Milady apprend aux trois autres Mystichats le salto panique. Boulette n'y arrive pas, mais il a une autre technique bien à lui.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: 44 Chats Localized episode title: La technique secrète de Boulette Localized description: Milady apprend aux trois autres Mystichats le salto panique. Boulette n'y arrive pas, mais il a une autre technique bien à lui.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Meatball's Secret Move
Marmita veut cuisiner un plat raffiné, mais les Mystichats lui conseillent plutôt de faire quelque chose de plus simple.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Marmita, chef cuisinière Localized description: Marmita veut cuisiner un plat raffiné, mais les Mystichats lui conseillent plutôt de faire quelque chose de plus simple. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Piperita, the Chef Cat
Les Mystichats aident Gaz à se faire beau pour tenter sa chance auprès de Snobine, dont il est follement épris.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Snobine, la chatte snob Localized description: Les Mystichats aident Gaz à se faire beau pour tenter sa chance auprès de Snobine, dont il est follement épris. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Snobine, the Snobbish Cat
Carlos retrouve un ancien adversaire au skatepark et non des moindres: Tony Hawk. / Carl décide d'apprendre à Alexis comment se défendre.
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Les Loud - Bienvenue chez les Casagrandes Localized episode title: Règlement de comptes au skatepark / Gentil malgré lui Localized description: Carlos retrouve un ancien adversaire au skatepark et non des moindres: Tony Hawk. / Carl décide d'apprendre à Alexis comment se défendre. Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Skaters Gonna Hate / Born to Be Mild
Le Schtroumpf Maladroit demande au Schtroumpf Bricoleur de lui apprendre à piloter un avion. / Quand le Schtroumpf à Lunettes se blesse, le Grand Schtroumpf demande au Singe de le remplacer comme assistant.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Les Schtroumpfs Localized episode title: Le baptème de l'air du Schtroumpf Maladroit / L'assistant du Grand Schtroumpf Localized description: Le Schtroumpf Maladroit demande au Schtroumpf Bricoleur de lui apprendre à piloter un avion. / Quand le Schtroumpf à Lunettes se blesse, le Grand Schtroumpf demande au Singe de le remplacer comme assistant. Original series title: The Smurfs Original Episode title: Flying Ace / Lab Assistant
Le Schtroumpf Farceur invente la médaille du mérite... et le Schtroumpf à Lunettes ferait n'importe quoi pour l'avoir ! / Alors qu'ils ont été capturés par Gargamel, le Grand Schtroumpf, Saule et le Schtroumpf Coquet proposent d'aider le sorcier.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Les Schtroumpfs Localized episode title: Le revers de la médaille ! / Bonne fête maman ! Localized description: Le Schtroumpf Farceur invente la médaille du mérite... et le Schtroumpf à Lunettes ferait n'importe quoi pour l'avoir ! / Alors qu'ils ont été capturés par Gargamel, le Grand Schtroumpf, Saule et le Schtroumpf Coquet proposent d'aider le sorcier. Original series title: The Smurfs Original Episode title: Order of Merit / Smurfy Mother's Day!
Souffrant d'un bouton à une fesse, Lincoln est repoussé par la nouvelle de l'école. Lynn et Rita séduisent leur voisin médecin pour éviter de payer les consultations de leurs enfants.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Une famille vraiment Loud Localized episode title: Un dilemme qui gratte Localized description: Souffrant d'un bouton à une fesse, Lincoln est repoussé par la nouvelle de l'école. Lynn et Rita séduisent leur voisin médecin pour éviter de payer les consultations de leurs enfants. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: The Blemish Dilemish
Celia, la mère de Bose, ramène chez elle le chat radioactif qui a échappé à Schwoz. La Danger Force et Captain Man vont devoir tout faire pour le récupérer avant qu'il ne contamine tout le monde.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Chat radioactif Localized description: Celia, la mère de Bose, ramène chez elle le chat radioactif qui a échappé à Schwoz. La Danger Force et Captain Man vont devoir tout faire pour le récupérer avant qu'il ne contamine tout le monde. Original series title: Danger Force Original Episode title: Radioactive Cat
Les anciens et les jeunes s'affrontent pour savoir qui restera le plus longtemps sans s'approcher d'un écran. Rapidement, les deux groupes sont pris dans une lutte où tous les coups sont permis.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Pas de toucher d'écrans Localized description: Les anciens et les jeunes s'affrontent pour savoir qui restera le plus longtemps sans s'approcher d'un écran. Rapidement, les deux groupes sont pris dans une lutte où tous les coups sont permis. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: All Hands Off Tech
Goldie casse le téléphone de Shawn en voulant effacer un message qu'elle lui a envoyé. S'ensuit une course pour réparer le téléphone et effacer le message avant que Shawn ne s'en rende compte.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Le téléphone de fer Localized description: Goldie casse le téléphone de Shawn en voulant effacer un message qu'elle lui a envoyé. S'ensuit une course pour réparer le téléphone et effacer le message avant que Shawn ne s'en rende compte. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Game of Phones
Goldie est sûre que son grand-père Maury est la cible d'un escroc, qui fait miroiter monts et merveilles au vieux monsieur. Coachée par Esther, Goldie tente de prendre la crapule à son propre piège...
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Arnaques, crimes et gériatrie Localized description: Goldie est sûre que son grand-père Maury est la cible d'un escroc, qui fait miroiter monts et merveilles au vieux monsieur. Coachée par Esther, Goldie tente de prendre la crapule à son propre piège... Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Dirty Rotten Housemates
Un correspondant raconte aux Chipmunks une histoire d'horreur qui leur laisse croire que Dave est en danger. // Annie et Amber organisent l'anniversaire surprise de Brittany mais la monte sans le vouloir contre Eleanor et Jeanette.
Season: 4 Episode (Season): 12 Localized series title: Alvinnn !!! et les Chipmunks Localized episode title: Le correspondant / L'anniversaire surprise Localized description: Un correspondant raconte aux Chipmunks une histoire d'horreur qui leur laisse croire que Dave est en danger. // Annie et Amber organisent l'anniversaire surprise de Brittany mais la monte sans le vouloir contre Eleanor et Jeanette. Original series title: ALVINNN!!! and The Chipmunks Original Episode title: The Exchange Student / Crystal Ball Birthday
Theodore aide Simon à ne pas se montrer trop perfectionniste pour rendre un travail d'art plastique. // Simon a un coup de foudre pour la baby-sitter et lui prépare en secret un dîner romantique tandis que Theodore garde Alvin occupé.
Season: 4 Episode (Season): 13 Localized series title: Alvinnn !!! et les Chipmunks Localized episode title: La vie d'artiste / Le coup de foudre Localized description: Theodore aide Simon à ne pas se montrer trop perfectionniste pour rendre un travail d'art plastique. // Simon a un coup de foudre pour la baby-sitter et lui prépare en secret un dîner romantique tandis que Theodore garde Alvin occupé. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Artsy Smartsy / The Crush
Nos héros participent à une grande chasse aux déchets dans le parc. / Annie organise une collecte de fonds pour sauver un drôle d'oiseau.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: La chasse aux déchets / Un drôle d'oiseau Localized description: Nos héros participent à une grande chasse aux déchets dans le parc. / Annie organise une collecte de fonds pour sauver un drôle d'oiseau. Original series title: It's Pony Original Episode title: Trash Dash / Save the Took Took
Annie et Pony trouvent un portefeuille par terre. Ils partent à la recherche de son propriétaire. / Annie et Pony se retrouvent enfermés dehors sans aucun moyen de rentrer chez eux.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Le portefeuille perdu / Enfermés dehors Localized description: Annie et Pony trouvent un portefeuille par terre. Ils partent à la recherche de son propriétaire. / Annie et Pony se retrouvent enfermés dehors sans aucun moyen de rentrer chez eux. Original series title: It's Pony Original Episode title: the wallet / Locked out
Annie doit aller chez le coiffeur, mais avec Pony, une simple sortie peut vite se transformer en une grande aventure. /
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: La Coupe de cheveux Localized description: Annie doit aller chez le coiffeur, mais avec Pony, une simple sortie peut vite se transformer en une grande aventure. / Original series title: It's Pony Original Episode title: Haircut
Pony reproche à Annie de tout le temps lui dire non pour tout. Il décide d'agir. / Annie et Pony vont passer une soirée-pyjama chez leurs amis. Mais cela ne se passe pas comme prévu.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Mademoiselle non / La soirée-pyjama Localized description: Pony reproche à Annie de tout le temps lui dire non pour tout. Il décide d'agir. / Annie et Pony vont passer une soirée-pyjama chez leurs amis. Mais cela ne se passe pas comme prévu. Original series title: It's Pony Original Episode title: Always yes Annie / Sleepover
Phoebe et Max doivent choisir un membre de la fratrie pour jouer les mentors, mais regrettent rapidement d'avoir choisi Nora en voyant les talents inattendus de Billy.
Season: 4 Episode (Season): 16 Localized series title: Les Thunderman Localized episode title: Mentors menteurs Localized description: Phoebe et Max doivent choisir un membre de la fratrie pour jouer les mentors, mais regrettent rapidement d'avoir choisi Nora en voyant les talents inattendus de Billy. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Z's All That
Quand l'amour de Sarah et Gideon pour Max et Phoebe se fait de plus en plus envahissant, les jumeaux décident de régler le problème une bonne fois pour toutes.
Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: Les Thunderman Localized episode title: Un amour un peu trop envahissant Localized description: Quand l'amour de Sarah et Gideon pour Max et Phoebe se fait de plus en plus envahissant, les jumeaux décident de régler le problème une bonne fois pour toutes. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Can't Hardly Date
Quand Swellview doit choisir sa toute nouvelle chips, les habitants demandent à nos héros de prendre parti. Leur choix cause des tensions entre eux : les superhéros doivent mettre leurs goûts de côté pour faire correctement leur devoir.
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Le vote Localized description: Quand Swellview doit choisir sa toute nouvelle chips, les habitants demandent à nos héros de prendre parti. Leur choix cause des tensions entre eux : les superhéros doivent mettre leurs goûts de côté pour faire correctement leur devoir. Original series title: Henry Danger Original Episode title: The Trouble With Frittles
Las d'aider sa famille, Lincoln décide de prendre des vacances. Clyde le remplace. Au début, tout se passe bien, mais très vite, le vent tourne. Clyde doit alors appeler Lincoln à la rescousse
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Une famille vraiment Loud Localized episode title: Le garçon qui te donne des ailes Localized description: Las d'aider sa famille, Lincoln décide de prendre des vacances. Clyde le remplace. Au début, tout se passe bien, mais très vite, le vent tourne. Clyde doit alors appeler Lincoln à la rescousse Original series title: The Really Loud House Original Episode title: The Guy Who Makes You Fly
Les soeurs engagent Lincoln, le maître de la persuasion, pour demander de l'argent à leurs parents. / Lisa essaie de se faire une amie pour remonter son F en sociabilité.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Bienvenue chez les Loud Localized episode title: Le maître et ses disciples / Objectif amitié Localized description: Les soeurs engagent Lincoln, le maître de la persuasion, pour demander de l'argent à leurs parents. // Lisa essaie de se faire une amie pour remonter son F en sociabilité. Original series title: The Loud House Original Episode title: Yes Man / Friend or Faux
Quand Lola apprend que Lana va organiser leur anniversaire, elle fait tout pour l'en empêcher.
Season: 5 Episode (Season): 4 Localized series title: Bienvenue chez les Loud Localized episode title: Trouble-fête Localized description: Quand Lola apprend que Lana va organiser leur anniversaire, elle fait tout pour l'en empêcher. Original series title: The Loud House Original Episode title: Strife of the Party
Le Schtroumpf Bêta trouve un oeuf dans la forêt et se met en tête de devenir "maman". / Le Schtroumpf Coquet veut dessiner une nouvelle tenue pour les Schtroumpfs. Le Schtroumpf Tailleur a une vision différente...La compétition fait rage.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Les Schtroumpfs Localized episode title: Le Schtroumpf Bêta devient papa / Le Défilé de la discorde Localized description: Le Schtroumpf Bêta trouve un oeuf dans la forêt et se met en tête de devenir "maman". / Le Schtroumpf Coquet veut dessiner une nouvelle tenue pour les Schtroumpfs. Le Schtroumpf Tailleur a une vision différente...La compétition fait rage. Original series title: The Smurfs Original Episode title: Bringing Up Smurfy / The Makeover
Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...
Episode: 286 Season: 13 Localized series title: Bob l'éponge Localized description: Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis... Original series title: SpongeBob SquarePants
Comme Boule de Gras évite de payer l'addition au Crabe Croustillant, Bob et Carlo doivent aller récupérer l'argent. / M. Krabs oblige Bob et Carlo à cuisiner un repas raffiné pour Mme Puff, mais chaque plat provoque une dispute.
Episode: 265 Season: 12 Localized series title: Bob l'éponge Localized episode title: L'addition de Boule de Gras / Le Cuisto fou Localized description: Comme Boule de Gras évite de payer l'addition au Crabe Croustillant, Bob et Carlo doivent aller récupérer l'argent. // M. Krabs oblige Bob et Carlo à cuisiner un repas raffiné pour Mme Puff, mais chaque plat provoque une dispute. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Bubble Bass's Tab / Kooky Cooks
Patrick se met à dévorer des livres et devient intelligent.
Episode: 235 Season: 11 Localized series title: Bob l'éponge Localized episode title: Indigestion cérébrale Localized description: Patrick se met à dévorer des livres et devient intelligent. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Library Cards
Mamie Tentacules aide Carlo à récupérer l'argent que Raymond lui doit. / Les membres de la famille Étoile tentent de ramener leur maison à la maison.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Patrick Super Star Localized episode title: Mauvais payeurs / À la poursuite de la maison Localized description: Mamie Tentacules aide Carlo à récupérer l'argent que Raymond lui doit. / Les membres de la famille Étoile tentent de ramener leur maison à la maison. Original series title: The Patrick Star Show Original Episode title: Backpay Payback / House Hunting
Draculaura, Clawdeen et Frankie rencontrent Twyla, lors d'un pari à la bibliothèque./Frankie essaie un rituel du peuritage de Kuma pour lui faire une surprise et transforme des élèves en zombies.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Monster High Localized episode title: Soirée frousse / Choc de créatures Localized description: Draculaura, Clawdeen et Frankie rencontrent Twyla, lors d'un pari à la bibliothèque./Frankie essaie un rituel du peuritage de Kuma pour lui faire une surprise et transforme des élèves en zombies. Original series title: Monster High Original Episode title: Creepover Party/Creature Clash
Pour avoir un peu de tranquillité, Bobby déménage en secret dans un appartement de l'immeuble.
Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: Bienvenue chez les Casagrandes- La Collection des Loud Localized episode title: Ça va déménager ! Localized description: Pour avoir un peu de tranquillité, Bobby déménage en secret dans un appartement de l'immeuble. Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Movers and Fakers
Ayant oublié l'anniversaire de mamie Gayle, les McBride tentent d'organiser une fête à la dernière minute. / Lola craint que le concours auquel elle participe mette fin à sa carrière de reine de beauté.
Season: 6 Episode (Season): 11 Localized series title: Bienvenue chez les Loud Localized episode title: Joyeux chat-nniversaire / Reine à tout prix Localized description: Ayant oublié l'anniversaire de mamie Gayle, les McBride tentent d'organiser une fête à la dernière minute./Lola craint que le concours auquel elle participe mette fin à sa carrière de reine de beauté. Original series title: The Loud House Original Episode title: Catastrophe / Prize Fighter
Clyde étant pris dans le programme ÉLITE de l'école, Lincoln tente de le sortir de là avant la grande bataille de boulettes. Papa, lui, tente de se sortir une comptine agaçante de la tête.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Une famille vraiment Loud Localized episode title: Meilleurs ensemble Localized description: Clyde étant pris dans le programme ÉLITE de l'école, Lincoln tente de le sortir de là avant la grande bataille de boulettes. Papa, lui, tente de se sortir une comptine agaçante de la tête. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: Better Together
À Halloween, Sadie et Lay Lay organisent une soirée pyjama dans le lycée pour prouver que le Vieux Packer n'existe pas. Marky aide Woody à sortir d'un cercueil.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: That Girl Lay Lay Localized episode title: Lay Laylloween Localized description: À Halloween, Sadie et Lay Lay organisent une soirée pyjama dans le lycée pour prouver que le Vieux Packer n'existe pas. Marky aide Woody à sortir d'un cercueil. Original series title: That Girl Lay Lay Original Episode title: Lay Lay The Legendary
Rick Twitler est de retour et a pris le contrôle de Mika à l'aide d'un jeu vidéo. La Danger Force parviendra-t-elle à chasser Twitler avant qu'il ne renvoie l'humanité à ses heures les plus sombres ?
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Un imposteur parmi nous Localized description: Rick Twitler est de retour et a pris le contrôle de Mika à l'aide d'un jeu vidéo. La Danger Force parviendra-t-elle à chasser Twitler avant qu'il ne renvoie l'humanité à ses heures les plus sombres ? Original series title: Danger Force Original Episode title: An Imposter Among Us
Une vision de Miles lui apprend que Rick Twitler rôde toujours. La Danger Force explore le Perchoir à sa recherche, et se retrouve confrontée à un ancien adversaire.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Un danger parmi nous Localized description: Une vision de Miles lui apprend que Rick Twitler rôde toujours. La Danger Force explore le Perchoir à sa recherche, et se retrouve confrontée à un ancien adversaire. Original series title: Danger Force Original Episode title: A Danger Among Us
Alors que l'équipe emmène Charlotte voir les Bouh-Man-Group pour son anniversaire, une urgence les oblige à faire un détour.
Season: 4 Episode (Season): 12 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Sur la route Localized description: Alors que l'équipe emmène Charlotte voir les Bouh-Man-Group pour son anniversaire, une urgence les oblige à faire un détour. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Car Trek
Ray tombe sur son ex-petite amie et essaie de l'impressionner en prétendant que Henry, Charlotte et Jasper sont ses enfants.
Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: La feinte du samedi soir Localized description: Ray tombe sur son ex-petite amie et essaie de l'impressionner en prétendant que Henry, Charlotte et Jasper sont ses enfants. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Saturday Night Lies
Phoebe s'est éprise de Link, qui n'est autre que le fils d'Evilman, l'ennemi juré de Hank. Evilman a lui aussi pris sa retraite et s'est installé à Hiddensville où il a ouvert un magasin de literie.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Les Thunderman Localized episode title: Les Evilman Localized description: Phoebe s'est éprise de Link, qui n'est autre que le fils d'Evilman, l'ennemi juré de Hank. Evilman a lui aussi pris sa retraite et s'est installé à Hiddensville où il a ouvert un magasin de literie. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Meet the Evilmans
Phoebe et Max sont aux abois lorsqu'ils découvrent que leurs bandes d'amis respectives sont en train de sympathiser. Ils sont prêts à tous pour briser cette amitié dans l'oeuf.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Les Thunderman Localized episode title: Une Amitié Indésirable Localized description: Phoebe et Max sont aux abois lorsqu'ils découvrent que leurs bandes d'amis respectives sont en train de sympathiser. Ils sont prêts à tous pour briser cette amitié dans l'oeuf. Original series title: The Thundermans Original Episode title: The Neverfriending Story
Les parents de Henry étant en voyage, il doit se débrouiller pour réparer les bêtises de Ray avant qu'ils ne reviennent.
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Canard en plastoc Localized description: Les parents de Henry étant en voyage, il doit se débrouiller pour réparer les bêtises de Ray avant qu'ils ne reviennent. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Rubber Duck
Las d'aider sa famille, Lincoln décide de prendre des vacances. Clyde le remplace. Au début, tout se passe bien, mais très vite, le vent tourne. Clyde doit alors appeler Lincoln à la rescousse
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Une famille vraiment Loud Localized episode title: Le garçon qui te donne des ailes Localized description: Las d'aider sa famille, Lincoln décide de prendre des vacances. Clyde le remplace. Au début, tout se passe bien, mais très vite, le vent tourne. Clyde doit alors appeler Lincoln à la rescousse Original series title: The Really Loud House Original Episode title: The Guy Who Makes You Fly
Lincoln et ses amis se préparent pour le bal du collège. Les pères de Clyde espèrent que leur fils séduira la jolie Marnie, alors que Lincoln peine à se faire remarquer de Charlie.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Une famille vraiment Loud Localized episode title: Donne-moi la main Localized description: Lincoln et ses amis se préparent pour le bal du collège. Les pères de Clyde espèrent que leur fils séduira la jolie Marnie, alors que Lincoln peine à se faire remarquer de Charlie. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: I Wanna Hold Your Hand
Goldie convainc Danny de regarder le foot avec Maury. Peu importe que Danny n'y connaisse rien, car Goldie va l'aider en secret. Mais Maury finit par lui demander d'entraîner son équipe.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Tirs et complots Localized description: Goldie convainc Danny de regarder le foot avec Maury. Peu importe que Danny n'y connaisse rien, car Goldie va l'aider en secret. Mais Maury finit par lui demander d'entraîner son équipe. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Kicking and Scheming
Les garçons désobéissent à Dave qui leur a interdit de jouer à un jeu dangereux et doivent lui cacher leurs blessures. // Les ventes du journal de l'école explosent grâce à la nouvelle colonne potins où l'on se moque des autres élèves.
Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: Alvinnn !!! et les Chipmunks Localized episode title: Tournoi de méga rebond / Gossip guy Localized description: Les garçons désobéissent à Dave qui leur a interdit de jouer à un jeu dangereux et doivent lui cacher leurs blessures. // Les ventes du journal de l'école explosent grâce à la nouvelle colonne potins où l'on se moque des autres élèves. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Mega Bounce Battle / Gossip Guy
Jeanette et les Chipmunks organisent l'évasion d'un chimpanzé que Bocarter garde enfermé dans une cage. // Dave n'étant pas très drôle, Alvin s'inquiète de le voir présenter une vente aux enchères pendant laquelle il devra raconter des blagues.
Season: 4 Episode (Season): 19 Localized series title: Alvinnn !!! et les Chipmunks Localized episode title: Mission Chimpanzé / Les blagues de papa Localized description: Jeanette et les Chipmunks organisent l'évasion d'un chimpanzé que Bocarter garde enfermé dans une cage. // Dave n'étant pas très drôle, Alvin s'inquiète de le voir présenter une vente aux enchères pendant laquelle il devra raconter des blagues. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Chimpmania / Dad Jokes
Alvin se faufile dans le nouveau jeu en réalité virtuelle de Simon et il est transporté dans un monde qui a cruellement besoin d'un héros. // Les Chipmunks découvrent que l'agent Dangus a un frère jumeau, une brute, et l'encouragent à lui tenir tête.
Season: 4 Episode (Season): 20 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: L'Elu / Double Dangus Localized description: Alvin se faufile dans le nouveau jeu en réalité virtuelle de Simon et il est transporté dans un monde qui a cruellement besoin d'un héros. // Les Chipmunks découvrent que l'agent Dangus a un frère jumeau, une brute, et l'encouragent à lui tenir tête. Original series title: ALVINNN!!! and The Chipmunks Original Episode title: The Chosen Chipmunk / Double Dangus
Alvin passe tout son été à jouer aux jeux-vidéos alors il essaie de faire toutes les choses amusantes qu'il avait prévu en un seul jour. // Simon invente un robot intelligent, mais cela se retourne contre lui quand il découvre Internet.
Season: 4 Episode (Season): 21 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: Le dernier jour de l'été / Le plus petit des robots Localized description: Alvin passe tout son été à jouer aux jeux-vidéos alors il essaie de faire toutes les choses amusantes qu'il avait prévu en un seul jour. // Simon invente un robot intelligent, mais cela se retourne contre lui quand il découvre Internet. Original series title: ALVINNN!!! and The Chipmunks Original Episode title: Last Days of Summer / The Littlest Robot
M. Pancks veut interdire les animaux dans l'immeuble, Annie et Pony tentent de le faire changer d'avis. / Annie cherche tous les moyens pour réconcilier Pony et Chien, son pire ennemi.
Episode: 7 Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Un poney de compagnie / Une vie de chien Localized description: M. Pancks veut interdire les animaux dans l'immeuble, Annie et Pony tentent de le faire changer d'avis. // Annie cherche tous les moyens pour réconcilier Pony et Chien, son pire ennemi. Original series title: It's Pony Original Episode title: Pet Pony / Dog Day
Annie craint que son père ne trouve Pony inutile et ne se débarrasse de lui. / Annie doit jouer un match de football, mais Pony lui écrase accidentellement le pied.
Episode: 8 Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Être Utile / L'accident Localized description: Annie craint que son père ne trouve Pony inutile et ne se débarrasse de lui. // Annie doit jouer un match de football, mais Pony lui écrase accidentellement le pied. Original series title: It's Pony Original Episode title: Useful / Stompy!
Pony reproche à Annie de tout le temps lui dire non pour tout. Il décide d'agir. / Annie et Pony vont passer une soirée-pyjama chez leurs amis. Mais cela ne se passe pas comme prévu.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: Mademoiselle non / La soirée-pyjama Localized description: Pony reproche à Annie de tout le temps lui dire non pour tout. Il décide d'agir. / Annie et Pony vont passer une soirée-pyjama chez leurs amis. Mais cela ne se passe pas comme prévu. Original series title: It's Pony Original Episode title: Always yes Annie / Sleepover
En tant que grande gagnante des Championnats, Esther décide d'organiser un cache-cache géant, mais cette fois-ci, Goldie compte bien l'emporter. Après tout, ça ne doit pas être si compliqué que ça.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Cache-cache Localized description: En tant que grande gagnante des Championnats, Esther décide d'organiser un cache-cache géant, mais cette fois-ci, Goldie compte bien l'emporter. Après tout, ça ne doit pas être si compliqué que ça. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Hide and Sneak
Loren passe la semaine chez Goldie ! Mais ce qui commence comme épique soirée pyjama se transforme en cauchemar quand Loren rend tous les colocataires, et Goldie, complètement fous.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: La semaine pyjama Localized description: Loren passe la semaine chez Goldie ! Mais ce qui commence comme épique soirée pyjama se transforme en cauchemar quand Loren rend tous les colocataires, et Goldie, complètement fous. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: The Big Sleepover
Goldie convainc Danny de regarder le foot avec Maury. Peu importe que Danny n'y connaisse rien, car Goldie va l'aider en secret. Mais Maury finit par lui demander d'entraîner son équipe.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Goldie & Compagnie Localized episode title: Tirs et complots Localized description: Goldie convainc Danny de regarder le foot avec Maury. Peu importe que Danny n'y connaisse rien, car Goldie va l'aider en secret. Mais Maury finit par lui demander d'entraîner son équipe. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Kicking and Scheming
Pour ne pas payer le parking, la famille Bramley doit passer maximum dix minutes au centre commercial. / À cause de toutes ses activités, Clara est très occupée, et Annie pense qu'elle l'évite.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: 10 minutes chrono / Les activités de Clara Localized description: Pour ne pas payer le parking, la famille Bramley doit passer maximum dix minutes au centre commercial. // À cause de toutes ses activités, Clara est très occupée, et Annie pense qu'elle l'évite. Original series title: It's Pony Original Episode title: 10 Minute ticket / Clara Time
La fête d'Halloween d'Annie est perturbée par des corbeaux. / Avec l'aide de Pony, Annie créé une nouvelle variété de pommes.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Annie & Pony Localized episode title: L'épouvantail / Les Pommes-Pony Localized description: La fête d'Halloween d'Annie est perturbée par des corbeaux. // Avec l'aide de Pony, Annie créé une nouvelle variété de pommes. Original series title: It's Pony Original Episode title: Scarecrow / Poneapples
Prêt à tout pour prendre leur revanche sur la défaite humiliante de l'année précédente, les Chipmunks se disputent pour savoir qui est le plus compétent pour les mener à la victoire.
Season: 1 Episode (Season): 43 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: Mutinerie Localized description: Prêt à tout pour prendre leur revanche sur la défaite humiliante de l'année précédente, les Chipmunks se disputent pour savoir qui est le plus compétent pour les mener à la victoire. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Mutiny
Simon est en colère contre son professeur qui se montre très exigeant. Alvin l'encourage à écrire un email pour vider son sac. Sauf que l'email va accidentellement être envoyé et les garçons devront faire tout ce qui est en leur pouvoir pour...
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: Le courriel Localized description: Simon est en colère contre son professeur qui se montre très exigeant. Alvin l'encourage à écrire un email pour vider son sac. Sauf que l'email va accidentellement être envoyé et les garçons devront faire tout ce qui est en leur pouvoir pour... Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Unsend
Simon et Alvin découvrent que Théodore est dans un colis qui a été posté par erreur. Ils doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour le ramener avant le diner.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: Livraison Spéciale Localized description: Simon et Alvin découvrent que Théodore est dans un colis qui a été posté par erreur. Ils doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour le ramener avant le diner. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Special Delivery
La Principale a perdu son chat. Pour lui remonter le moral, Théodore lui donne une boîte à musique qu'il a trouvée dans le bureau de Dave. Mais quand Dave découvre que la boîte à musique de sa grand-mère a disparu, il appelle la police.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: La boite à musique Localized description: La Principale a perdu son chat. Pour lui remonter le moral, Théodore lui donne une boîte à musique qu'il a trouvée dans le bureau de Dave. Mais quand Dave découvre que la boîte à musique de sa grand-mère a disparu, il appelle la police. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: The Music Box
Alvin dépasse les bornes avec Madame Smith et elle démissionne. Malheureusement, son remplaçant leur fait vivre un enfer. Alvin va devoir faire de son mieux pour qu'elle revienne.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: Alvin Et Les Chipmunks Localized episode title: La prof manque à l'appel Localized description: Alvin dépasse les bornes avec Madame Smith et elle démissionne. Malheureusement, son remplaçant leur fait vivre un enfer. Alvin va devoir faire de son mieux pour qu'elle revienne. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Missing Miss Smith