Benjamin und Otto entdecken den Mond im Zoosee und erleben ein Abenteuer mit einem Mondfisch.
Localized series title: Benjamin Blümchen Localized episode title: Die Mondreise Localized description: Benjamin und Otto entdecken den Mond im Zoosee und erleben ein Abenteuer mit einem Mondfisch. Localized description (long): Während eines Sommerinterviews erzählt Benjamin Frau Kolumna von seinem Plan, auf den Mond zu reisen. Trotz einer zu kurzen Leiter entdecken Benjamin und Otto den Mond im Zoosee und beschließen, mit einem Gummiboot dorthin zu fahren. Sie machen ein Picknick und fotografieren einen Mondfisch, was Frau Kolumna am nächsten Morgen begeistert. Original series title: Benjamin Blümchen
Benjamin und Otto denken, sie hätten einen Außerirdischen gefunden, aber es ist Herr Eddisons Neffe.
Localized series title: Benjamin Blümchen Localized episode title: Der Hund vom Mars Localized description: Benjamin und Otto denken, sie hätten einen Außerirdischen gefunden, aber es ist Herr Eddisons Neffe. Localized description (long): Herr Eddison erzählt Benjamin und Otto von den Planeten und möglichen Außerirdischen. Beeindruckt wünscht sich Benjamin, einen Außerirdischen zu treffen. Als ein Hund namens "Mars" auftaucht, glauben sie, ihr Wunsch geht in Erfüllung. Sie rufen auf dem Mars an, doch es erscheint nur Herr Eddison mit seinem Neffen Bert. Der Hund gehört Bert, und obwohl Benjamin und Otto enttäuscht sind, geben sie die Hoffnung auf echte Außerirdische nicht auf. Original series title: Benjamin Blümchen
Die alte Dame verreist und stellt ihre Zimmerpflanze bei Oggy Oggy zur Pflege unter. Doch dann geschieht ein Ungeschick.
Localized series title: Oggy Oggy Localized episode title: Die Pflanze Localized description: Die alte Dame verreist und stellt ihre Zimmerpflanze bei Oggy Oggy zur Pflege unter. Doch dann geschieht ein Ungeschick. Original series title: Oggy Oggy
Oggy Oggy übt mit dem Katzenchor, doch dem Wuff-Kater rutscht immer nur ein "Wuff" statt ein "Miau" raus.
Localized series title: Oggy Oggy Localized episode title: Der Katzen - Hunde - Chor Localized description: Oggy Oggy übt mit dem Katzenchor, doch dem Wuff-Kater rutscht immer nur ein "Wuff" statt ein "Miau" raus. Original series title: Oggy Oggy
Oggy Oggy ist fasziniert von den Zaubertricks der Zauberkatze und möchte selbst zaubern.
Localized series title: Oggy Oggy Localized episode title: Katzen-Zauber Localized description: Oggy Oggy ist fasziniert von den Zaubertricks der Zauberkatze und möchte selbst zaubern. Original series title: Oggy Oggy
Drei Freunde arbeiten in einem berühmten Restaurant und bereiten ein Gericht für eine Königin zu.
Localized series title: Milo Localized episode title: Milo, der Koch Localized description: Drei Freunde arbeiten in einem berühmten Restaurant und bereiten ein Gericht für eine Königin zu. Localized description (long): Die Freunde Milo, Lofty und Lark arbeiten im Restaurant des Küchenchefs Pierre und erleben einige kulinarische Desaster. Doch sie lernen aus ihren Fehlern und schaffen es schließlich, ein beeindruckendes Gericht für eine Königin zu zaubern. Original series title: Milo
Milo, Lofty und Lark träumen davon, wie Kapitän Skipper Stone um die Welt zu segeln. Schaumi hilft ihnen an Bord seines Luxuskreuzfahrtschiffs, aber als Milo das Ruder übernimmt, geraten sie in Schwierigkeiten.
Localized series title: Milo Localized episode title: Milo the Cruise Ship Captain Localized description: Milo, Lofty und Lark träumen davon, wie Kapitän Skipper Stone um die Welt zu segeln. Schaumi hilft ihnen an Bord seines Luxuskreuzfahrtschiffs, aber als Milo das Ruder übernimmt, geraten sie in Schwierigkeiten. Original series title: Milo
Die Klasse unternimmt einen Ausflug in die Berge. Ihre Lehrerin zeigt den Kindern den besten Platz.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: 'Ein Ausflug mit dem Bus' Localized description: Die Klasse unternimmt einen Ausflug in die Berge. Ihre Lehrerin zeigt den Kindern den besten Platz. Localized description (long): Peppas ganze Klasse unternimmt einen Busausflug in die Berge. Madame Gazelle, ihre Lehrerin, zeigt den Kindern einen ganz besonderen Platz. Denn alle wollen ins Tal hineinrufen, damit ein Echo ertönt. Original series title: Peppa Pig
Da staunen Peppa und Schorsch nicht schlecht, als sie das Haus von Luisa Löffel gefunden haben.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Luisa Löffel Localized description: Da staunen Peppa und Schorsch nicht schlecht, als sie das Haus von Luisa Löffel gefunden haben. Localized description (long): Peppa und Schorsch besuchen Luisa Löffel zuhause, wo es statt Treppen und Gänge nur Tunnel gibt. Als es Zeit für das Mittagessen ist, erfährt Schorsch, dass Kaninchen gerne Möhren essen. Er selber mag aber nur Karottenkuchen - ein Glück gibt es den zum Nachtisch. Original series title: Peppa Pig
Caillou versteckt einen kaputten Dinosaurier und verschweigt es.
Localized series title: Caillou Localized episode title: Der kaputte Dino Localized description: Caillou versteckt einen kaputten Dinosaurier und verschweigt es. Localized description (long): Caillou besucht Clementine und ihre Mamas Mary und Jasmine. Jasmine hat ein Dinosauriermodell vom Museum mitgebracht, mit dem Caillou kurz spielen darf. Doch als er allein ist, geht der Dino kaputt. Caillou entscheidet sich, den Dino zu verstecken und nichts zu sagen. Doch als Mary und Jasmine den Dino suchen, muss Caillou sich entscheiden, ob er die Wahrheit sagen soll oder nicht. Original series title: Caillou
Caillou startet gut gelaunt in den Tag, verliert aber seinen Saurier Rexi und sucht ihn verzweifelt.
Localized series title: Caillou Localized episode title: Wo ist Rexi? Localized description: Caillou startet gut gelaunt in den Tag, verliert aber seinen Saurier Rexi und sucht ihn verzweifelt. Localized description (long): Caillou startet gut gelaunt in den Tag und spielt. Sein Saurier Rexi ist überall mit dabei. Plötzlich stellt er fest, dass Rexi nicht mehr da ist. Frohen Mutes sucht er nach ihm, aber als er feststellt, dass Rexi verschwunden bleibt, steigt so etwas wie Panik in ihm auf. Seine Mami hilft ihm, ruhig zu bleiben. Sie verrät ihm einen Trick, wie man sich besser erinnern kann, wo man einen vermissten Gegenstand liegengelassen hat. Original series title: Caillou
Die Abenteuerbucht bekommt ein neues Riesenrad, das außer Kontrolle gerät und Schaden anrichtet.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Außer Kontrolle / Ein Riesenrad macht sich selbständig Localized description: Die Abenteuerbucht bekommt ein neues Riesenrad, das außer Kontrolle gerät und Schaden anrichtet. Localized description (long): Herr Pfeffer hat für seinen Lieferservice "fliegenden Helfer", die er vom Boden aus steuern kann. Als die Fernsteuerung spurlos verschwindet, machen die fliegenden Roboter, was sie wollen. Die PAW Patrol muss helfen. / Die Abenteuerbucht hat endlich ein Riesenrad. Kurz vor der feierlichen Einweihung rollt das Riesenrad unkontrolliert durch die Stadt und richtet viel Schaden an. Original series title: Paw Patrol
Die Abenteuerbucht bekommt ein neues Riesenrad, das außer Kontrolle gerät und Schaden anrichtet.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Außer Kontrolle / Ein Riesenrad macht sich selbständig Localized description: Die Abenteuerbucht bekommt ein neues Riesenrad, das außer Kontrolle gerät und Schaden anrichtet. Localized description (long): Herr Pfeffer hat für seinen Lieferservice "fliegenden Helfer", die er vom Boden aus steuern kann. Als die Fernsteuerung spurlos verschwindet, machen die fliegenden Roboter, was sie wollen. Die PAW Patrol muss helfen. / Die Abenteuerbucht hat endlich ein Riesenrad. Kurz vor der feierlichen Einweihung rollt das Riesenrad unkontrolliert durch die Stadt und richtet viel Schaden an. Original series title: Paw Patrol
Künstler schaffen in der Abenteuerbucht die tollsten Schneefiguren.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: 'Der falsche Eisbär' Localized description: Künstler schaffen in der Abenteuerbucht die tollsten Schneefiguren. Localized description (long): Künstler schaffen in der Abenteuerbucht die tollsten Schneefiguren. Keiner weiß, wer den wunderschönen Eisbären gemacht hat, der in eine Eisspalte rutscht. Die Paw Patrol kann ihn retten, aber dann... Original series title: Paw Patrol
Ein gestohlener Elektrobus kehrt zurück, Mix installiert Solar-Panels, Konzert findet statt.
Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: Die Crew baut einen solarbetriebenen Bus Localized description: Ein gestohlener Elektrobus kehrt zurück, Mix installiert Solar-Panels, Konzert findet statt. Localized description (long): Frieda Funkel plant ein Konzert auf dem Werkzeugberg, doch es gibt keinen Parkplatz für die Besucher. Die Baupfoten bestellen einen Elektrobus bei Camila und bauen einen Busbahnhof mit Ladestation. Herr Schnellmeister stiehlt den Bus, aber die Batterie ist nicht vollständig geladen, sodass der Bus rückwärts in die Stadt zurückkehrt. Mix rettet die Situation mit Solar-Panels für den Bus, sodass das Konzert doch noch stattfinden kann. Original series title: Rubble & Crew
Karima entdeckt Motors Quietsche-Entchen auf dem Meer und rettet es mithilfe eines Rettungsturms.
Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: Die Crew baut einen Rettungsturm Localized description: Karima entdeckt Motors Quietsche-Entchen auf dem Meer und rettet es mithilfe eines Rettungsturms. Localized description (long): Rubble, Wheeler, Mix, Charger und Motor genießen einen Tag am Strand und treffen auf die neue Rettungsschwimmerin Karima. Als Motors Quietsche-Entchen vermisst wird, suchen sie gemeinsam den Strand ab und bauen einen Rettungsturm, damit Karima den Überblick behält. Mit Hilfe des Turms entdeckt Karima das Spielzeug auf dem Meer und rettet es, sehr zur Freude von Motor. Original series title: Rubble & Crew
Pumuckl will einige Jugendliche davon überzeugen, dass unsichtbare Freunde wirklich existieren.
Localized series title: Neue Geschichten vom Pumuckl Localized episode title: Pumuckl und das Pferd vom Nil Localized description: Pumuckl will einige Jugendliche davon überzeugen, dass unsichtbare Freunde wirklich existieren. Localized description (long): Eders Freund Michi bittet Eder, am Abend bei den Kindern seiner Freundin nach dem Rechten zu sehen. Als Pumuckl mitbekommt, dass deren Freunde nicht an unsichtbare Wesen glauben, mischt er den Abend gehörig auf. Original series title: Neue Geschichten vom Pumuckl
Tom unterricht eine kleine Katze. Heute ist das Fach "Wie man richtig Mäuse jagt" an der Reihe.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Professor Tom Localized description: Tom unterricht eine kleine Katze. Heute ist das Fach "Wie man richtig Mäuse jagt" an der Reihe. Original series title: Tom & Jerry
Tom und Jerry jagen heute auf einer Ranch hintereinander her und fühlen sich dabei fast wie echte Cowboys.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Texas Tom Localized description: Tom und Jerry jagen heute auf einer Ranch hintereinander her und fühlen sich dabei fast wie echte Cowboys. Original series title: Tom & Jerry
Tom muss den Kampf mit den Mausketieren des Königs aufnehmen. Und zu allem Überfluss machen ihm auch noch Jerry und dessen Neffe das Leben schwer.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Tom und der neue Mausketier Localized description: Tom muss den Kampf mit den Mausketieren des Königs aufnehmen. Und zu allem Überfluss machen ihm auch noch Jerry und dessen Neffe das Leben schwer. Original series title: Tom & Jerry
Jerrys Onkel Peco ist zu Gast. Dieser ein bekannter Gitarrist und übt derweil neue Stücke ein.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Onkel Peco Localized description: Jerrys Onkel Peco ist zu Gast. Dieser ein bekannter Gitarrist und übt derweil neue Stücke ein. Localized description (long): Jerrys Onkel Peco ist zu Gast. Dieser ein bekannter Gitarrist und übt derweil neue Stücke ein. Dabei reißen ihm aber ständig die Saiten und er muss sich an Toms Schnurrhaaren bedienen und diese als Ersatz nutzen. Original series title: Tom & Jerry
Tom lernt heute, dass spanische Katzen viel mehr daran interessiert sind Gitarre zu spielen.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Tom im Lande der Gitarren Localized description: Tom lernt heute, dass spanische Katzen viel mehr daran interessiert sind Gitarre zu spielen. Localized description (long): Tom lernt heute, dass spanische Katzen viel mehr daran interessiert sind die Flamenco-Gitarre zu spielen als Mäse zu fangen. Ob auch Tom sich davon überzeugen lässt? Original series title: Tom & Jerry
Die junge Jeannie soll auf ein Baby aufpassen und ist damit total überfordert.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Tom und ich als Babysitter Localized description: Die junge Jeannie soll auf ein Baby aufpassen und ist damit total überfordert. Localized description (long): Die junge Jeannie soll auf ein Baby aufpassen und ist damit total überfordert. Als Tom und Jerry ihr unter die Arme greifen wollen, gerät die Situation außer Kontrolle. Original series title: Tom & Jerry
Heute streiten Tom und Jerry sich ausnahmsweise mal nicht.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Tom und ich im Training Localized description: Heute streiten Tom und Jerry sich ausnahmsweise mal nicht. Localized description (long): Heute streiten Tom und Jerry sich ausnahmsweise mal nicht. Nachdem Spike es auf die beiden abgesehen hat, schließen sie sich zusammen und machen der Bulldogge das Leben schwer. Original series title: Tom & Jerry
Tom und Jerry sind auf einer Farm und liefern sich eine wilde Verfolgungsjagd.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Tom und das dumme Huhn Localized description: Tom und Jerry sind auf einer Farm und liefern sich eine wilde Verfolgungsjagd. Localized description (long): Tom und Jerry sind auf einer Farm und liefern sich eine wilde Verfolgungsjagd. Tom erschreckt dabei versehentlich ein brütendes Huhn, welches ihm daraufhin eine gehörige Lektion erteilt. Original series title: Tom & Jerry
Tom macht mal wieder Jagd auf den armen Jerry, als ihm Kater Tim in die Quere kommt, der Jerry ebenfalls zum Fressen gern hat...
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Tom und Tim, die beiden Schurken Localized description: Tom macht mal wieder Jagd auf den armen Jerry, als ihm Kater Tim in die Quere kommt, der Jerry ebenfalls zum Fressen gern hat... Original series title: Tom & Jerry
Durch eine List erreicht Jerry, dass Tom des Hauses verwiesen wird.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Scherben bringen Glück Localized description: Durch eine List erreicht Jerry, dass Tom des Hauses verwiesen wird. Localized description (long): Durch eine List erreicht Jerry, dass Tom des Hauses verwiesen wird. Nun hat die Maus die ganze Wohnung für sich allein. Doch ohne seinen Kontrahenten ist das Leben ganz schön langweilig! Original series title: Tom & Jerry
Jerry flieht in ein Hundeheim, um sich vor Tom in Sicherheit zu bringen. Daraufhin verkleidet Tom sich als Hund und nimmt die Verfolgung auf.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Neues vom Hundeleben Localized description: Jerry flieht in ein Hundeheim, um sich vor Tom in Sicherheit zu bringen. Daraufhin verkleidet Tom sich als Hund und nimmt die Verfolgung auf. Original series title: Tom & Jerry
Kater Tom hat sich in eine schöne Katzendame verliebt und buhlt um deren Gunst.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Kleider machen Leute Localized description: Kater Tom hat sich in eine schöne Katzendame verliebt und buhlt um deren Gunst. Localized description (long): Kater Tom hat sich in eine schöne Katzendame verliebt und buhlt um deren Gunst. Als er ihr einen Besuch abstatten möchte, versucht Jerry alles, um Tom die Tour zu vermasseln. Original series title: Tom & Jerry
Jerry flieht vor Tom und sucht Schutz in einem Zoo.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Tom und ich bei meinem Freund Jumbo Localized description: Jerry flieht vor Tom und sucht Schutz in einem Zoo. Localized description (long): Jerry flieht vor Tom und sucht Schutz in einem Zoo. Dort macht er die Bekanntschaft mit einem Elefanten. Dieser hat einen Reißnagel im Fuß und bekommt ihn nicht heraus. Kann Jerry seinem neuen Freund helfen? Original series title: Tom & Jerry
Jerry macht sich auf den Weg in den Weltraum. Dort möchte er einen riesigen Käse abstauben.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Tom und ich im Weltraum Localized description: Jerry macht sich auf den Weg in den Weltraum. Dort möchte er einen riesigen Käse abstauben. Original series title: Tom & Jerry
Tom und Jerry befinden sich in der Zukunft, genauer gesagt im Jahre 2565.
Localized series title: Tom und Jerry Localized episode title: Tom und ich im Käseland Localized description: Tom und Jerry befinden sich in der Zukunft, genauer gesagt im Jahre 2565. Localized description (long): Die beiden Streithähne befinden sich in der Zukunft, genauer gesagt im Jahre 2565. Anstatt sich gegenseitig zu jagen, liefern Tom und Jerry sich mithilfe ferngesteuerter Mäuse und Katzen einen wilden Kampf. Original series title: Tom & Jerry
Alvin behauptet vor Dr. Greyson, dass Dave ein großer Squash Spieler sei.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Dave spielt Squash Localized description: Alvin behauptet vor Dr. Greyson, dass Dave ein großer Squash Spieler sei. Localized description (long): Alvin ist schwer beeindruckt von Dr. Greyson, der genauso sportbegeistert ist wie Alvin. Während Dr. Greyson sich mit Dave unterhält, behauptet Alvin, sein Vater wäre ein großer Squash-Spieler, um nicht mit einem unsportlichen Vater dazustehen. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Schreibblockade Localized description: Dave hat eine Schreibblockade. Localized description (long): Dave hat eine Schreibblockade. Es gelingt ihm nicht, zum verabredeten Zeitpunkt ein Musical zu liefern. Alvin will ihm beweisen, dass es ganz leicht ist, Songs zu schreiben, und präsentiert ihm ein geklautes Stück aus dem Internet mit dem Hinweis, er hätte es an einem Tag geschrieben. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Alvin ist der Meinung, dass man durch die Zeit reisen kann.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Besuch aus der Zukunft Localized description: Alvin ist der Meinung, dass man durch die Zeit reisen kann. Localized description (long): Alvin ist der Meinung, dass man durch die Zeit reisen kann. Simon hält das für Unsinn. Theodore schlägt eine Party für Zeitreisende vor und Simon nimmt das gern auf, allerdings sollen die Einladungen erst nach der Party verschickt werden. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Alvin will nicht glauben, dass sich die anderen durch nichts mehr erschrecken lassen.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Das verlassene Haus Localized description: Alvin will nicht glauben, dass sich die anderen durch nichts mehr erschrecken lassen. Localized description (long): Alvin will nicht glauben, dass sich die anderen durch nichts mehr erschrecken lassen. Deshalb lockt er sie in ein verlassenes Haus und verbreitet dort mithilfe von Theodore Angst und Schrecken. Als Simon davon erfährt, beendet er das Ganze und zahlt es Alvin heim. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Um einem exklusiven Sportclub beizutreten, meldet Alvin Dave zu einem Squash-Spiel an, obwohl Dave keine Ahnung von Squash hat.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Die Rückkehr von Dornbertold Localized description: Um einem exklusiven Sportclub beizutreten, meldet Alvin Dave zu einem Squash-Spiel an, obwohl Dave keine Ahnung von Squash hat. Localized description (long): Die Chipmunks und die Chipettes sind typische Kinder. Sie gehen zur Schule, erledigen den Haushalt, haben Hausaufgaben, Streiten wie Geschwister und spielen Konzerte vor Millionen von Fans. Oh, hatten wir erwähnt, dass sie Rockstars sind? Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Die Lehrerin Miss Smith hat einen Feuerwehrmann eingeladen.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Brandschutz Localized description: Die Lehrerin Miss Smith hat einen Feuerwehrmann eingeladen. Localized description (long): Die Lehrerin Miss Smith hat einen Feuerwehrmann eingeladen, der den Kindern in der Schule Brandschutz beibringen soll. Die Mädchen finden den hübschen jungen Mann super cool, was Alvin natürlich nicht ertragen kann. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Die Schüler machen mit Miss Smith einen Ausflug zum Nachbau eines Schlosses.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Chaos im Schloss Localized description: Die Schüler machen mit Miss Smith einen Ausflug zum Nachbau eines Schlosses. Localized description (long): Die Schüler machen mit Miss Smith einen Ausflug zum Nachbau eines Schlosses. Dave hat sich als Helfer angeboten, was Alvin in Rage bringt, da er sich nun benehmen muss. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Alvin möchte sich und die Chipmunks unbedingt für Auftritte anbieten. Dave ist einverstanden, wenn er die ganze Arbeit macht.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Partytiere Localized description: Alvin möchte sich und die Chipmunks unbedingt für Auftritte anbieten. Dave ist einverstanden, wenn er die ganze Arbeit macht. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Dave und die Chipmunks stehen vor dem Kino. Alvin will unbedingt in einen Horrorfilm.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Ein neuer Freund Localized description: Dave und die Chipmunks stehen vor dem Kino. Alvin will unbedingt in einen Horrorfilm. Localized description (long): Dave und die Chipmunks stehen vor dem Kino. Es handelt sich um einen Horrorfilm, den Alvin unbedingt sehen will. Theodore gruselt sich und behauptet, der sprechende Teddy möchte auch nicht mit ins Kino. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Ein Trainer nutzt Flunschlik für Streiche; Dot kämpft gegen die Machtsphäre des Laquiums.
Localized series title: Pokémon Horizonte: Die Serie Localized episode title: Der Witzbold Localized description: Ein Trainer nutzt Flunschlik für Streiche; Dot kämpft gegen die Machtsphäre des Laquiums. Localized description (long): Auf dem Weg nach Moldrid besucht Dot Fermanca City, um ein seltsam schnelles Flunschlik zu untersuchen, das Pokémon und Menschen angreift. Der Trainer des Flunschliks gibt zu, Streiche für einen Livestream zu spielen und setzt Flunschlik im Kampf gegen Dots Pokémon ein. Dot vermutet, dass Laquium hinter dem Verhalten steckt und muss die Kraft des Laquiums überwinden, um Flunschlik zu besiegen. Original series title: Poketto Monsutâ
Liko, Rory und Ulf planen, die Volttackle-Aeronauten mit Murdocks Hilfe wieder zusammenzubringen.
Localized series title: Pokémon Horizonte: Die Serie Localized episode title: Wiedervereint in Moldrid Localized description: Liko, Rory und Ulf planen, die Volttackle-Aeronauten mit Murdocks Hilfe wieder zusammenzubringen. Localized description (long): Liko, Rory und Ulf erreichen Moldrid, um sich mit Dot zu vereinen und Murdock in ihren Plan zur Wiedervereinigung der Volttackle-Aeronauten einzuweihen. Murdock, der in einer Konditorei arbeitet, sorgt sich um die Sicherheit der jungen Trainer. Ronah schlägt einen Kampf vor, bei dem sie unerwartet Pagogo gegen ihr Ursaring mit Tera-Typ Käfer auswählt, was Maskagato enttäuscht. Original series title: Poketto Monsutâ
Arin folgt einer Spur zum Tempel Museum und entdeckt Verbindung zwischen Turnier und Quelldrachen.
Localized series title: Ninjago: Aufstieg der Drachen Localized episode title: Das Schwert Localized description: Arin folgt einer Spur zum Tempel Museum und entdeckt Verbindung zwischen Turnier und Quelldrachen. Localized description (long): Arin setzt seine Untersuchungen fort und verfolgt eine Spur zum Tempel Museum, wo er von Roby eine Tour erhält. Dabei erkennt er, dass es eine tiefere Verbindung zwischen dem Turnier und den Quelldrachen gibt. Währenddessen kämpfen die Teilnehmenden des Turniers immer heftiger und Lloyd bekommt eine Vision, bei der er von Zeatrix besiegt wird. Nya und Riyu sprechen dank eines Steins mit Kai im Niemandsraum. Original series title: Ninjago: Dragons Rising
Roby und Bleckt kämpfen gegen Nokt, aber Bleckt gibt auf.
Localized series title: Ninjago: Aufstieg der Drachen Localized episode title: Hinweise und Verdächtige Localized description: Roby und Bleckt kämpfen gegen Nokt, aber Bleckt gibt auf. Localized description (long): Roby und Bleckt besuchen Lloyd, der sich von seinem letzten Kampf erholt, während Arin Bleckt mit einem Hinweis in Verbindung bringt und Wyldfyre eine Idee hat, seine Pläne aufzudecken. Obwohl es so aussieht, als würde Lloyd nicht mehr aufwachen, schafft er es rechtzeitig zu seinem Match gegen Nokt. Doch Bleckt bricht den Kampf ab und erklärt Nokt zum Sieger, was Fragen aufwirft und die Handlung weiter vorantreibt. Original series title: Ninjago: Dragons Rising
Mr. Krabs gibt seiner Tochter Perla einen Ferienjob in der Krossen Krabbe. Doch als diese das Restaurant komplett umbaut, soll Spongebob sie feuern.
Episode: 22b Season: 2 Episode (Season): 2b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Die Kuschel-Krabbe Localized description: Mr. Krabs gibt seiner Tochter Perla einen Ferienjob in der Krossen Krabbe. Doch als diese das Restaurant komplett umbaut, soll Spongebob sie feuern. Original series title: SpongeBob SquarePants
Patrick übertreibt es, als er sich SpongeBob zum Vorbild nimmt.
Episode: 23a Season: 2 Episode (Season): 3a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Dick, rosa und dumm Localized description: Patrick übertreibt es, als er sich SpongeBob zum Vorbild nimmt. Original series title: SpongeBob SquarePants
SpongeBob findet an seinem freien Tag niemand, der mit ihm spielen will. Darum bläst er sich einen Seifenblasen-Freund und nervt damit alle.
Episode: 23b Season: 2 Episode (Season): 3b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Ein Freund, ein guter Freund[Info] Localized description: SpongeBob findet an seinem freien Tag niemand, der mit ihm spielen will. Darum bläst er sich einen Seifenblasen-Freund und nervt damit alle. Original series title: SpongeBob SquarePants
SpongeBobs Idee für bunte Krabbenburger ist ein Hit, und Mr. Krabs wittert ein gutes Geschäft.
Episode: 25b Season: 2 Episode (Season): 5b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Eine gute Idee Localized description: SpongeBobs Idee für bunte Krabbenburger ist ein Hit, und Mr. Krabs wittert ein gutes Geschäft. Original series title: SpongeBob SquarePants
Sandy bereitet sich auf den Winterschlaf vor und Sponge hilft ihr dabei, die Zeit vorher noch optimal zu nützen.
Episode: 27a Season: 2 Episode (Season): 7a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Bis zur Erschöpfung Localized description: Sandy bereitet sich auf den Winterschlaf vor und Sponge hilft ihr dabei, die Zeit vorher noch optimal zu nützen. Original series title: SpongeBob SquarePants
SpongeBob und Patrick lassen Mr. Krabs Luftballon platzen und fürchten die Konsequenzen.
Episode: 27b Season: 2 Episode (Season): 7b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Ganoven Localized description: SpongeBob und Patrick lassen Mr. Krabs Luftballon platzen und fürchten die Konsequenzen. Original series title: SpongeBob SquarePants
Sandy hält Winterschlaf und will nicht gestört werden. Doch SpongeBob und vor allem Patrick kümmert das nicht wirklich.
Episode: 29a Season: 2 Episode (Season): 9a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Ein harter Winter Localized description: Sandy hält Winterschlaf und will nicht gestört werden. Doch SpongeBob und vor allem Patrick kümmert das nicht wirklich. Original series title: SpongeBob SquarePants
Gary scheint plötzlich seine Liebe zu Patrick entdeckt zu haben. SpongeBob macht das natürlich eifersüchtig.
Episode: 29b Season: 2 Episode (Season): 9b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Allein gelassen Localized description: Gary scheint plötzlich seine Liebe zu Patrick entdeckt zu haben. SpongeBob macht das natürlich eifersüchtig. Original series title: SpongeBob SquarePants
Mr. Krabs gibt seiner Tochter Perla einen Ferienjob in der Krossen Krabbe. Doch als diese das Restaurant komplett umbaut, soll Spongebob sie feuern.
Episode: 22b Season: 2 Episode (Season): 2b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Die Kuschel-Krabbe Localized description: Mr. Krabs gibt seiner Tochter Perla einen Ferienjob in der Krossen Krabbe. Doch als diese das Restaurant komplett umbaut, soll Spongebob sie feuern. Original series title: SpongeBob SquarePants
Patrick übertreibt es, als er sich SpongeBob zum Vorbild nimmt.
Episode: 23a Season: 2 Episode (Season): 3a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Dick, rosa und dumm Localized description: Patrick übertreibt es, als er sich SpongeBob zum Vorbild nimmt. Original series title: SpongeBob SquarePants
Ein wertvoller Diamant führt zu einer Diskussion zwischen Lola und Mr. Grouse über seine Sicherheit.
Episode: 117b Season: 5 Episode (Season): 13b Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Die Schatzsucher Localized description: Ein wertvoller Diamant führt zu einer Diskussion zwischen Lola und Mr. Grouse über seine Sicherheit. Localized description (long): Lola und Mr. Grouse stoßen auf einen wertvollen Diamanten, der ihre Aufmerksamkeit erregt. Angesichts seiner Bedeutung stellt sich die Frage, wer die Verantwortung für seine Bewachung übernehmen soll. Original series title: The Loud House
Lincoln und seine Freunde sind im Wald gefangen und zweifeln an Mr. Bolhofners Identität.
Episode: 118a Season: 5 Episode (Season): 14a Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Der Schulausflug Localized description: Lincoln und seine Freunde sind im Wald gefangen und zweifeln an Mr. Bolhofners Identität. Localized description (long): Lincoln und seine Freunde sind im Wald gefangen und müssen sich mit der rätselhaften Situation um Mr. Bolhofner auseinandersetzen. Es gibt Zweifel an seiner Identität, was die Lage zusätzlich verkompliziert. Original series title: The Loud House
Mom organisiert einen Familien-Roadtrip, inspiriert durch einen Reiseartikel bei der Arbeit.
Episode: 161 Season: 7 Episode (Season): 5 Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Der Fluch der Mumie Localized description: Mom organisiert einen Familien-Roadtrip, inspiriert durch einen Reiseartikel bei der Arbeit. Localized description (long): Als Mom bei der Arbeit einen Reiseartikel bekommt, nimmt sie die ganze Familie auf einen Roadtrip quer durchs Land mit. Doch die Reise wird holprig, als Lincoln versucht, Moms Reiseroute zu ändern und zu Dr. Seltsams Bizarritorium zu gehen. Original series title: The Loud House
Die Entenküken sammeln ein Puzzle, doch der chaotische Dachboden bietet keinen Platz.
Localized series title: Weasy Family Localized episode title: Mission Aufräumen Localized description: Die Entenküken sammeln ein Puzzle, doch der chaotische Dachboden bietet keinen Platz. Localized description (long): Die Entenküken haben ein Puzzle gesammelt, doch der chaotische Dachboden bietet keinen Platz zum Auslegen. Ihr Vater versucht zu helfen, bringt jedoch noch mehr Gegenstände zum Einsturz. Schließlich entdeckt Spicy einen ultraschnellen Gemüse-Sortierroboter, der bei der Aufräumaktion helfen könnte. Original series title: La famille Weasy
Weasy entdeckt, dass ein Eichhörnchen seine Verletzung übertreibt, um mehr Privilegien zu bekommen.
Localized series title: Weasy Family Localized episode title: Mission Schlechter Patient Localized description: Weasy entdeckt, dass ein Eichhörnchen seine Verletzung übertreibt, um mehr Privilegien zu bekommen. Localized description (long): Während eines Baseballspiels trifft Weasy versehentlich ein Eichhörnchen mit einem Ball, woraufhin die Mädchen es mit Popcorn füttern, um es aufzumuntern. Das Eichhörnchen bemerkt, dass es durch das Vortäuschen von Krankheit und Übertreiben seiner Verletzung immer mehr Privilegien erhält. Weasy beschließt, das Täuschungsmanöver des Eichhörnchens aufzudecken. Original series title: La famille Weasy
Die Lemminge peppen die Schokocrem auf, was Grizzy nicht mag. Grizzy kann seine Vorräte retten.
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: Sauer macht flink Localized description: Die Lemminge peppen die Schokocrem auf, was Grizzy nicht mag. Grizzy kann seine Vorräte retten. Localized description (long): Die Lemminge wollen Grizzys Vorräte plündern, aber er kann sie im letzten Moment retten, indem er die Wand des Kühlschranks einbricht. Der Zitronensaft, den die Lemminge in die Schokocreme gemischt haben, sorgt für Superspeed. Original series title: Grizzy et les lemmings
Grizzy will Eindruck bei seiner Angebeteten machen, aber die Lemminge stören ihn.
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: Zenmeister Bär Localized description: Grizzy will Eindruck bei seiner Angebeteten machen, aber die Lemminge stören ihn. Localized description (long): Grizzy will seine Angebetete beeindrucken und taucht in die Welt des Zen ein. Die Lemminge stören ihn jedoch und als er eine Klangschale findet, schweben er und die Lemminge bis ins All, nachdem sie ihm die Schale abgeluchst haben. Original series title: Grizzy et les lemmings
Dave wurde für einen Musikpreis nominiert. Die Chipmunks glauben das nicht...
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Der beste Dad der Welt Localized description: Dave wurde für einen Musikpreis nominiert. Die Chipmunks glauben das nicht... Localized description (long): Dave wurde für einen Musikpreis nominiert. Die Chipmunks glauben das nicht, denn sie haben andere Informationen aus dem Internet. Um Dave zu trösten, überschütten sie ihn mit Zuneigung, was dieser merkwürdig findet. Als ein Fernsehteam anrückt, lassen sie durch ihre Kommentare das Interview platzen. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Brittany steht im Skaterpark ständig im Weg herum und auch Theodore stört die anderen Skater.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Die Skateboard-Königin Localized description: Brittany steht im Skaterpark ständig im Weg herum und auch Theodore stört die anderen Skater. Localized description (long): Brittany steht im Skaterpark ständig im Weg herum, um sich von Simon fotografieren zu lassen. Auch Theodore stört die anderen Skater mehr, als denen lieb ist. Daher werden sie von Alec aufgefordert zu verschwinden. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Simons Roboter Geizmo beginnt, in der gesamten Stadt Waschmaschinen zu zerlegen. Haben die Manipulationen etwa auch etwas Gutes?
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Waschmaschinen-Wahnsinn Localized description: Simons Roboter Geizmo beginnt, in der gesamten Stadt Waschmaschinen zu zerlegen. Haben die Manipulationen etwa auch etwas Gutes? Localized description (long): Simons kleiner Roboter Geizmo ist ganz besessen von technischen Geräten. So macht er sich über Daves neu angelieferte Waschmaschine her, die daraufhin die Wäsche wieder ausspuckt. Simons Versuch, ihn einzusperren, scheitert und so treibt Geizmo auch an anderen Orten sein Unwesen. Als Officer Dangus ihn festsetzt, stellt sich heraus, dass Geizmo mit seinen Manipulationen auch erfolgreich war. So wendet sich alles zum Guten. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Alvin fürchtet, dass er in die Sommerschule geschickt wird und nicht mit in den Urlaub fahren kann.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Bitte keine Sommerschule Localized description: Alvin fürchtet, dass er in die Sommerschule geschickt wird und nicht mit in den Urlaub fahren kann. Localized description (long): Alvin fürchtet, dass er wegen seiner schlechten Leistungen in der Schule in einer Sommerschule unterrichtet wird, anstatt mit Dave und den anderen in den Urlaub fahren zu können. Alvin glaubt, dass die Schulleiterin dieses Dave in einem Videoanruf mitteilen will. Nun muss ein falscher Dave her, der ihr gegenüber den Urlaub rettet. Der Versuch, den falschen Dave zu bauen, schlägt fehl. Doch Simon gelingt es, einen digitalen Dave zu erschaffen... Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Ein Mal im Jahr besorgt Dave ein großes Puzzle, das alle gemeinsam zusammenlegen.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Das fehlende Puzzleteil Localized description: Ein Mal im Jahr besorgt Dave ein großes Puzzle, das alle gemeinsam zusammenlegen. Localized description (long): Ein Mal im Jahr besorgt Dave ein großes Puzzle, das alle gemeinsam auf dem Esstisch zusammenlegen. Auch wenn es dann verboten ist, am Esstisch zu essen, verschüttet Theodore Milch und ein Puzzleteil fällt in den Lüftungsschacht. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Malika und Mats stecken in einer Zeitschleife fest.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Die Taschenuhr Localized description: Malika und Mats stecken in einer Zeitschleife fest. Localized description (long): Mats hat von seinem Vater die alte Taschenuhr des Uropas bekommen. Als Malika sie sich genauer ansieht, entdeckt sie einen sonderbaren Knopf, den Mats auch gleich ausprobiert - und u(h)rplötzlich stecken sie in einer Zeitschleife fest. Original series title: Nate is Late
Malika hat Marmelade gekocht, die scheußlich schmeckt, doch sich als Gegenmittel gegen Klon-Roboter herausstellt.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Roboter in der Stadt Localized description: Malika hat Marmelade gekocht, die scheußlich schmeckt, doch sich als Gegenmittel gegen Klon-Roboter herausstellt. Localized description (long): Malika kocht Marmelade, die zunächst ungenießbar ist, aber als Heilmittel gegen Klon-Roboter dient. Die Roboter bedrohen die Menschheit und nur Malikas Marmelade kann sie retten. Original series title: Nate is Late
Ein Entscheidungskampf soll den Herausforderer für Team Zodiac bestimmen. Robin trainiert weiter.
Localized series title: Beyblade X Localized episode title: Super Champion Herausforderer-Auswahlmatch Localized description: Ein Entscheidungskampf soll den Herausforderer für Team Zodiac bestimmen. Robin trainiert weiter. Localized description (long): Frustriert nach seinem Kampf gegen Lantz konzentriert sich Robin auf sein Training. Als er Tenka nach einer Gewinnstrategie fragt, reagiert sie genervt. Unterdessen wird ein Entscheidungskampf angesetzt, um den Herausforderer für Team Zodiac zu bestimmen! Original series title: ベイブレード X
Tenka plant, Enga Fugazaru mit einem Burst Finish zu besiegen und startet einen strategischen Kampf.
Localized series title: Beyblade X Localized episode title: Team Mystic Localized description: Tenka plant, Enga Fugazaru mit einem Burst Finish zu besiegen und startet einen strategischen Kampf. Localized description (long): Blader X und Ryu Isshin treten in der ersten Runde des Super Champion Auswahl Matches gegeneinander an, wobei Ryu entschlossen ist, seine Überlegenheit gegenüber Quinn Manju zu beweisen. In der zweiten Runde verkündet Tenka, dass sie Enga Fugazaru mit einem Burst Finish besiegen wird, was einen strategischen Kampf einleitet. Die Matches zeigen den Ehrgeiz und die taktischen Fähigkeiten der Teilnehmer. Original series title: ベイブレード X
Ash und Goh sind in der Naturzone der Galar-Region und versuchen ein Pokémon jeder Art zu fangen.
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Das Ein-Schlägel-Wunder! Localized description: Ash und Goh sind in der Naturzone der Galar-Region und versuchen ein Pokémon jeder Art zu fangen. Localized description (long): Ash und Goh sind in der Naturzone der Galar-Region und versuchen ein Pokémon von jeder Art zu fangen. Als sie zum Abendessen Curry kochen, taucht ein Chimstix auf, das sich sehr gut mit Chimpep versteht. Doch leider hat es nur einen Schlägel und kann beim Trommeln mit den anderen Chrimstix nicht mithalten. Original series title: Pokemon the Series
Der Wildtierexperte Wilhelm van der Schnee und sein Kameramann Toby sind auf der Suche nach der scheuen Stehenden Kuh des Flachlands.
Localized series title: Lego-City-Abenteuer Localized episode title: Die Stehende Kuh des Flachlands Localized description: Der Wildtierexperte Wilhelm van der Schnee und sein Kameramann Toby sind auf der Suche nach der scheuen Stehenden Kuh des Flachlands. Original series title: Lego City Adventures
