Sandys Mondrakete ist startklar, doch sie will SpongeBob nicht zum Mond mitnehmen. Schließlich erbettelt er sich doch die Erlaubnis. / Mr. Krabs schenkt Spongebob Fischerstiefel, die jedoch furchtbar quietschen. Kann Mr. Krabs dieses Problem wieder lösen
Episode: 8 Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Sandys Rakete / Quietschende Schuhe Localized description: Sandys Mondrakete ist startklar, doch sie will SpongeBob nicht zum Mond mitnehmen. Schließlich erbettelt er sich doch die Erlaubnis. // Mr. Krabs schenkt Spongebob Fischerstiefel, die jedoch furchtbar quietschen. Kann Mr. Krabs dieses Problem wieder lösen Localized description (long): Sandys Mondrakete ist startklar, doch sie will SpongeBob aus nachvollziehbaren Gründen nicht zum Mond mitnehmen. Schließlich erbettelt er sich doch die Erlaubnis. Nachts kommt Patrick bei ihm vorbei, und die beiden ausgewiesenen Alien-Paranoiker inspizieren die Rakete. Es kommt, wie es kommen muss: natürlich drücken sie den Startknopf. Doch sie landen keinesfalls auf dem Mond, sondern wieder in Bikini Bottom. Und dort sind sie nicht mehr von ihren Freunden und Bekannten umgeben, sondern von heimtückischen Aliens, die es allesamt einzusammeln gilt. // Mr. Krabs schenkt seiner Tochter Fischerstiefel, doch die will sie nicht. So dreht er sie SpongeBob an, indem er ihm eine wilde Geschichte über offizielle Burgerbrater-Stiefel erzählt. Damit spart er Geld und SpongeBob ist glücklich. Die Sache hat nur einen Haken: die Stiefel quietschen. Und zwar laut. Sehr laut. Das zehrt an Mr. Krabs' Nerven und schließlich entwendet er heimlich die Schuhe und isst sie sicherheitshalber gleich auf. SpongeBob ist am Boden zerstört, auch die Gäste wollen die Quietschestifel wieder haben, und es bleibt Mr. Krabs nichts anderes übrig, als alles zuzugeben, sich zu entschuldigen und - noch schlimmer - SpongeBob das Geld für die Stiefel zurückzugeben. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Sandy's Rocket / Squeaky Boots
SpongeBob hat die Nase voll von Bikini Bottom und beschließt, in der Wildnis unter Quallen zu leben. / Thaddäus reicht es mit SpongeBob und Patrick. Kurz entschlossen bestellt er eine Maklerin, um sein Haus zu verkaufen.
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Zurück zur Natur / Im Gegenteil Localized description: SpongeBob hat die Nase voll von Bikini Bottom und beschließt, in der Wildnis unter Quallen zu leben. // Thaddäus reicht es mit SpongeBob und Patrick. Kurz entschlossen bestellt er eine Maklerin, um sein Haus zu verkaufen. Localized description (long): SpongeBob hat die Nase voll von der Zivilisation und beschließt Bikini Bottom den Rücken zu kehren und fortan in der Wildnis unter Quallen zu leben. Alles läuft gut, bis die wilden Quallen dem kleinen Schwamm ihr wirkliches Gesicht zeigen. // Thaddäus reicht es mit SpongeBob und Patrick. Kurz entschlossen bestellt er eine Maklerin, um sein Haus zu verkaufen. Die macht sich schon bei ihrer Ankunft Sorgen wegen der Nachbarschaft. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Nature Pants / Opposite Day
In der Krossen Krabbe findet eine Talentshow statt, und Thaddäus übernimmt die Planung. / Der böse Plankton versucht, einen Krabbenburger aus der Krossen Krabbe zu stehlen.
Episode: 10 Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Kulturschock / F.U.N. Localized description: In der Krossen Krabbe findet eine Talentshow statt, und Thaddäus übernimmt die Planung. // Der böse Plankton versucht, einen Krabbenburger aus der Krossen Krabbe zu stehlen. Localized description (long): In der Krossen Krabbe findet eine Talentshow statt, und Thaddäus übernimmt die Planung. SpongeBob will seine Eltern beeindrucken und bietet an, alles zu tun. // Aus einem weiteren gescheiterten Versuch vom bösen Plankton, einen Krabbenburger aus der Krossen Krabbe zu stehlen, schließt SpongeBob, dass Plankton nur einsam ist und einen Freund braucht. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Culture Shock / F.U.N.
Als Studenten in Boston waren Whitney und Tahira unzertrennlich, bis sie umzogen und Tahira Whitney in den sozialen Medien blockiert hat. Ist in Tahiras „Hollywood-Leben“ kein Platz mehr für ihre Freunde von der Ostküste?
Episode: 7 Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Ghosted: Love Gone Missing Localized episode title: Whitney & Tahira Localized description: Als Studenten in Boston waren Whitney und Tahira unzertrennlich, bis sie umzogen und Tahira Whitney in den sozialen Medien blockiert hat. Ist in Tahiras „Hollywood-Leben“ kein Platz mehr für ihre Freunde von der Ostküste? Original Episode title: Whitney & Tahira
Giovanna ist aus Spanien in die USA eingereist und lernte ihre große Liebe Dante kennen. Aber vor neun Monaten brach Dante ohne Erklärung den Kontakt ab. Hatte seine Familie etwas gegen ihre Herkunft? Oder liegt es an seiner Ex?
Episode: 8 Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Ghosted: Love Gone Missing Localized episode title: Giovanna & Dante Localized description: Giovanna ist aus Spanien in die USA eingereist und lernte ihre große Liebe Dante kennen. Aber vor neun Monaten brach Dante ohne Erklärung den Kontakt ab. Hatte seine Familie etwas gegen ihre Herkunft? Oder liegt es an seiner Ex? Original Episode title: Giovanna & Dante
Gary und Emma haben ganz besondere Neuigkeiten, und Aaron trainiert für seinen Comeback-Kampf in einer Woche. Holly besucht das britische Oberhaus, und Marnie und Casey sind schockiert, als ein Foto von Casey in der Zeitung erscheint.
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Geordie OGs Localized episode title: Auf Drama aus Localized description: Gary und Emma haben ganz besondere Neuigkeiten, und Aaron trainiert für seinen Comeback-Kampf in einer Woche. Holly besucht das britische Oberhaus, und Marnie und Casey sind schockiert, als ein Foto von Casey in der Zeitung erscheint.
Aaron macht sich nach Wembley zu seinem Comeback als MMA-Kämpfer auf. Casey und Marnie erfahren, ob sie einen Jungen oder ein Mädchen kriegen. Gaz und Emma teilen ihren Familien besondere Neuigkeiten mit, und Holly verkündet eine Überraschung.
Episode: 6 Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Geordie OGs Localized episode title: Kampfabend Localized description: Aaron macht sich nach Wembley zu seinem Comeback als MMA-Kämpfer auf. Casey und Marnie erfahren, ob sie einen Jungen oder ein Mädchen kriegen. Gaz und Emma teilen ihren Familien besondere Neuigkeiten mit, und Holly verkündet eine Überraschung.
In dieser brandneuen Folge von 'Ridiculousness' bringen Rob, Steelo und Chanel ihre Autos in einen 'Saftladen', sie erfahren, wer glaubt, 'Über dem Gesetzt' zu stehen, und sie nutzen die Macht von 'Stahlwolle'.
Episode: 433 Season: 15 Episode (Season): 14 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Chanel and Sterling CXLIV Localized description: In dieser brandneuen Folge von 'Ridiculousness' bringen Rob, Steelo und Chanel ihre Autos in einen 'Saftladen', sie erfahren, wer glaubt, 'Über dem Gesetzt' zu stehen, und sie nutzen die Macht von 'Stahlwolle'.
