowa Localized description: Dziadek próbuje nie dopuścić do sprzedania drogocennych przedmiotów i wspomnień na garażowej wyprzedaży.
		11/25/2022 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	SpongeBobKnajpa / Plankton - aktualizacja
	SpongeBob gotuje w domu i wszyscy klienci Kraba przenoszą się do niego. / Plankton zostaje wykopany z domu, wtedt SpongeBob postanawia doradzić mi, jak wkraść się z powrotem w łaski komputerowej żony.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: SpongeBobKnajpa / Plankton - aktualizacja Localized description: SpongeBob gotuje w domu i wszyscy klienci Kraba przenoszą się do niego. // Plankton zostaje wykopany z domu, wtedt SpongeBob postanawia doradzić mi, jak wkraść się z powrotem w łaski komputerowej żony.
		11/25/2022 6:25 am	SpongeBob Kanciastoporty	Ubezpieczenie na życie / Banko-jazda
	W wyniku nieporozumienia SpongeBob i Patryk uznają, że ubezpieczenie na życie chroni ich przed niebezpieczeństwami. / Gdy SpongeBob robi sobie dmuchaną łódź, wszyscy w mieście też taką chcą mieć. Wszyscy oprócz pani Puf.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Ubezpieczenie na życie / Banko-jazda Localized description: W wyniku nieporozumienia SpongeBob i Patryk uznają, że ubezpieczenie na życie chroni ich przed niebezpieczeństwami. // Gdy SpongeBob robi sobie dmuchaną łódź, wszyscy w mieście też taką chcą mieć. Wszyscy oprócz pani Puf.
		11/25/2022 6:50 am	SpongeBob Kanciastoporty	Paka Pod Krabem
	Pan Krab zmienia swoją restaurację w zakład karny, gdzie trzyma osadzonych na czele z Planktonem, który dopuścił się naruszenia prawa.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Paka Pod Krabem Localized description: Pan Krab zmienia swoją restaurację w zakład karny, gdzie trzyma osadzonych na czele z Planktonem, który dopuścił się naruszenia prawa.
		11/25/2022 7:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	Lot na Księżyc / Wakacje z Krabem
	Sponge przypadkowo załapuje się na wakacyjny lot na księżyc z Sandy. / Pan Krab zabiera Perłę i Sponge'a na wakacje do Mennicy Państwowej.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Lot na Księżyc / Wakacje z Krabem Localized description: Sponge przypadkowo załapuje się na wakacyjny lot na księżyc z Sandy. // Pan Krab zabiera Perłę i Sponge'a na wakacje do Mennicy Państwowej.
		11/25/2022 7:30 am	SpongeBob Kanciastoporty	Napady Patryka
	Patryk szaleje na dźwięk dzwonka. Czy przyjaciele pomogą mu się otrząsnąć?
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Napady Patryka Localized description: Patryk szaleje na dźwięk dzwonka. Czy przyjaciele pomogą mu się otrząsnąć?
		11/25/2022 7:50 am	SpongeBob Kanciastoporty	Zagapieni
	SpongeBob i Patryk próbują połączyć na nowo dawno nie graącyj już ze sobą legandarny zespół Zagapionych.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zagapieni Localized description: SpongeBob i Patryk próbują połączyć na nowo dawno nie graącyj już ze sobą legandarny zespół Zagapionych.
		11/25/2022 8:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	Trefne upiory
	Sponge i Patryk oddają swoje dusze w zastaw duchowi kapitana statku i udają się po uszczelkę dla niego.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Trefne upiory Localized description: Sponge i Patryk oddają swoje dusze w zastaw duchowi kapitana statku i udają się po uszczelkę dla niego.
		11/25/2022 8:30 am	Harmidom	Rock and Roll na Koncercie / Wielki Harmider w Harmidomu
	Hirek wybiera się na swój pierwszy rockowy koncert, a Harma zamierza dopilnować, aby było to wyjątkowe wydarzenie. / Hirek znajduje na poddaszu list, z którego wynika, że gdzieś w Harmidomu ukryte są wielkie pieniądze.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Rock and Roll na Koncercie / Wielki Harmider w Harmidomu Localized description: Hirek wybiera się na swój pierwszy rockowy koncert, a Harma zamierza dopilnować, aby było to wyjątkowe wydarzenie. // Hirek znajduje na poddaszu list, z którego wynika, że gdzieś w Harmidomu ukryte są wielkie pieniądze.
		11/25/2022 8:55 am	Harmidom	Miss Inna niż Inne / Dwóch Chłopców i Dzidziuś
	Hola z powodu choroby nie może wziąć udziału w konkursie piękności, Hirek ćwiczy Hen, aby mogła ją zastąpić. / Sądząc, że to proste zadanie, Hirek i Czarek podejmują się opieki najmłodszą Harmidomską, Holly.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Miss Inna niż Inne / Dwóch Chłopców i Dzidziuś Localized description: Hola z powodu choroby nie może wziąć udziału w konkursie piękności, Hirek ćwiczy Hen, aby mogła ją zastąpić. // Sądząc, że to proste zadanie, Hirek i Czarek podejmują się opieki najmłodszą Harmidomską, Holly.
		11/25/2022 9:25 am	Harmidom	Przykrywki / Prawie Randka
	Hirek ma ręce pełne roboty, gdy zgadza się zastąpić każdą ze swoich dziesięciu sióstr. / Robert i Hania wybierają się na podwójną randkę i Hirkiem i młodszą siostrą Roberta, Rozalką.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Przykrywki / Prawie Randka Localized description: Hirek ma ręce pełne roboty, gdy zgadza się zastąpić każdą ze swoich dziesięciu sióstr. // Robert i Hania wybierają się na podwójną randkę i Hirkiem i młodszą siostrą Roberta, Rozalką.
		11/25/2022 9:50 am	Wielkodomscy	Goście specjalnej troski / Dziadek z klasą
	Gdy jej vlog został odkryty przez słynnego muzyka, Karolina martwi się, że rodzina przyniesie jej wstyd. / Hektor postanawia uzupełnić wykształcenie i zostaje najnowszym kolegą z klasy Rozalki i Karola.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Goście specjalnej troski / Dziadek z klasą Localized description: Gdy jej vlog został odkryty przez słynnego muzyka, Karolina martwi się, że rodzina przyniesie jej wstyd. // Hektor postanawia uzupełnić wykształcenie i zostaje najnowszym kolegą z klasy Rozalki i Karola.
		11/25/2022 10:20 am	Wielkodomscy	Afera strzel burgera / Przyjaciel potrzebny od zaraz
	Rozalka i Iga usiłują zniszczyć wstrętną restaurację z burgerami, otwartą po drugiej stronie ulicy. / Po wybraniu Pawła na nowego przyjaciela, Robert zdaje sobie sprawę, że nieźle wpadł.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Afera strzel burgera / Przyjaciel potrzebny od zaraz Localized description: Rozalka i Iga usiłują zniszczyć wstrętną restaurację z burgerami, otwartą po drugiej stronie ulicy. // Po wybraniu Pawła na nowego przyjaciela, Robert zdaje sobie sprawę, że nieźle wpadł.
		11/25/2022 10:50 am	Wielkodomscy	The Casagrandes
	Abuelo helps CJ build a rocket, but when things aren't going well, Abuelo tells a little fib to preserve CJ's feelings.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: The Casagrandes Localized description: Abuelo helps CJ build a rocket, but when things aren't going well, Abuelo tells a little fib to preserve CJ's feelings.
		11/25/2022 11:05 am	Grzmotomocni	Złe moce
	Maks chce zrobić złosliwy kawał na uroczystosci superherosów, a potem rezygnuje z tego pomysłu i prosi Phoebe o pomoc. Phoebe podejmuje poważną w skutkach decyzję...
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Złe moce Localized description: Maks chce zrobić złosliwy kawał na uroczystosci superherosów, a potem rezygnuje z tego pomysłu i prosi Phoebe o pomoc. Phoebe podejmuje poważną w skutkach decyzję...
		11/25/2022 11:35 am	Grzmotomocni	W cieniu brata
	Pomiędzy Phoebe a odwiedzającym Cherry bratem iskrzy, więc Cherry zaczyna się obawiać, że ten nowy romans ją przyćmi. Cherry błaga Phoebe, by nie umawiała się z jej bratem, zmuszając Phoebe do trudnego wyboru między miłością a przyjaźnią.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: W cieniu brata Localized description: Pomiędzy Phoebe a odwiedzającym Cherry bratem iskrzy, więc Cherry zaczyna się obawiać, że ten nowy romans ją przyćmi. Cherry błaga Phoebe, by nie umawiała się z jej bratem, zmuszając Phoebe do trudnego wyboru między miłością a przyjaźnią.
		11/25/2022 11:55 am	Niebezpieczny Henryk	Machina wrzasku
	Kiedy gadżet Charlotte zrobiony na Pokaz Gadżetów zostaje przypadkowo zniszczony, a następnie odbudowany, Charlotte zaczyna się martwić, że przedmiot może ujawnić sekretną tożsamość Niebezpiecznego i Kapitana.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Machina wrzasku Localized description: Kiedy gadżet Charlotte zrobiony na Pokaz Gadżetów zostaje przypadkowo zniszczony, a następnie odbudowany, Charlotte zaczyna się martwić, że przedmiot może ujawnić sekretną tożsamość Niebezpiecznego i Kapitana.
		11/25/2022 12:25 pm	Niebezpieczny Henryk	Wojna o chipsy
	Kapitan i Niebezpieczny wdają się w dyskusję o tym, co jest ulubioną przekąską Swellview. Kiedy napięcie wzrasta, superbohaterowie muszą znaleźć sposób na to, by ich osobiste upodobania nie przeszkadzały im w pracy.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Wojna o chipsy Localized description: Kapitan i Niebezpieczny wdają się w dyskusję o tym, co jest ulubioną przekąską Swellview. Kiedy napięcie wzrasta, superbohaterowie muszą znaleźć sposób na to, by ich osobiste upodobania nie przeszkadzały im w pracy.
		11/25/2022 12:55 pm	Niebezpieczny Oddział	Nowa Szkoła
	W wyniku nieudanego eksperymentu Ściosa, SWAG zostaje zarobaczona. Niebezpieczny Oddział musi uczęszczać do zwykłego gimnazjum, gdzie dzieciaki odkrywają niezwykła falę przestępstw.
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: Nowa Szkoła Localized description: W wyniku nieudanego eksperymentu Ściosa, SWAG zostaje zarobaczona. Niebezpieczny Oddział musi uczęszczać do zwykłego gimnazjum, gdzie dzieciaki odkrywają niezwykła falę przestępstw.
		11/25/2022 1:20 pm	Niebezpieczny Oddział	Bohaterowie Akcji w klasie
	Niebezpieczny Oddział uwielbia gimnazjum, ale Ray tęskni za swoimi pomocnikami i próbuje wyciągać dzieciaki ze szkoły.
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: Bohaterowie Akcji w klasie Localized description: Niebezpieczny Oddział uwielbia gimnazjum, ale Ray tęskni za swoimi pomocnikami i próbuje wyciągać dzieciaki ze szkoły.
		11/25/2022 1:50 pm	Wielkodomscy	Podróż życia
	Rozalka robi wszystko, aby wygrać dla Marii podróż dookoła świata.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Podróż życia Localized description: Rozalka robi wszystko, aby wygrać dla Marii podróż dookoła świata.
		11/25/2022 2:10 pm	Star Trek: Protogwiazda	Supernowa, część 2
	Kiedy ważą się losy Federacji, załoga musi dokonać największego poświęcenia, aby ocalić Gwiezdną Flotę.
Localized series title: Star Trek: Protogwiazda Localized episode title: Supernowa, część 2 Localized description: Kiedy ważą się losy Federacji, załoga musi dokonać największego poświęcenia, aby ocalić Gwiezdną Flotę.
		11/25/2022 2:35 pm	Podchmurna Poczta	Burt! Musical / Bezdomni
	Angus niechcący wyrzuca Burta i razem z Parkerem próbuje go odzyskać od Króla Recyklingu. / Angus, chcąc mieć wolny dzień, mówi Parkerowi i Russel żeby zostawili go samego. Parker myli się uważając, że to na zawsze.
Localized series title: Podchmurna Poczta Localized episode title: Burt! Musical / Bezdomni Localized description: Angus niechcący wyrzuca Burta i razem z Parkerem próbuje go odzyskać od Króla Recyklingu. // Angus, chcąc mieć wolny dzień, mówi Parkerowi i Russel żeby zostawili go samego. Parker myli się uważając, że to na zawsze.
		11/25/2022 3:00 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Przelot Podwodny
	SpongeBob i Patryk zabierają Skalmara na pokład samolotu lecącego do kurortu.
Episode: 277b Season: 13 Episode (Season): 10b Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Przelot Podwodny Localized description: SpongeBob i Patryk zabierają Skalmara na pokład samolotu lecącego do kurortu.
		11/25/2022 3:20 pm	SpongeBob Kanciastoporty
	Pearl and Narlene have a whales' day out in the big city.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized description: Pearl and Narlene have a whales' day out in the big city.
		11/25/2022 3:40 pm	Wielkodomscy	The Casagrandes
	Carlos has to choose Carlitos' Padrino in time for his Christening, but will he make the right call?
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: The Casagrandes Localized description: Carlos has to choose Carlitos' Padrino in time for his Christening, but will he make the right call?
		11/25/2022 3:50 pm	Wielkodomscy	The Casagrandes
	Abuelo helps CJ build a rocket, but when things aren't going well, Abuelo tells a little fib to preserve CJ's feelings.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: The Casagrandes Localized description: Abuelo helps CJ build a rocket, but when things aren't going well, Abuelo tells a little fib to preserve CJ's feelings.
		11/25/2022 4:00 pm	Harmidom	Obsuwa / Beka w Bece
	Rodzeństwo podejmuje interwencję z powodu podejrzeń, iż Hania może wylecieć z uczelni za złe stopnie. / Benio musi poradzić sobie z nową koleżanką w pracy w Burgerze Bece, a mianowicie z Hilą oraz jej żartami.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Obsuwa / Beka w Bece Localized description: Rodzeństwo podejmuje interwencję z powodu podejrzeń, iż Hania może wylecieć z uczelni za złe stopnie. // Benio musi poradzić sobie z nową koleżanką w pracy w Burgerze Bece, a mianowicie z Hilą oraz jej żartami.
		11/25/2022 4:30 pm	Harmidom	Przyczajony Twaróg, Ukryty Paw / Zgliszcza i Diamenty
	Hela próbuje zniechęcić przyjaciół do jazdy na nowej kolejce górskiej w Nabiałolandii, zanim odkryją jej wielką tajemnicę. / Po tym, jak Hola i pan Lament znajdują cenny klejnot, walczą o to, kto będzie go pilnował.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Przyczajony Twaróg, Ukryty Paw / Zgliszcza i Diamenty Localized description: Hela próbuje zniechęcić przyjaciół do jazdy na nowej kolejce górskiej w Nabiałolandii, zanim odkryją jej wielką tajemnicę. // Po tym, jak Hola i pan Lament znajdują cenny klejnot, walczą o to, kto będzie go pilnował.
		11/25/2022 4:55 pm	Niebezpieczny Oddział	We Did A Bad Thing
	Kiedy tajne tożsamości Niebezpiecznego Oddziału wychodzą na jaw, dzieciaki walczą wszelkimi środkami, by ich rodzice nie dowiedzieli się, kto się kryje za maskami.
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: We Did A Bad Thing Localized description: Kiedy tajne tożsamości Niebezpiecznego Oddziału wychodzą na jaw, dzieciaki walczą wszelkimi środkami, by ich rodzice nie dowiedzieli się, kto się kryje za maskami.
		11/25/2022 5:26 pm	Niebezpieczny Oddział	Kwarantanna
	Wyciek gazu zmusza mieszkańców Swellview do kwarantanny. Kapitan i Danger Force muszą pozostać w domach, by świecić przykładem. Ale gdy Kapitan zacznie cierpieć na klaustrofobię, nic go nie powstrzyma przed wyśledzeniem tego, kto spowodował wyciek.
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: Kwarantanna Localized description: Wyciek gazu zmusza mieszkańców Swellview do kwarantanny. Kapitan i Danger Force muszą pozostać w domach, by świecić przykładem. Ale gdy Kapitan zacznie cierpieć na klaustrofobię, nic go nie powstrzyma przed wyśledzeniem tego, kto spowodował wyciek.
		11/25/2022 5:50 pm	Tajemnice Rock Island	Muszla
	Na wyspie z wulkanem przyjaciele znajdują mówiącą muszlę, która zachęca ich do pogoni za marzeniami. Gdy zaczyna się erupcja wulkanu, przed opuszczeniem wyspy muszą się wyrwać spod wpływu muszli.
Localized series title: Tajemnice Rock Island Localized episode title: Muszla Localized description: Na wyspie z wulkanem przyjaciele znajdują mówiącą muszlę, która zachęca ich do pogoni za marzeniami. Gdy zaczyna się erupcja wulkanu, przed opuszczeniem wyspy muszą się wyrwać spod wpływu muszli.
		11/25/2022 6:20 pm	Niebezpieczny Henryk	Mufinka miłości
	Kiedy Kapitan znienacka oświadcza, że się żeni, Henryk i Charlotte postanawiają to zbadać i odkrywają, że sprawa wygląda zupełnie inaczej.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Mufinka miłości Localized description: Kiedy Kapitan znienacka oświadcza, że się żeni, Henryk i Charlotte postanawiają to zbadać i odkrywają, że sprawa wygląda zupełnie inaczej.
		11/25/2022 6:45 pm	Star Trek: Protogwiazda	Supernowa, część 2
	Kiedy ważą się losy Federacji, załoga musi dokonać największego poświęcenia, aby ocalić Gwiezdną Flotę.
Localized series title: Star Trek: Protogwiazda Localized episode title: Supernowa, część 2 Localized description: Kiedy ważą się losy Federacji, załoga musi dokonać największego poświęcenia, aby ocalić Gwiezdną Flotę.
		11/25/2022 7:15 pm	Grzmotomocni	Turniej matematyczny
	Maks zmienia swoje oceny na świadectwie i zostaje przeniesiony do klasy zaawansowanej. Będzie musiał konkurować z Phoebe w konkursie matematycznym. tymczasem Hank, Nora i Billy próbują złapać wymykającego się im złodzieja gazet.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Turniej matematyczny Localized description: Maks zmienia swoje oceny na świadectwie i zostaje przeniesiony do klasy zaawansowanej. Będzie musiał konkurować z Phoebe w konkursie matematycznym. tymczasem Hank, Nora i Billy próbują złapać wymykającego się im złodzieja gazet.
		11/25/2022 7:40 pm	Grzmotomocni	Kto kogo?
	Max robi Phoebe kawał w dniu zdjęć w szkole. W efekcie wojna na kawały wymyka się bliźniakom spod kontroli. Tymczasem Hank i Barb wypróbowują nowe metody wychowawcze na Billy'm i Norze, aby nauczyć ich obowiązków domowych.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Kto kogo? Localized description: Max robi Phoebe kawał w dniu zdjęć w szkole. W efekcie wojna na kawały wymyka się bliźniakom spod kontroli. Tymczasem Hank i Barb wypróbowują nowe metody wychowawcze na Billy'm i Norze, aby nauczyć ich obowiązków domowych.
		11/25/2022 8:10 pm	Tajemnice Rock Island	Muszla
	Na wyspie z wulkanem przyjaciele znajdują mówiącą muszlę, która zachęca ich do pogoni za marzeniami. Gdy zaczyna się erupcja wulkanu, przed opuszczeniem wyspy muszą się wyrwać spod wpływu muszli.
Localized series title: Tajemnice Rock Island Localized episode title: Muszla Localized description: Na wyspie z wulkanem przyjaciele znajdują mówiącą muszlę, która zachęca ich do pogoni za marzeniami. Gdy zaczyna się erupcja wulkanu, przed opuszczeniem wyspy muszą się wyrwać spod wpływu muszli.
		11/25/2022 8:40 pm	Harmidom	Krowi Plackarz / Magiczny Obciach
	Hela popycha Leosia do granic wytrzymałości, kiedy zostaje gwiazdą miotacza w gimnazjalnej drużynie bejsbolowej. / Przyjaciele Hirka próbują powstrzymać go przed wykonaniem magicznej sztuczki podczas pokazu talentów w szkole.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Krowi Plackarz / Magiczny Obciach Localized description: Hela popycha Leosia do granic wytrzymałości, kiedy zostaje gwiazdą miotacza w gimnazjalnej drużynie bejsbolowej. // Przyjaciele Hirka próbują powstrzymać go przed wykonaniem magicznej sztuczki podczas pokazu talentów w szkole.
		11/25/2022 9:10 pm	Harmidom	Brat Wśród Braci / Skarżypyta
	Hirek chciałby mieć dziesięciu braci zamiast dziesięciu sióstr, Hala daje mu szansę przekonać się jak by to było. / Hola chciałaby poznać tajemnice rodzeństwa, ale wszyscy mają ją za zbyt wielką gadułę i skarżypytę.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Brat Wśród Braci / Skarżypyta Localized description: Hirek chciałby mieć dziesięciu braci zamiast dziesięciu sióstr, Hala daje mu szansę przekonać się jak by to było. // Hola chciałaby poznać tajemnice rodzeństwa, ale wszyscy mają ją za zbyt wielką gadułę i skarżypytę.
		11/25/2022 9:40 pm	Wielkodomscy	Cykoria na desce / Ofiary pogody
	Rozalka boi się wskoczyć z powrotem na deskę po nieudanym starciu, czy jeszcze kiedyś będzie jeździć? Z udziałem Hirka. / Potężny artefakt zostaje przeniesiony do Muzeum Narodowego Meksyku i sprowadza burzę na Wielkodomskich!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Cykoria na desce / Ofiary pogody Localized description: Rozalka boi się wskoczyć z powrotem na deskę po nieudanym starciu, czy jeszcze kiedyś będzie jeździć? Z udziałem Hirka. // Potężny artefakt zostaje przeniesiony do Muzeum Narodowego Meksyku i sprowadza burzę na Wielkodomskich!
		11/25/2022 10:00 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Kartofel Puf
	Zastępca Pani Puf w Szkole Jazdy daje SpongeBobowi niezłą lekcję.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kartofel Puf Localized description: Zastępca Pani Puf w Szkole Jazdy daje SpongeBobowi niezłą lekcję.
		11/25/2022 10:15 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Aż poleje się tłuszcz
	Pan Krab i Plankton muszą współpracować po odkryciu zasobów tłuszczu pod ich obydowoma lokalami.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Aż poleje się tłuszcz Localized description: Pan Krab i Plankton muszą współpracować po odkryciu zasobów tłuszczu pod ich obydowoma lokalami.
		11/25/2022 10:35 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Trudy dorastania / Wyżymaczkowy kłopot
	Pan Krab próbuje zdobyć jak najwięcej jedzenia dla Perły, żeby pomóc jej przejść przez trudny okres dorastania. / Sponge bierze prysznic i przez przypadek trafia do wyżymaczki.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Trudy dorastania / Wyżymaczkowy kłopot Localized description: Pan Krab próbuje zdobyć jak najwięcej jedzenia dla Perły, żeby pomóc jej przejść przez trudny okres dorastania. // Sponge bierze prysznic i przez przypadek trafia do wyżymaczki.
		11/25/2022 11:05 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Sophie
	Hunterom udaje się schwytać włamywaczkę. Muszą ją ukrywać przed Timem i Simone.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Sophie Localized description: Hunterom udaje się schwytać włamywaczkę. Muszą ją ukrywać przed Timem i Simone.
		11/25/2022 11:40 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Bruhl
	Młodzi Hunterowie muszą wspólnie wyprowadzić w pole jednego ze swoich największych wrogów.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Bruhl Localized description: Młodzi Hunterowie muszą wspólnie wyprowadzić w pole jednego ze swoich największych wrogów.
		11/26/2022 12:10 am	Game Shakers. Jak wydać grę	Babe kocha niebezpieczeństwo
	Babe planuje idealną randkę, gdy dowiaduje się, że Henry Hart odwiedzi ją w Nowym Jorku.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Babe kocha niebezpieczeństwo Localized description: Babe planuje idealną randkę, gdy dowiaduje się, że Henry Hart odwiedzi ją w Nowym Jorku.
		11/26/2022 12:35 am	Game Shakers. Jak wydać grę	Miasto Smaków
	Dub zdobywa bilety na przedstawienie VIP najbardziej rozchwytywanego musicalu wszech czasów - Miasta Smaków.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Miasto Smaków Localized description: Dub zdobywa bilety na przedstawienie VIP najbardziej rozchwytywanego musicalu wszech czasów - Miasta Smaków.
		11/26/2022 1:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	W pułapce czasu / Sen o marzeniach
	Sponge, Patryk i kalmar przypadkowo zostają zamknięci w pierwszej w Bikini Dolnym kapsule czasu. / Sponge i Patryk budują dla Skalmara świat marzeń.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: W pułapce czasu / Sen o marzeniach Localized description: Sponge, Patryk i kalmar przypadkowo zostają zamknięci w pierwszej w Bikini Dolnym kapsule czasu. // Sponge i Patryk budują dla Skalmara świat marzeń.
		11/26/2022 1:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Szorstka strona / Ucho-robal
	Sponge nie umie odmawiać. Dlatego zamawia produkt o ciekawej nazwie „szorstka strona”. / Sponge nie może się uwolnić od piosenki, która ciągle za nim łazi.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Szorstka strona / Ucho-robal Localized description: Sponge nie umie odmawiać. Dlatego zamawia produkt o ciekawej nazwie „szorstka strona”. // Sponge nie może się uwolnić od piosenki, która ciągle za nim łazi.
		11/26/2022 1:45 am	Wróżkowie chrzestni	Kacza paczka / Idealny koszmar
	Tata organizuje program sąsiedzkich czatów, aby złapać grasującego po okolicy złodzieja. / Timmy życzy sobie idealnej rodziny, ponieważ chce wygrać konkurs. Wszyscy szaleńczo starają się być idealni.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Kacza paczka / Idealny koszmar Localized description: Tata organizuje program sąsiedzkich czatów, aby złapać grasującego po okolicy złodzieja. // Timmy życzy sobie idealnej rodziny, ponieważ chce wygrać konkurs. Wszyscy szaleńczo starają się być idealni.
		11/26/2022 2:05 am	Wróżkowie chrzestni	Miłość od pierwszego szczeku / Zrzędy na urlopie
	Tata zabrania Sparky'emu spotykać się z nowym psem Dinkelberga. Timmy życzy sobie, żeby tata polubił tego psa tak bardzo jak Sparky. / Kiedy mama nie przestaje zrzędzić, Timmy życzy sobie, aby na jeden dzień wszystkie kobiety zniknęły.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Miłość od pierwszego szczeku / Zrzędy na urlopie Localized description: Tata zabrania Sparky'emu spotykać się z nowym psem Dinkelberga. Timmy życzy sobie, żeby tata polubił tego psa tak bardzo jak Sparky. // Kiedy mama nie przestaje zrzędzić, Timmy życzy sobie, aby na jeden dzień wszystkie kobiety zniknęły.
		11/26/2022 2:30 am	Zagadki rodziny Hunterów	Labirynt
	Tess wchodzi do labiryntu podziemnych tuneli, by znaleźć czerwony diament. Max musi pokonać swój lęk. Hunterów niespodziewanie ktoś odwiedza. Max i Tess spotykają zakapturzoną postać.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Labirynt Localized description: Tess wchodzi do labiryntu podziemnych tuneli, by znaleźć czerwony diament. Max musi pokonać swój lęk. Hunterów niespodziewanie ktoś odwiedza. Max i Tess spotykają zakapturzoną postać.
		11/26/2022 2:50 am	Zagadki rodziny Hunterów	Tajna Misja
	Max śledzi podejrzanego, a reszta dzieci szuka w domu nowych tropów. Anika podejmuje się niezwykłego zadania.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Tajna Misja Localized description: Max śledzi podejrzanego, a reszta dzieci szuka w domu nowych tropów. Anika podejmuje się niezwykłego zadania.
		11/26/2022 3:15 am	Game Shakers. Jak wydać grę	Nieboryb
	Szkolny projekt Babe i Kenzie, gra o nazwie Nieboryb, przypadkiem staje się wiralowym hitem! Kiedy supergwiazda rapu, Double G, dowiaduje się, że dziewczyny wykorzystały jego piosenkę, postanawia odebrać swoją część zysku.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Nieboryb Localized description: Szkolny projekt Babe i Kenzie, gra o nazwie Nieboryb, przypadkiem staje się wiralowym hitem! Kiedy supergwiazda rapu, Double G, dowiaduje się, że dziewczyny wykorzystały jego piosenkę, postanawia odebrać swoją część zysku.
		11/26/2022 3:35 am	44 Koty	Neko, kot-szczęściarz
	Neko zawsze był największym szczęściarzem w okolicy, ale teraz zgubił amulety i karta się odwróciła. Przyciąga pecha! Arcykotki robią wszystko, by wrócił do niego fart i wiara w siebie!
Localized series title: 44 Koty Localized episode title: Neko, kot-szczęściarz Localized description: Neko zawsze był największym szczęściarzem w okolicy, ale teraz zgubił amulety i karta się odwróciła. Przyciąga pecha! Arcykotki robią wszystko, by wrócił do niego fart i wiara w siebie!
		11/26/2022 3:45 am	44 Koty	Nasz przyjaciel pies
	Terry, piesek sąsiadów, zostaje na jeden dzień u Babci. Dla Arcykotków to koszmar. Jednak Terry uwielbia koty i chce należeć do kociej bandy. Przyjaciele uczą go więc mruczeć i zeskakiwać na cztery łapy!
Localized series title: 44 Koty Localized episode title: Nasz przyjaciel pies Localized description: Terry, piesek sąsiadów, zostaje na jeden dzień u Babci. Dla Arcykotków to koszmar. Jednak Terry uwielbia koty i chce należeć do kociej bandy. Przyjaciele uczą go więc mruczeć i zeskakiwać na cztery łapy!
		11/26/2022 4:00 am	Alvinnn!!! I Wiewiórki	Zagubiony w kosmosie / Supergorąca czekolada
	Teodor, musi dowieść, że się nadaje, kieyd Wiewiórki i Wiewióreczki ruszają w kosmos. // Teodor parzy się w język gorącą czekoladą i traci zmysł smaku.
Localized series title: Alvinnn!!! I Wiewiórki Localized episode title: Zagubiony w kosmosie / Supergorąca czekolada Localized description: Teodor, musi dowieść, że się nadaje, kieyd Wiewiórki i Wiewióreczki ruszają w kosmos. // Teodor parzy się w język gorącą czekoladą i traci zmysł smaku.
		11/26/2022 4:20 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Podwójne Kłopoty / Kłamca, Kłamca
	Alvin wkradł się do laboratorium Szymona i przypadkiem sklonował samego siebie. Dwóch Alvinów oznacza podwójne kłopoty. // Alvin dopuścił się drobnego kłamstwa, które pociągnęło za sobą katastrofalną w skutkach lawinę zdarzeń.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Podwójne Kłopoty / Kłamca, Kłamca Localized description: Alvin wkradł się do laboratorium Szymona i przypadkiem sklonował samego siebie. Dwóch Alvinów oznacza podwójne kłopoty. // Alvin dopuścił się drobnego kłamstwa, które pociągnęło za sobą katastrofalną w skutkach lawinę zdarzeń.
		11/26/2022 4:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Bunt
	Chłopaki desperacko pragną zemścić się za upokarzającą przegraną z ubiegłego roku i zaczynają się kłócić, który z nich najlepiej nadaje się na przywódcę, który poprowadzi ich do zwycięstwa.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Bunt Localized description: Chłopaki desperacko pragną zemścić się za upokarzającą przegraną z ubiegłego roku i zaczynają się kłócić, który z nich najlepiej nadaje się na przywódcę, który poprowadzi ich do zwycięstwa.
		11/26/2022 5:00 am	Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba	Cukso-niada / Berek!
	Obozowicze poznają dwa narwane narwale, które mają dla nich słodki poczęstunek. // Kiedy pada dzieci się nudzą i muszą bawić w berka pod dachem.
Localized series title: Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba Localized episode title: Cukso-niada / Berek! Localized description: Obozowicze poznają dwa narwane narwale, które mają dla nich słodki poczęstunek. // Kiedy pada dzieci się nudzą i muszą bawić w berka pod dachem.
		11/26/2022 5:25 am	Patryk Rozgwiazda Show	W Kanapie / Pat-a-ton
	Patryk wyrusza po zaginionego pilota do wnętrza kanapy. / Patryk prowadzi akcję charytatywną, która ma pomóc w zbiórce pieniędzy dla nietańczących ślimaków.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: W Kanapie / Pat-a-ton Localized description: Patryk wyrusza po zaginionego pilota do wnętrza kanapy. // Patryk prowadzi akcję charytatywną, która ma pomóc w zbiórce pieniędzy dla nietańczących ślimaków.
		11/26/2022 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Ucieczka / Pieczara rzeczy znalezionych
	SpongeBob bierze zbiega za nowego instruktora jazdy, a wtedy ów dostaje cenną lekcję. / Krab wysyła SpongeBoba do pieczary rzeczy znalezionych po zaginioną zabawkę.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Ucieczka / Pieczara rzeczy znalezionych Localized description: SpongeBob bierze zbiega za nowego instruktora jazdy, a wtedy ów dostaje cenną lekcję. // Krab wysyła SpongeBoba do pieczary rzeczy znalezionych po zaginioną zabawkę.
		11/26/2022 6:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Kupon Patryka / Z pola widzenia
	Patryk jest w posiadaniu kuponu na darmowe lody, ale musi trafić do lodziarni. / Krab kupuje obrazy Skalmara, lecz aby na tym zarobić, musi pozbyć się Skalmara z pola widzenia.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kupon Patryka / Z pola widzenia Localized description: Patryk jest w posiadaniu kuponu na darmowe lody, ale musi trafić do lodziarni. // Krab kupuje obrazy Skalmara, lecz aby na tym zarobić, musi pozbyć się Skalmara z pola widzenia.
		11/26/2022 6:50 am	SpongeBob Kanciastoporty	Gacuś ma nogi
	Gacuś otrzymuje parę nóg i rąk, aby dotrzymać kroku swojemu panu, SpongeBobowi, lecz okazuje się, że szybko go przegania w różnych dziedzinach.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Gacuś ma nogi Localized description: Gacuś otrzymuje parę nóg i rąk, aby dotrzymać kroku swojemu panu, SpongeBobowi, lecz okazuje się, że szybko go przegania w różnych dziedzinach.
		11/26/2022 7:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	Syrenamen - Początek / Łaskawym okiem
	Sponge i Patryk poznają tajemnicę pochodzenia Syrenamena i Skorupina, bezpośrednio od swoich ulubionych bohaterów. / Przy użyciu DNA Sponge'a Plankton wyhodowuje sobie drugie oko i staje się miły!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Syrenamen - Początek / Łaskawym okiem Localized description: Sponge i Patryk poznają tajemnicę pochodzenia Syrenamena i Skorupina, bezpośrednio od swoich ulubionych bohaterów. // Przy użyciu DNA Sponge'a Plankton wyhodowuje sobie drugie oko i staje się miły!
		11/26/2022 7:25 am	SpongeBob Kanciastoporty	Kłopoty z cerą / Opiekun do ślimaka
	Dzień przed wielkim szkolnym balem Pan Krab prosi Sponge'a, aby pomógł Perle pozbyć się kłopotów z cerą. / Sponge zostaje zaproszony na urodziny swojej babci i prosi Patryka, żeby pod jego nieobecność zaopiekował się Gacusiem.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kłopoty z cerą / Opiekun do ślimaka Localized description: Dzień przed wielkim szkolnym balem Pan Krab prosi Sponge'a, aby pomógł Perle pozbyć się kłopotów z cerą. // Sponge zostaje zaproszony na urodziny swojej babci i prosi Patryka, żeby pod jego nieobecność zaopiekował się Gacusiem.
		11/26/2022 7:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Pilnowanie domu / Smooth Jazz w Skalisku Dolnym
	Sponge pilnuje domu Sandy. Wokół panuje spokój do momentu, kiedy pojawia się Patryk. / Sponge i Patryk gubią wejściówki na koncert i postanawiają wślizgnąć się za kulisy.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Pilnowanie domu / Smooth Jazz w Skalisku Dolnym Localized description: Sponge pilnuje domu Sandy. Wokół panuje spokój do momentu, kiedy pojawia się Patryk. // Sponge i Patryk gubią wejściówki na koncert i postanawiają wślizgnąć się za kulisy.
		11/26/2022 8:15 am	SpongeBob Kanciastoporty	Ostre bańki / Droga SpongeBoba
	Sponge i Patryk przypadkowo niszczą zapasy tlenu Sandy i muszą pomóc jej zdobyć życiodajny gaz. / Sponge chce otrzymać pas karate z rąk mistrza Mętnego Żołędzia. Czy Sandy może mu pomóc?
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Ostre bańki / Droga SpongeBoba Localized description: Sponge i Patryk przypadkowo niszczą zapasy tlenu Sandy i muszą pomóc jej zdobyć życiodajny gaz. // Sponge chce otrzymać pas karate z rąk mistrza Mętnego Żołędzia. Czy Sandy może mu pomóc?
		11/26/2022 8:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Dobrzy sąsiedzi
	Jest niedziela i Skalmar chce się nią nacieszyć zanim nadejdzie nowy tydzień. Niestety Sponge i Patryk ciągle mu przeszkadzają.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Dobrzy sąsiedzi Localized description: Jest niedziela i Skalmar chce się nią nacieszyć zanim nadejdzie nowy tydzień. Niestety Sponge i Patryk ciągle mu przeszkadzają.
		11/26/2022 8:55 am	Harmidom	Harmjuzik / Pomysł na Powieść
	Hirek zgłasza rodzinę do udziału w talent show, dlatego są zmuszeni założyć kapelę. / W specjalne święto tata ma zabrać do pracy córki, a mama - Hirka - czyli do gabinetu dentystycznego.
Episode: 17 Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Harmidom Localized episode title: Harmjuzik / Pomysł na Powieść Localized description: Hirek zgłasza rodzinę do udziału w talent show, dlatego są zmuszeni założyć kapelę. // W specjalne święto tata ma zabrać do pracy córki, a mama - Hirka - czyli do gabinetu dentystycznego.
		11/26/2022 9:25 am	Harmidom	Prima Aprilis Rządzi / Noc Żywych Płatków
	W Prima Aprilis Hila jest gejzerem pomysłów na dowcipy dla całej rodziny, lecz w tym roku Hirek planuje nie dać się w nim wrobić. / Dzieciaki Harmidomskie wybierają się do supermarketu po zakupy dla mamy, ale Hirek ma przy okazji pewien niecny plan.
Episode: 18 Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Harmidom Localized episode title: Prima Aprilis Rządzi / Noc Żywych Płatków Localized description: W Prima Aprilis Hila jest gejzerem pomysłów na dowcipy dla całej rodziny, lecz w tym roku Hirek planuje nie dać się w nim wrobić. // Dzieciaki Harmidomskie wybierają się do supermarketu po zakupy dla mamy, ale Hirek ma przy okazji pewien niecny plan.

Nickelodeon Poland

Available schedules: 03/24/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel