Ginny participe à un concours de danse, mais elle a peur de ne pas être à la hauteur.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Le concours de danse Localized description: Ginny participe à un concours de danse, mais elle a peur de ne pas être à la hauteur. Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Dance Contest
Rencontre de Flip et Flap, les deux clowns jumeaux. Mais Boss, Fléau et Teigne ne sont jamais loin.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Le cirque de Flip et Flap Localized description: Rencontre de Flip et Flap, les deux clowns jumeaux. Mais Boss, Fléau et Teigne ne sont jamais loin. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Milky and Chock's Circus
Les Mystichats font du toutou-sitting et gardent Zoé et Bucky, les chiots de Sandy, qui n'ont de cesse de se chamailler.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Mission garde de chiens Localized description: Les Mystichats font du toutou-sitting et gardent Zoé et Bucky, les chiots de Sandy, qui n'ont de cesse de se chamailler. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Dogsitter Mission
Hector devient le porte-bonheur de son équipe de foot préférée mais la chance tourne. / Sid et Adelaide préparent des baos pour la Fête de la Culture Chinoise et défient des bandits d'un autre temps !
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Les Loud - Bienvenue chez les Casagrandes Localized episode title: Joue-la comme Abuelo / Les Baos en Folie Localized description: Hector devient le porte-bonheur de son équipe de foot préférée mais la chance tourne. / Sid et Adelaide préparent des baos pour la Fête de la Culture Chinoise et défient des bandits d'un autre temps ! Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Bend It Like Abuelo / Bunstoppable
Le Schtroumpf Coquet et le Schtroumpf Farceur se mettent à faire du Schtroumpfboard dans tout le village. / La boutique de fournitures magiques a mélangé les commandes de Gargamel et du Grand Schtroumpf.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Les Schtroumpfs Localized episode title: Les Schtroumpfboards / Mâlin comme un singe Localized description: Le Schtroumpf Coquet et le Schtroumpf Farceur se mettent à faire du Schtroumpfboard dans tout le village. / La boutique de fournitures magiques a mélangé les commandes de Gargamel et du Grand Schtroumpf. Original series title: The Smurfs Original Episode title: Smurfboards / Monkey See, Monkey Do
Le Schtroumpf Maladroit demande au Schtroumpf Bricoleur de lui apprendre à piloter un avion. / Quand le Schtroumpf à Lunettes se blesse, le Grand Schtroumpf demande au Singe de le remplacer comme assistant.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Les Schtroumpfs Localized episode title: Le baptème de l'air du Schtroumpf Maladroit / L'assistant du Grand Schtroumpf Localized description: Le Schtroumpf Maladroit demande au Schtroumpf Bricoleur de lui apprendre à piloter un avion. / Quand le Schtroumpf à Lunettes se blesse, le Grand Schtroumpf demande au Singe de le remplacer comme assistant. Original series title: The Smurfs Original Episode title: Flying Ace / Lab Assistant
Lincoln rêvant d'avoir un frère, Lisa crée "Frérobot", le grand frère idéal. Mais voilà que Frérobot malmène Clyde. Lincoln réalise alors qu'il avait déjà un frère génial, Clyde McBride.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Une famille vraiment Loud Localized episode title: Frérobot Localized description: Lincoln rêvant d'avoir un frère, Lisa crée "Frérobot", le grand frère idéal. Mais voilà que Frérobot malmène Clyde. Lincoln réalise alors qu'il avait déjà un frère génial, Clyde McBride. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: Ro-Bro
Captain Man met Décibella et Désertor en compétition pour savoir lequel des jumeaux a la méthode la plus efficace pour attraper les criminels.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Duel de jumeaux Localized description: Captain Man met Décibella et Désertor en compétition pour savoir lequel des jumeaux a la méthode la plus efficace pour attraper les criminels. Original series title: Danger Force Original Episode title: Twin It to Win It
Goldie et Loren lancent leur entreprise de babysitting et subissent le chantage des deux premières petites filles qu'elles gardent. Danny s'allie avec Esther pour gagner un jeu de réalité virtuelle.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Le babysitting de l'angoisse Localized description: Goldie et Loren lancent leur entreprise de babysitting et subissent le chantage des deux premières petites filles qu'elles gardent. Danny s'allie avec Esther pour gagner un jeu de réalité virtuelle. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Misadventures in Babysitting
Maury a promis d'emmener Goldie et Loren au concert de l'année, mais il a peur de conduire ! Les filles vont devoir lui rendre sa confiance en lui avant qu'il ne soit trop tard pour aller au concert.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Taxi motiveur Localized description: Maury a promis d'emmener Goldie et Loren au concert de l'année, mais il a peur de conduire ! Les filles vont devoir lui rendre sa confiance en lui avant qu'il ne soit trop tard pour aller au concert. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Taxi Reviver
Loren retrouve le documentaire qu'elle a réalisé quand Goldie est arrivée à Londres. Il s'avère qu'emménager avec des personnes âgées ne fut pas un succès immédiat, malgré les plans de Goldie.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Une Américaine bizarre Localized description: Loren retrouve le documentaire qu'elle a réalisé quand Goldie est arrivée à Londres. Il s'avère qu'emménager avec des personnes âgées ne fut pas un succès immédiat, malgré les plans de Goldie. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: An American Weird Girl in London
Quand l'école déterre une vieille capsule témoin. Madame Smith et Dave doivent faire équipe pour garder un vieux secret. // Les Chipmunks découvrent une cabane qui se remplit de jouets et d'électronique, mais est-elle vraiment magique?
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Alvinnn !!! et les Chipmunks Localized episode title: La Balle au prisonnier / La cabane magique Localized description: Quand l'école déterre une vieille capsule témoin. Madame Smith et Dave doivent faire équipe pour garder un vieux secret. // Les Chipmunks découvrent une cabane qui se remplit de jouets et d'électronique, mais est-elle vraiment magique? Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Munk Vs Machine / Shack Magic
Suite à un malentendu, Théodore croit être l'ainé des trois et tente d'être un modèle pour Alvin et Simon. // Dave est ravi car il croit être nominé pour un Grammy, mais il s'agit en réalité d'un prix pour les musiciens en fin de carrière.
Season: 4 Episode (Season): 10 Localized series title: Alvinnn !!! et les Chipmunks Localized episode title: Théo, le grand frère / La cérémonie Localized description: Suite à un malentendu, Théodore croit être l'ainé des trois et tente d'être un modèle pour Alvin et Simon. // Dave est ravi car il croit être nominé pour un Grammy, mais il s'agit en réalité d'un prix pour les musiciens en fin de carrière. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Big Bro Theodore / No Putts, No Glory
Annie et Pony doivent trouver un moyen pour que leur voisine fasse moins de bruit. / Quand Annie tombe malade, Pony fait tout pour qu'elle se rétablisse et qu'ils puissent aller à la fête foraine.
Episode: 13 Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Un cheval bruyant / Annie est malade Localized description: Annie et Pony doivent trouver un moyen pour que leur voisine fasse moins de bruit. / Quand Annie tombe malade, Pony fait tout pour qu'elle se rétablisse et qu'ils puissent aller à la fête foraine. Original series title: It's Pony Original Episode title: Loud Horse / Sick Annie
Mme Ramiro organise un bal pour la Saint Valentin, mais personne ne veut y aller. / Annie demande à son père de venir faire un exposé en classe.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Soirée dansante / L'exposé de papa Localized description: Mme Ramiro organise un bal pour la Saint Valentin, mais personne ne veut y aller. // Annie demande à son père de venir faire un exposé en classe. Original series title: It's Pony Original Episode title: School Dance / Dad's Speech
Annie et Pony organisent un anniversaire surprise pour Gerry.
Episode: 6b Season: 1 Episode (Season): 6b Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: L'anniversaire de Gerry Localized description: Annie et Pony organisent un anniversaire surprise pour Gerry. Original series title: It's Pony Original Episode title: Gerry's Birthday
Pony souhaite célébrer un anniversaire avec Annie. Cette dernière ne sait pas ce que son ami veut fêter ! / Pony devient l'animal de compagnie de la classe d'Annie. Mais il va vite le regretter...
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Joyeux annie-versaire / L'animal de la classe Localized description: Pony souhaite célébrer un anniversaire avec Annie. Cette dernière ne sait pas ce que son ami veut fêter ! / Pony devient l'animal de compagnie de la classe d'Annie. Mais il va vite le regretter... Original series title: It's Pony Original Episode title: Annie-versary / Teacher's pet
Max demande à Phoebe de l'aider à empêcher qu'une vieille farce ne vienne gâcher une cérémonie de super-héros. Pour ce faire, Phoebe prend une décision qui pourrait changer sa vie à tout jamais.
Season: 4 Episode (Season): 13 Localized series title: Les Thunderman Localized episode title: Au bord du chaos Localized description: Max demande à Phoebe de l'aider à empêcher qu'une vieille farce ne vienne gâcher une cérémonie de super-héros. Pour ce faire, Phoebe prend une décision qui pourrait changer sa vie à tout jamais. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Come What Mayhem
Fatigués d'entendre les histoires du légendaire maire de Hiddenville, les enfants utilisent une machine à voyager dans le temps pour remonter 60 ans ; mais quand ils modifient par inadvertance le passé, l'effet pour leur ville natale est désastreux.
Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: Les Thunderman Localized episode title: Un twist dans le passé Localized description: Fatigués d'entendre les histoires du légendaire maire de Hiddenville, les enfants utilisent une machine à voyager dans le temps pour remonter 60 ans ; mais quand ils modifient par inadvertance le passé, l'effet pour leur ville natale est désastreux. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Save the Past Dance
Charlotte craint que la machine qu'elle a créée pour le Bidule Show, d'abord détruite puis reconstruite par ses amis, attire trop l'attention et finisse par dévoiler l'identité de Captain Man et Kid Danger.
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Bienvenue au Bidule Show ! Localized description: Charlotte craint que la machine qu'elle a créée pour le Bidule Show, d'abord détruite puis reconstruite par ses amis, attire trop l'attention et finisse par dévoiler l'identité de Captain Man et Kid Danger. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Scream Machine
C'est le jour des réunions parents-professeurs et les parents doivent courir de classe en classe. Lincoln rêve de la Banana Split que ses parents ont promis si les enfants ont de bonnes appréciations.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Une famille vraiment Loud Localized episode title: La glace de la victoire Localized description: C'est le jour des réunions parents-professeurs et les parents doivent courir de classe en classe. Lincoln rêve de la Banana Split que ses parents ont promis si les enfants ont de bonnes appréciations. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: The Banana Split Decision
Lori veut reconquérir Clyde qui, de son côté, demande à Leni de l'aider à se contrôler en présence de Lori. / Les enfants poussent leurs parents à faire de l'exercice physique.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Bienvenue chez les Loud Localized episode title: Deux Lori pour le prix d'une / Une forme olympique! Localized description: Lori veut reconquérir Clyde qui, de son côté, demande à Leni de l'aider à se contrôler en présence de Lori. // Les enfants poussent leurs parents à faire de l'exercice physique. Original series title: The Loud House Original Episode title: Change of Heart / Health Kicked
Lincoln et les reporters de "Royal News" enquêtent sur le mystère du pop-corn disparu.
Season: 5 Episode (Season): 4 Localized series title: Bienvenue chez les Loud Localized episode title: Royal News Localized description: Lincoln et les reporters de "Royal News" enquêtent sur le mystère du pop-corn disparu. Original series title: The Loud House Original Episode title: Kernel of Truth
Le Schtroumpf Bricoleur et Tempête construisent des machines volantes pour affronter un Azraël volant. / Quand la récolte de Salsepareille est compromise à cause d'un nuisible, les Schtroumpfs comprennent que c'était un plan de Gargamel.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Les Schtroumpfs Localized episode title: Les Schtroumpfs volants / Qui a schtroumpfé la salsepareille ? Localized description: Le Schtroumpf Bricoleur et Tempête construisent des machines volantes pour affronter un Azraël volant. / Quand la récolte de Salsepareille est compromise à cause d'un nuisible, les Schtroumpfs comprennent que c'était un plan de Gargamel. Original series title: The Smurfs Original Episode title: Smurf Your Seatbelts! / Leaf It Alone
Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...
Episode: 286 Season: 13 Localized series title: Bob l'éponge Localized description: Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis... Original series title: SpongeBob SquarePants
Comme Plankton a besoin d'aide pour voler la formule, il embauche un stagiaire qui en sait plus sur M. Krabs que quiconque. / Patrick détruit tout sur son passage dès qu'il entend une cloche, alors ses amis l'aident... à leur manière.
Episode: 264 Season: 12 Localized series title: Bob l'éponge Localized episode title: Le stagiaire de Plankton / Le caprice de Patrick Localized description: Comme Plankton a besoin d'aide pour voler la formule, il embauche un stagiaire qui en sait plus sur M. Krabs que quiconque. // Patrick détruit tout sur son passage dès qu'il entend une cloche, alors ses amis l'aident... à leur manière. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Plankton's Intern / Patrick's Tantrum
Plancton se fait passer pour la conscience de Patrick.
Episode: 234 Season: 11 Localized series title: Bob l'éponge Localized episode title: Patnocchio Localized description: Plancton se fait passer pour la conscience de Patrick. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Patnocchio
Pipi, Ours-Ouille et Picote-Oeil doivent retrouver leur chemin après avoir été jetés par erreur à la décharge publique. / Patrick étant blessé, Calamine tente de lui trouver un remplaçant.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Patrick Super Star Localized episode title: L'incroyable voyage / Dans la peau de Patrick Localized description: Pipi, Ours-Ouille et Picote-Oeil doivent retrouver leur chemin après avoir été jetés par erreur à la décharge publique. / Patrick étant blessé, Calamine tente de lui trouver un remplaçant. Original series title: The Patrick Star Show Original Episode title: The Uncredible Journey / Host-a-Palooza
Catarina Stripe remplace un professeur et oblige Clawdeen et Toralei à être partenaires. // Catarina veut échanger la Griffe de la Lune contre le journal de Selena, nécessaire à son retour.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Monster High Localized episode title: Un vol monstre Localized description: Catarina Stripe remplace un professeur et oblige Clawdeen et Toralei à être partenaires. // Catarina veut échanger la Griffe de la Lune contre le journal de Selena, nécessaire à son retour.
Original series title: Monster High Original Episode title: Power Heist
La balade en forêt pour observer des oiseaux tourne mal lorsque Sergio est pris pour un oiseau rare.
Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: Bienvenue chez les Casagrandes- La Collection des Loud Localized episode title: Drôle d'oiseau Localized description: La balade en forêt pour observer des oiseaux tourne mal lorsque Sergio est pris pour un oiseau rare. Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Flock this Way
Papy Léonard ayant du mal à gérer le camp Mastodonte, ses petits-enfants viennent l'aider. / Lana tente de surmonter sa peur des soirées pyjamas avec l'aide de son frère et de ses sœurs.
Season: 6 Episode (Season): 10 Localized series title: Bienvenue chez les Loud Localized episode title: Campeur et sans reproche / Pyjama blues Localized description: Papy Léonard ayant du mal à gérer le camp Mastodonte, ses petits-enfants viennent l'aider. / Lana tente de surmonter sa peur des soirées pyjamas avec l'aide de son frère et de ses sœurs. Original series title: The Loud House Original Episode title: Bummer Camp / Sleepstakes
Après avoir gâché la fête des mères, toute la famille Loud tente de se rattraper en préparant plein de surprises à maman.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Une famille vraiment Loud Localized episode title: La fête des mères Localized description: Après avoir gâché la fête des mères, toute la famille Loud tente de se rattraper en préparant plein de surprises à maman. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: What's A Mother to Redo?
En stage de magie avec Sadie et Jeremy, Lay Lay utilise ses capacités d'avatar pour réussir des tours. Plus tard, elle se découvre un pouvoir d'invisibilité.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: That Girl Lay Lay Localized episode title: Lay Lay la Légendaire Localized description: En stage de magie avec Sadie et Jeremy, Lay Lay utilise ses capacités d'avatar pour réussir des tours. Plus tard, elle se découvre un pouvoir d'invisibilité. Original series title: That Girl Lay Lay Original Episode title: Lay Lay & Sadie's Big Hair Adventure
Le centenaire du défilé de mode de Swellview révèle la diva qui sommeille en Captain Man. Des jumeaux reporters aident la Danger Force à déjouer un plan machiavélique.
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Captain Virille Localized description: Le centenaire du défilé de mode de Swellview révèle la diva qui sommeille en Captain Man. Des jumeaux reporters aident la Danger Force à déjouer un plan machiavélique. Original series title: Danger Force Original Episode title: Manlee Men
Captain Man et la Danger Force sont engagés pour livrer un gros film hollywoodien, mais le producteur les avertit que des studios rivaux et des trolls d'internet veulent voler le film.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Van de Cristal Localized description: Captain Man et la Danger Force sont engagés pour livrer un gros film hollywoodien, mais le producteur les avertit que des studios rivaux et des trolls d'internet veulent voler le film. Original series title: Danger Force Original Episode title: Drive Hard
Captain Man et Kid Danger doivent composer avec les coupes budgétaires qui leur sont imposées par l'adjoint au maire.
Season: 4 Episode (Season): 10 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Coupes budgétaires Localized description: Captain Man et Kid Danger doivent composer avec les coupes budgétaires qui leur sont imposées par l'adjoint au maire. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Budget Cuts
Henry et Ray obtiennent un exemplaire du dessin animé sur Kid Danger et Captain Man : déçus du résultat, ils le refont à leur sauce avant l'avant-première. Invité : Shaun White.
Season: 4 Episode (Season): 11 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Animés par l'aventure Localized description: Henry et Ray obtiennent un exemplaire du dessin animé sur Kid Danger et Captain Man : déçus du résultat, ils le refont à leur sauce avant l'avant-première. Invité : Shaun White. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Toon in for Danger
Une vente de bienfaisance va se tenir au lycée, au cours de laquelle les travaux en arts plastiques des élèves seront vendus aux enchères.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Les Thunderman Localized episode title: Talent caché Localized description: Une vente de bienfaisance va se tenir au lycée, au cours de laquelle les travaux en arts plastiques des élèves seront vendus aux enchères. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Change of Art
Phoebe et Max sont invités à une soirée organisée par la fille la plus populaire de l'école : Winnie Lee. Le problème, c'est que les parents de la jeune fille ne seront pas présents pour veiller au bon déroulement de la fête.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Les Thunderman Localized episode title: C'est pas bien d'avoir ses parents ados Localized description: Phoebe et Max sont invités à une soirée organisée par la fille la plus populaire de l'école : Winnie Lee. Le problème, c'est que les parents de la jeune fille ne seront pas présents pour veiller au bon déroulement de la fête. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Parents Just Don't Thunderstand
Lorsqu'un reportage prend le super pouvoir de Kid Danger pour une maladie, ce dernier va devoir tout faire pour convaincre Swellview qu'il s'agit d'un malentendu.
Season: 4 Episode (Season): 6 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Le Challenge Boîte à Cailloux Localized description: Lorsqu'un reportage prend le super pouvoir de Kid Danger pour une maladie, ce dernier va devoir tout faire pour convaincre Swellview qu'il s'agit d'un malentendu. Original series title: Henry Danger Original Episode title: The Rock Box Dump
Lincoln encourage Clyde à montrer ses talents de batteur devant un public. Luan fait la première partie du spectacle de son idole. Luna aide Leni à faire un exposé d'histoire.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Une famille vraiment Loud Localized episode title: L'agent qui a toujours un plan Localized description: Lincoln encourage Clyde à montrer ses talents de batteur devant un public. Luan fait la première partie du spectacle de son idole. Luna aide Leni à faire un exposé d'histoire. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: The Manager with the Planager
C'est le jour des réunions parents-professeurs et les parents doivent courir de classe en classe. Lincoln rêve de la Banana Split que ses parents ont promis si les enfants ont de bonnes appréciations.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Une famille vraiment Loud Localized episode title: La glace de la victoire Localized description: C'est le jour des réunions parents-professeurs et les parents doivent courir de classe en classe. Lincoln rêve de la Banana Split que ses parents ont promis si les enfants ont de bonnes appréciations. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: The Banana Split Decision
Loren passe la semaine chez Goldie ! Mais ce qui commence comme épique soirée pyjama se transforme en cauchemar quand Loren rend tous les colocataires, et Goldie, complètement fous.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: La semaine pyjama Localized description: Loren passe la semaine chez Goldie ! Mais ce qui commence comme épique soirée pyjama se transforme en cauchemar quand Loren rend tous les colocataires, et Goldie, complètement fous. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: The Big Sleepover
Pour avoir le rôle principal d'une pièce de théâtre, Alvin parie avec Brittany qu'il peut rester dans son rôle pendant des semaines. // Brittany est convaincue d'être une princesse portée disparue et pousse le pouvoir royal un trop loin.
Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: Alvinnn !!! et les Chipmunks Localized episode title: Le cordonnier / La princesse Localized description: Pour avoir le rôle principal d'une pièce de théâtre, Alvin parie avec Brittany qu'il peut rester dans son rôle pendant des semaines. // Brittany est convaincue d'être une princesse portée disparue et pousse le pouvoir royal un trop loin. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Best in Shoe / Royal Pain
L'entraîneur Dobkins vire Cheddar et Theodore de l'équipe d'athlétisme car ils sont trop lents. // Pour fêter la 'Journée Mondiale' et gagner un voyage, les Chipmunks doivent chacun incarner un pays au cours d'une présentation à l'école.
Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: Alvinnn !!! et les Chipmunks Localized episode title: Entre le marteau et l'enclume / La journée mondiale Localized description: L'entraîneur Dobkins vire Cheddar et Theodore de l'équipe d'athlétisme car ils sont trop lents. // Pour fêter la 'Journée Mondiale' et gagner un voyage, les Chipmunks doivent chacun incarner un pays au cours d'une présentation à l'école. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Between a Rope and A Hard Place / World Day
Alors qu'il s'entraîne avec Eleanor pour un concours de pâtisserie télévisé, Théodore développe une allergie à un ingrédient inconnu. // L'école étant fermée suite à une infestation de poux, Dave installe une salle de classe à la maison.
Season: 4 Episode (Season): 16 Localized series title: Alvinnn !!! et les Chipmunks Localized episode title: L'allergie / Le pou et le contre Localized description: Alors qu'il s'entraîne avec Eleanor pour un concours de pâtisserie télévisé, Théodore développe une allergie à un ingrédient inconnu. // L'école étant fermée suite à une infestation de poux, Dave installe une salle de classe à la maison. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Allergic Reaction / Lice-enced to Teach
Quand Derek apprend qu'Alvin et ses frères sont seuls à la maison pour le week-end, il planifie une méga fête chez eux. // Theodore est frappé par la foudre et se prend pour le héros de sa bande-dessinée.
Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: Alvinnn !!! et les Chipmunks Localized episode title: L'animalerie / Dr Zap vs. Electroboy Localized description: Quand Derek apprend qu'Alvin et ses frères sont seuls à la maison pour le week-end, il planifie une méga fête chez eux. // Theodore est frappé par la foudre et se prend pour le héros de sa bande-dessinée. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Animal House Party / Dr. Zap vs Electroboy
Annie doit faire un projet de sciences avec Gerry, mais Pony ne cesse de la distraire. / À la librairie, Pony et Annie trouvent un fauteuil qui semble avoir des pouvoirs magiques.
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Le projet de sciences / Le fauteuil magique Localized description: Annie doit faire un projet de sciences avec Gerry, mais Pony ne cesse de la distraire. / À la librairie, Pony et Annie trouvent un fauteuil qui semble avoir des pouvoirs magiques. Original series title: It's Pony Original Episode title: Distractions / The Giving Chair
Annie doit aller chez le coiffeur, mais avec Pony, une simple sortie peut vite se transformer en une grande aventure. / Annie et Pony organisent un anniversaire surprise pour Gerry.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: La Coupe de cheveux / L'anniversaire de Gerry Localized description: Annie doit aller chez le coiffeur, mais avec Pony, une simple sortie peut vite se transformer en une grande aventure. // Annie et Pony organisent un anniversaire surprise pour Gerry. Original series title: It's Pony Original Episode title: Gerry's Birthday / Haircut
Annie et Pony trouvent un portefeuille par terre. Ils partent à la recherche de son propriétaire. / Annie et Pony se retrouvent enfermés dehors sans aucun moyen de rentrer chez eux.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Le portefeuille perdu / Enfermés dehors Localized description: Annie et Pony trouvent un portefeuille par terre. Ils partent à la recherche de son propriétaire. / Annie et Pony se retrouvent enfermés dehors sans aucun moyen de rentrer chez eux. Original series title: It's Pony Original Episode title: the wallet / Locked out
Quand la télécommande adorée de Maury est retrouvée en miettes, Goldie et Loren s'improvisent inspectrices et recherchent le coupable. Tous ont un mobile, mais qui a porté le coup fatal ?
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Arabesque télécommandée Localized description: Quand la télécommande adorée de Maury est retrouvée en miettes, Goldie et Loren s'improvisent inspectrices et recherchent le coupable. Tous ont un mobile, mais qui a porté le coup fatal ? Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Murder, She Remote
Goldie a eu une révélation : Esther est une espionne qui complote contre elle ! Quand il s'avère que le complot n'est qu'un malentendu, Goldie est mortifiée, car elle a déjà contacté les autorités.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Vivre et laisser espionner Localized description: Goldie a eu une révélation : Esther est une espionne qui complote contre elle ! Quand il s'avère que le complot n'est qu'un malentendu, Goldie est mortifiée, car elle a déjà contacté les autorités. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Live and Let Spy
Goldie et Loren profitent de l'absence de Sherri pour organiser une super soirée. Cependant, Maury et ses amis ont eu la même idée et leur fête s'avère bien plus amusante que celle de Goldie.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Que la fête commence ! Localized description: Goldie et Loren profitent de l'absence de Sherri pour organiser une super soirée. Cependant, Maury et ses amis ont eu la même idée et leur fête s'avère bien plus amusante que celle de Goldie. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: We Came to Party
Annie et Pony décident de livrer les fruits et les légumes aux clients, mais ils ne sont pas les seuls sur le marché / Annie cherche un cadeau pour la fête des mères, Pony lui suggère un tour de magie
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Pony le livreur / Annie la magicienne Localized description: Annie et Pony décident de livrer les fruits et les légumes aux clients, mais ils ne sont pas les seuls sur le marché // Annie cherche un cadeau pour la fête des mères, Pony lui suggère un tour de magie Original series title: It's Pony Original Episode title: Delivery Pony / Magic Annie
Annie et Pony essaient de redonner confiance à une poule trouvée dans la rue. / Annie soutient Gerry qui passe un essai pour devenir guide au musée.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: La méchante poule / La visite de Gerry Localized description: Annie et Pony essaient de redonner confiance à une poule trouvée dans la rue. / Annie soutient Gerry qui passe un essai pour devenir guide au musée. Original series title: It's Pony Original Episode title: Bad Chicken / Gerry's Tour
Tous les enfants de l'école sont accros à leurs chiens virtuels sur leurs Smartphones. Mais tous les téléphones disparaissent et Alvin se retrouve accusé du vol. Il va devoir suivre les indices pour trouver le vrai coupable et laver son nom.
Season: 1 Episode (Season): 42 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: Le meilleur ami de l’Homme Localized description: Tous les enfants de l'école sont accros à leurs chiens virtuels sur leurs Smartphones. Mais tous les téléphones disparaissent et Alvin se retrouve accusé du vol. Il va devoir suivre les indices pour trouver le vrai coupable et laver son nom. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Doggone It
Les friandises d'Halloween des enfants disparaissent. C'est sûrement un coup de la " Sorcière des fruits " ! Frissons garantis tandis qu'ils cherchent à retrouver leurs sucreries.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: Double désastre Localized description: Les friandises d'Halloween des enfants disparaissent. C'est sûrement un coup de la " Sorcière des fruits " ! Frissons garantis tandis qu'ils cherchent à retrouver leurs sucreries. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Double Trouble
Un petit mensonge d'Alvin va vite tourner au désastre et tout le monde, y compris le pauvre Dave, se retrouve obligé de jouer le jeu.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: Menteur, Menteur Localized description: Un petit mensonge d'Alvin va vite tourner au désastre et tout le monde, y compris le pauvre Dave, se retrouve obligé de jouer le jeu. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Liar Liar
Brittany prépare un exposé sur la " beauté intérieure ", c'est là qu'un crapaud en voie de disparition se colle à son visage. Pourra-t-elle appliquer ses propres conseils ?
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: La princesse et le crapaud Localized description: Brittany prépare un exposé sur la " beauté intérieure ", c'est là qu'un crapaud en voie de disparition se colle à son visage. Pourra-t-elle appliquer ses propres conseils ? Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Suck Toad
Alvin est persuadé que Kevin est secrètement amoureux de l'une des Chipettes. Les filles l'apprennent et tentent de faire changer d'avis à Kevin en se montrant le plus insupportable possible.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: L'admirateur secret Localized description: Alvin est persuadé que Kevin est secrètement amoureux de l'une des Chipettes. Les filles l'apprennent et tentent de faire changer d'avis à Kevin en se montrant le plus insupportable possible. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: The Secret Admirer
