Schedules

📅

		04/22/2021 10:00 pm	Modern Family	Antreibender Zweifel
	Luke wird verhaftet, als er ohne Führerschein fährt. Phil ist stinksauer, Claire hingegen ist erleichtert über dieses rebellische Verhalten von ihm. Phil glaubt zu wissen, woran das liegt.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Antreibender Zweifel Localized description: Luke wird verhaftet, als er ohne Führerschein fährt. Phil ist stinksauer, Claire hingegen ist erleichtert über dieses rebellische Verhalten von ihm. Phil glaubt zu wissen, woran das liegt.
		04/22/2021 10:20 pm	The Goldbergs	Barry Goldberg's Day Off
	Aus Sorge, dass er Lainey an ihren attraktiven Homecoming-Court-Begleiter verlieren könnte, macht sich Barry daran, sie zu beeindrucken, ebenso wie die Schule, indem er Ferris Buellers Day Off nachspielt.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Barry Goldberg's Day Off Localized description: Aus Sorge, dass er Lainey an ihren attraktiven Homecoming-Court-Begleiter verlieren könnte, macht sich Barry daran, sie zu beeindrucken, ebenso wie die Schule, indem er Ferris Buellers Day Off nachspielt.
		04/22/2021 10:50 pm	The Goldbergs	Happy Mom, Happy Life
	Während Beverly Adams und Danas Hausaufgaben unterbricht, bestraft Erica, Barry dafür, dass er sich zwischen sie und Lainey gestellt hat.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Happy Mom, Happy Life Localized description: Während Beverly Adams und Danas Hausaufgaben unterbricht, bestraft Erica, Barry dafür, dass er sich zwischen sie und Lainey gestellt hat.
		04/22/2021 11:10 pm	Drawn Together	Kornflakes-Maskottchen
	Seltsames geschieht bei Drawn Together. Das Quackers Kornflakes-Maskottchen stirbt auf äußerst mysteriöse Weise. Niemand weiß, was genau passiert ist. Fest steht nur, dass Wooldoor das neue Maskottchen werden soll. Ob er dieser Aufgabe gewachsen ist?
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Kornflakes-Maskottchen Localized description: Seltsames geschieht bei Drawn Together. Das Quackers Kornflakes-Maskottchen stirbt auf äußerst mysteriöse Weise. Niemand weiß, was genau passiert ist. Fest steht nur, dass Wooldoor das neue Maskottchen werden soll. Ob er dieser Aufgabe gewachsen ist?
		04/22/2021 11:30 pm	Drawn Together	Whirlpool
	Die Bewohner treffen sich zum ersten Mal im Haus. Prinzessin Clara beleidigt Foxxy, indem sie sie als Dienstmädchen anspricht. Toot will mit Xandir anbandeln, aber er befindet sich bereits auf einer Mission seine Freundin zu retten.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Whirlpool Localized description: Die Bewohner treffen sich zum ersten Mal im Haus. Prinzessin Clara beleidigt Foxxy, indem sie sie als Dienstmädchen anspricht. Toot will mit Xandir anbandeln, aber er befindet sich bereits auf einer Mission seine Freundin zu retten.
		04/22/2021 11:50 pm	Ugly Americans	Die Manbirds
	Twayne lässt wegen angeblicher Renovierungsarbeiten die gesamte Behörde schließen. Nur ein Vorwand, um Manhattan wehrlos zu machen gegen den Einfall von Schwärmen der vulgären Manbirds - bizarre Wesen, halb Mensch, halb Vogel.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Die Manbirds Localized description: Twayne lässt wegen angeblicher Renovierungsarbeiten die gesamte Behörde schließen. Nur ein Vorwand, um Manhattan wehrlos zu machen gegen den Einfall von Schwärmen der vulgären Manbirds - bizarre Wesen, halb Mensch, halb Vogel.
		04/23/2021 12:15 am	Ugly Americans	Das Wahre Leben
	Mark erfährt erst in letzter Minute, dass er zu Callies mysteriöser Zechalech-Zeremonie in eine Teufelskirche eingeladen ist. Er kauft das erstbeste Geschenk und springt sogar in die Bresche, als sich kein Menschenwesen meldet.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Das Wahre Leben Localized description: Mark erfährt erst in letzter Minute, dass er zu Callies mysteriöser Zechalech-Zeremonie in eine Teufelskirche eingeladen ist. Er kauft das erstbeste Geschenk und springt sogar in die Bresche, als sich kein Menschenwesen meldet.
		04/23/2021 12:35 am	South Park	Die lustige Geschichte über ein Verbrechen aus Hass
	Die Jungs werden von einigen Mädchen zu einem Schlittenrennen herausgefordert. Klar, dass sie ihre Ehre verteidigen müssen, aber unglücklicherweise kriegt Cartman gerade jetzt Ärger mit dem Gesetz, weil er einen Stein nach einem schwarzen Jungen warf
Localized series title: South Park Localized episode title: Die lustige Geschichte über ein Verbrechen aus Hass Localized description: Die Jungs werden von einigen Mädchen zu einem Schlittenrennen herausgefordert. Klar, dass sie ihre Ehre verteidigen müssen, aber unglücklicherweise kriegt Cartman gerade jetzt Ärger mit dem Gesetz, weil er einen Stein nach einem schwarzen Jungen warf
		04/23/2021 1:00 am	South Park	Timmy 2000
	Die Lehrer der Grundschule South Park diagnostizieren bei Timmy das 'Aufmerksamkeitsdefizit'. Ein geschäftstüchtiger Arzt verschreibt ihm prompt das (umstrittene) Beruhigungsmittel Ritalin und bei der Gelegenheit auch gleich allen anderen Kindern.
Localized series title: South Park Localized episode title: Timmy 2000 Localized description: Die Lehrer der Grundschule South Park diagnostizieren bei Timmy das 'Aufmerksamkeitsdefizit'. Ein geschäftstüchtiger Arzt verschreibt ihm prompt das (umstrittene) Beruhigungsmittel Ritalin und bei der Gelegenheit auch gleich allen anderen Kindern.
		04/23/2021 1:20 am	South Park	Crème Fraiche
	Stan's Leben trottet nur so vor sich hin - sowohl in der Schule als auch zu Hause. Randy's Besessenheit vom 'Food Network' bringt allerdings unvorhersehbare Veränderungen mit sich und Sharon entdeckt eine neue Vorliebe.
Localized series title: South Park Localized episode title: Crème Fraiche Localized description: Stan's Leben trottet nur so vor sich hin - sowohl in der Schule als auch zu Hause. Randy's Besessenheit vom 'Food Network' bringt allerdings unvorhersehbare Veränderungen mit sich und Sharon entdeckt eine neue Vorliebe.
		04/23/2021 1:40 am	CC:N - Comedy Central News Mit Ingmar Stadelmann	Sexismus
	Ist die #MeToo Debatte überzogen? Ist Sexismus doch nur eine Erfindung hässlicher, dicker Frauen? Was sagen die Männer? Was macht Harvey Weinstein eigentlich heute? Ingmar Stadelmann macht sich zum Sexobjekt und findet es für uns heraus.
Localized series title: CC:N - Comedy Central News Mit Ingmar Stadelmann Localized episode title: Sexismus Localized description: Ist die #MeToo Debatte überzogen? Ist Sexismus doch nur eine Erfindung hässlicher, dicker Frauen? Was sagen die Männer? Was macht Harvey Weinstein eigentlich heute? Ingmar Stadelmann macht sich zum Sexobjekt und findet es für uns heraus.
		04/23/2021 1:55 am	Teachers	Leg ja mein Herz nicht rein
	Miss Watson und Direktor Pearson haben Probleme am Arbeitsplatz mit ihrer frischen Beziehung. Miss Feldman übertreibt es etwas mit ihren Aprilscherzen.
Localized series title: Teachers Localized episode title: Leg ja mein Herz nicht rein Localized description: Miss Watson und Direktor Pearson haben Probleme am Arbeitsplatz mit ihrer frischen Beziehung. Miss Feldman übertreibt es etwas mit ihren Aprilscherzen.
		04/23/2021 2:15 am	Teachers	Geburtswehen
	Nachdem Mrs. Adler ihre Schwangerschaft bekannt gegeben hat, reisen wir zurück in die 40er-Jahre, wo die Frauen von Fillmore für bessere Arbeitsbedingungen kämpften.
Localized series title: Teachers Localized episode title: Geburtswehen Localized description: Nachdem Mrs. Adler ihre Schwangerschaft bekannt gegeben hat, reisen wir zurück in die 40er-Jahre, wo die Frauen von Fillmore für bessere Arbeitsbedingungen kämpften.
		04/23/2021 2:35 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Hunderte Kandidaten wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch kann sich einer von ihnen trotz des Bowlingspiels, der Grenzmauer und der Hängebrücke den Sieg holen? Kommentiert wird das Ganze von Russell Kane.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Hunderte Kandidaten wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch kann sich einer von ihnen trotz des Bowlingspiels, der Grenzmauer und der Hängebrücke den Sieg holen? Kommentiert wird das Ganze von Russell Kane.
		04/23/2021 2:55 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Hundert neue Kämpfer wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch wer kann den Fliegenpilz, den Felsenkanal und die Hängebrücke überwinden? Kommentiert wird das Ganze von Russell Kane.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Hundert neue Kämpfer wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch wer kann den Fliegenpilz, den Felsenkanal und die Hängebrücke überwinden? Kommentiert wird das Ganze von Russell Kane.
		04/23/2021 3:15 am	Most Ridiculous	Irre Säugetiere
	Die Show mit den lustigsten Clips aus dem Netz ist zurück, und diesmal geht Greg James mit euch auf Säugetier-Safari. Ihr seht tierischen Terror: Blöde Bären, dubiose Delfine und Affen, die es auf Touristen abgesehen haben.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Irre Säugetiere Localized description: Die Show mit den lustigsten Clips aus dem Netz ist zurück, und diesmal geht Greg James mit euch auf Säugetier-Safari. Ihr seht tierischen Terror: Blöde Bären, dubiose Delfine und Affen, die es auf Touristen abgesehen haben.
		04/23/2021 3:40 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Tiere
	In dieser Folge von 'Most Ridiculous' kriegen unsere Vierbeiner mächtig etwas auf die Mütze. Schnallt euch an und macht euch bereit für die affigsten Tiermissgeschicke, die ihr je gesehen habt.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Tiere Localized description: In dieser Folge von 'Most Ridiculous' kriegen unsere Vierbeiner mächtig etwas auf die Mütze. Schnallt euch an und macht euch bereit für die affigsten Tiermissgeschicke, die ihr je gesehen habt.
		04/23/2021 4:00 am	South Park	Nicht ohne meine Niere
	Die Kinder basteln in der Schule eine Genesungskarte für Kyle, denn dieser ist ziemlich krank. Wie Stan bald erfahren muss, todkrank, denn sein Freund kann nur durch eine Nierentransplantation gerettet werden.
Localized series title: South Park Localized episode title: Nicht ohne meine Niere Localized description: Die Kinder basteln in der Schule eine Genesungskarte für Kyle, denn dieser ist ziemlich krank. Wie Stan bald erfahren muss, todkrank, denn sein Freund kann nur durch eine Nierentransplantation gerettet werden.
		04/23/2021 4:25 am	South Park	Flaggenkrieg
	Chef fordert, dass die Stadtfahne von South Park geändert werden soll, weil sie den Lynchmord an einem Schwarzen zeigt. Jimbo ist dagegen und so entwickelt sich eine ungeheure Diskussion.
Localized series title: South Park Localized episode title: Flaggenkrieg Localized description: Chef fordert, dass die Stadtfahne von South Park geändert werden soll, weil sie den Lynchmord an einem Schwarzen zeigt. Jimbo ist dagegen und so entwickelt sich eine ungeheure Diskussion.
		04/23/2021 4:50 am	BoJack Horseman	Der Zeiger der Zeit
	Im Jahr 1963 lernt Salonlöwin Beatrice Sugarman den Rebellen Butterscotch Horseman auf ihrem Debütantenball kennen.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Der Zeiger der Zeit Localized description: Im Jahr 1963 lernt Salonlöwin Beatrice Sugarman den Rebellen Butterscotch Horseman auf ihrem Debütantenball kennen.
		04/23/2021 5:20 am	BoJack Horseman	Wie spät ist es jetzt
	Princess Carolyn macht den Firmenmanagern "Philbert" schmackhaft. Todd hat eine bessere Geschäftsidee. BoJack wird in Bezug auf Hollyhock von einer Einsicht ereilt.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Wie spät ist es jetzt Localized description: Princess Carolyn macht den Firmenmanagern "Philbert" schmackhaft. Todd hat eine bessere Geschäftsidee. BoJack wird in Bezug auf Hollyhock von einer Einsicht ereilt.
		04/23/2021 5:50 am	Bob's Burgers	Albtraum auf der Ocean Avenue Street
	Die Kids brechen zu ihren üblichen Halloween-Streichen auf, aber als alle Süßigkeitentaschen auf geheimnisvolle Weise verschwinden, müssen Tina, Louise und Gene den Übeltäter finden.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Albtraum auf der Ocean Avenue Street Localized description: Die Kids brechen zu ihren üblichen Halloween-Streichen auf, aber als alle Süßigkeitentaschen auf geheimnisvolle Weise verschwinden, müssen Tina, Louise und Gene den Übeltäter finden.
		04/23/2021 6:15 am	Das Vorsprechen	Das Vorsprechen
	Gene spricht für eine kleine Rolle an einem lokalen Theater vor. Doch dann findet er heraus, dass Linda einen Deal mit dem Theaterdirektor gemacht hat, damit er die Rolle bekommt.
Localized series title: Das Vorsprechen Localized episode title: Das Vorsprechen Localized description: Gene spricht für eine kleine Rolle an einem lokalen Theater vor. Doch dann findet er heraus, dass Linda einen Deal mit dem Theaterdirektor gemacht hat, damit er die Rolle bekommt.
		04/23/2021 6:40 am	South Park	Butters im Bann der Dämonen
	Butters ist davon überzeugt, in der Schule einen Vampir gesehen zu haben - er wendet sich an seine Mitschüler, aber niemand glaubt ihm.
Localized series title: South Park Localized episode title: Butters im Bann der Dämonen Localized description: Butters ist davon überzeugt, in der Schule einen Vampir gesehen zu haben - er wendet sich an seine Mitschüler, aber niemand glaubt ihm.
		04/23/2021 7:00 am	South Park	Der Coon
	Cartman ist als Superheld The Coon unterwegs, um die Stadt vor dem Bösen zu schützen, doch niemand nimmt ihn ernst. Dann taucht der Held Mysterion auf, den alle bewundern. Das kann Cartman natürlich nicht auf sich sitzen lassen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Der Coon Localized description: Cartman ist als Superheld The Coon unterwegs, um die Stadt vor dem Bösen zu schützen, doch niemand nimmt ihn ernst. Dann taucht der Held Mysterion auf, den alle bewundern. Das kann Cartman natürlich nicht auf sich sitzen lassen.
		04/23/2021 7:30 am	American Dad!	Stan Salvation
	Es kommt heraus, dass Roger verkleidet Mitglied von Stans Lieblingshockey-Team war, und Steroide zu sich genommen hat, als sie 1980 eine Goldmedaille gewonnen haben. Stan nimmt Kontakt zu Ronald Reagan auf und fordert, die Medaille zurück zu holen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Stan Salvation Localized description: Es kommt heraus, dass Roger verkleidet Mitglied von Stans Lieblingshockey-Team war, und Steroide zu sich genommen hat, als sie 1980 eine Goldmedaille gewonnen haben. Stan nimmt Kontakt zu Ronald Reagan auf und fordert, die Medaille zurück zu holen.
		04/23/2021 7:55 am	American Dad!	Ein Held wie du und ich
	Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst... woraufhin Francine in die Arme seines Cyborgs getrieben wird.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Ein Held wie du und ich Localized description: Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst... woraufhin Francine in die Arme seines Cyborgs getrieben wird.
		04/23/2021 8:25 am	Der Prinz von Bel-Air	Voll im Sender
	Als Will Hilary mit zu einem örtlichen Fernsehsender nimmt, stellt der lüsterne Produzent sie als seine neue Wetterreporterin ein.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Voll im Sender Localized description: Als Will Hilary mit zu einem örtlichen Fernsehsender nimmt, stellt der lüsterne Produzent sie als seine neue Wetterreporterin ein.
		04/23/2021 8:50 am	Der Prinz von Bel-Air	Ein süßes Baby
	Die Familie Banks ist in Aufruhr, als Carltons frühere Freundin Cindy ihr neugeborenes Baby, Carlton Jr., präsentiert.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Ein süßes Baby Localized description: Die Familie Banks ist in Aufruhr, als Carltons frühere Freundin Cindy ihr neugeborenes Baby, Carlton Jr., präsentiert.
		04/23/2021 9:20 am	The Goldbergs	Just Say No
	Erica und Beverly streiten sich wegen der Präsidentschaftswahl. Adam möchte sich an Barry rächen, weil dieser ihn immer verprügelt hatte.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Just Say No Localized description: Erica und Beverly streiten sich wegen der Präsidentschaftswahl. Adam möchte sich an Barry rächen, weil dieser ihn immer verprügelt hatte.
		04/23/2021 9:45 am	Modern Family	Ihr Kinderlein kommet, o kloppt euch doch all'!
	Gloria wünscht sich perfekte weiße Weihnachten. Deshalb hat sie für die ganze Familie eine Hütte in den Bergen gemietet. Auch Andy fährt mit.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Ihr Kinderlein kommet, o kloppt euch doch all'! Localized description: Gloria wünscht sich perfekte weiße Weihnachten. Deshalb hat sie für die ganze Familie eine Hütte in den Bergen gemietet. Auch Andy fährt mit.
		04/23/2021 10:05 am	Modern Family	Ich werde das vermissen
	Mitchell hat große Probleme damit, sich von seinem alten Leben zu verabschieden, doch Gloria steht ihm zur Seite. Haley, Luke und Alex schmeißen unterdessen eine Party im Haus der Dunphys, da Claire und Phil auf Reisen sind.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Ich werde das vermissen Localized description: Mitchell hat große Probleme damit, sich von seinem alten Leben zu verabschieden, doch Gloria steht ihm zur Seite. Haley, Luke und Alex schmeißen unterdessen eine Party im Haus der Dunphys, da Claire und Phil auf Reisen sind.
		04/23/2021 10:30 am	Bob's Burgers	Drummer-Drama
	Gene fliegt bei Ocean Avenue Hifi Emporium raus, doch Louise nimmt die Sache in die Hand, um Genes Ehre zu retten.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Drummer-Drama Localized description: Gene fliegt bei Ocean Avenue Hifi Emporium raus, doch Louise nimmt die Sache in die Hand, um Genes Ehre zu retten.
		04/23/2021 11:00 am	Bob's Burgers	Der Workshop
	Gayle organisiert einen Künstler-Workshop mit nur einem Teilnehmer in einem Zelt, und Linda will ihrer Schwester helfen. Währenddessen sind Louise und Gene auf geheimer Mission, um eine vermisste Katze gegen Belohnung zu finden.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Der Workshop Localized description: Gayle organisiert einen Künstler-Workshop mit nur einem Teilnehmer in einem Zelt, und Linda will ihrer Schwester helfen. Währenddessen sind Louise und Gene auf geheimer Mission, um eine vermisste Katze gegen Belohnung zu finden.
		04/23/2021 11:25 am	Bob's Burgers	Ein Fisch namens Tina
	Tina übertreibt etwas bei dem Versuch, eine perfekte Mentorin zu sein. Bob und Linda testen das Fitnessstudio in der Nachbarschaft.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Ein Fisch namens Tina Localized description: Tina übertreibt etwas bei dem Versuch, eine perfekte Mentorin zu sein. Bob und Linda testen das Fitnessstudio in der Nachbarschaft.
		04/23/2021 11:50 am	American Dad!	Roger, der korrupte Bulle
	Roger, das unsportlichste aller Wesen aller Zeiten, meldet sich bei der Polizeiakademie an. Dank Stans hartem Training schneidet er als Klassenbester ab und wird dann zum korrupten Polizisten. Am Ende muss Roger eine schwierige Entscheidung treffen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Roger, der korrupte Bulle Localized description: Roger, das unsportlichste aller Wesen aller Zeiten, meldet sich bei der Polizeiakademie an. Dank Stans hartem Training schneidet er als Klassenbester ab und wird dann zum korrupten Polizisten. Am Ende muss Roger eine schwierige Entscheidung treffen.
		04/23/2021 12:15 pm	American Dad!	In vino veritas
	Roger begleitet Francine zu einer Weinprobe, wo er sich an Francine ran macht, die ihn empört zurückweist und es sofort Stan sagen will. Roger befürchtet aber, dass Stan ihm die Freundschaft kündigt. Klaus und Hayley spielen Steve einen Streich.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: In vino veritas Localized description: Roger begleitet Francine zu einer Weinprobe, wo er sich an Francine ran macht, die ihn empört zurückweist und es sofort Stan sagen will. Roger befürchtet aber, dass Stan ihm die Freundschaft kündigt. Klaus und Hayley spielen Steve einen Streich.
		04/23/2021 12:40 pm	American Dad!	Stan hat Schiss
	Auf einer Poolparty geschieht Stan etwas sehr peinliches. Beschämt zieht er mit seiner Familie von Stadt zu Stadt, doch alle lachen ihn aus. Letztendlich wacht Stan auf dem Sprungbrett auf und merkt, dass alles nur ein Traum war.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Stan hat Schiss Localized description: Auf einer Poolparty geschieht Stan etwas sehr peinliches. Beschämt zieht er mit seiner Familie von Stadt zu Stadt, doch alle lachen ihn aus. Letztendlich wacht Stan auf dem Sprungbrett auf und merkt, dass alles nur ein Traum war.
		04/23/2021 1:05 pm	American Dad!	100 A.D.
	Steve darf zum ersten Mal ein Wochenende allein zu Hause bleiben, da der Rest der Familie ein paar Tage Urlaub machen will. Kurz nachdem Stan und die anderen weg sind, kommen Steves Freunde vorbei und überzeugen Steve, die sturmfreie Bude zu nutzen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: 100 A.D. Localized description: Steve darf zum ersten Mal ein Wochenende allein zu Hause bleiben, da der Rest der Familie ein paar Tage Urlaub machen will. Kurz nachdem Stan und die anderen weg sind, kommen Steves Freunde vorbei und überzeugen Steve, die sturmfreie Bude zu nutzen.
		04/23/2021 1:30 pm	BoJack Horseman	Die Serie muss enden
	"Philbert" erweist sich als Hit. Die Dreharbeiten zur 2. Staffel beginnen. Doch BoJack versinkt immer tiefer in seiner Sucht und verliert den Bezug zur Realität.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Die Serie muss enden Localized description: "Philbert" erweist sich als Hit. Die Dreharbeiten zur 2. Staffel beginnen. Doch BoJack versinkt immer tiefer in seiner Sucht und verliert den Bezug zur Realität.
		04/23/2021 2:00 pm	BoJack Horseman	Die beendete Serie
	Inmitten der jüngsten PR-Krise erhält Princess Carolyn eine lebensverändernde Chance. Mit Dianes Hilfe stellt sich BoJack endlich den Konsequenzen seiner Handlungen.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Die beendete Serie Localized description: Inmitten der jüngsten PR-Krise erhält Princess Carolyn eine lebensverändernde Chance. Mit Dianes Hilfe stellt sich BoJack endlich den Konsequenzen seiner Handlungen.
		04/23/2021 2:55 pm	South Park	Erntedank und Doku-Drama
	Nach einer Präsentation von einem 1 / 16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über das Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken.
Localized series title: South Park Localized episode title: Erntedank und Doku-Drama Localized description: Nach einer Präsentation von einem 1/16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über das Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken.
		04/23/2021 3:00 pm	South Park	Erntedank und Doku-Drama
	Nach einer Präsentation von einem 1 / 16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über das Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken.
Localized series title: South Park Localized episode title: Erntedank und Doku-Drama Localized description: Nach einer Präsentation von einem 1/16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über das Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken.
		04/23/2021 3:25 pm	Der Prinz von Bel-Air	Armer Gigolo
	Während Philip sich um den unfreundlichen, senilen Richter Robertson kümmert, nimmt Will teure Geschenke von Lindsey Simon, einer reichen Klassenkameradin, die seine Zuneigung gewinnen will, an.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Armer Gigolo Localized description: Während Philip sich um den unfreundlichen, senilen Richter Robertson kümmert, nimmt Will teure Geschenke von Lindsey Simon, einer reichen Klassenkameradin, die seine Zuneigung gewinnen will, an.
		04/23/2021 3:50 pm	Der Prinz von Bel-Air	Freundschaft in Gefahr
	Philips Kandidatur als Richter beim Kammergericht beginnt mit einem peinlichen Skandal, als Will verhaftet wird, weil er Parkschulden in Höhe von $2.000 hat.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Freundschaft in Gefahr Localized description: Philips Kandidatur als Richter beim Kammergericht beginnt mit einem peinlichen Skandal, als Will verhaftet wird, weil er Parkschulden in Höhe von $2.000 hat.
		04/23/2021 4:20 pm	Der Prinz von Bel-Air	Lester auf der Couch
	Phils und Carltons Hoffnung, das Haus für sich zu haben, um den Abend mit zwei Französinnen zu verbringen, scheitert an dem Besuch ihrer Tante.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Lester auf der Couch Localized description: Phils und Carltons Hoffnung, das Haus für sich zu haben, um den Abend mit zwei Französinnen zu verbringen, scheitert an dem Besuch ihrer Tante.
		04/23/2021 4:45 pm	The Goldbergs	Parents Thursday
	Erica versucht mit einer List zu verhindern, dass Beverly zum Elternwochenende kommt. Adam will bei der Schulaufführung von "Romeo und Julia" mitmachen - natürlich in der Hauptrolle
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Parents Thursday Localized description: Erica versucht mit einer List zu verhindern, dass Beverly zum Elternwochenende kommt. Adam will bei der Schulaufführung von "Romeo und Julia" mitmachen - natürlich in der Hauptrolle
		04/23/2021 5:15 pm	Modern Family	Das Finale, Teil 1
	Mitchell und Cam gewöhnen sich an ihr neues Leben. Phil und Claire beschließen, dass eines der Kinder ausziehen muss, und Gloria wird im Job immer erfolgreicher und stellt dabei fest, dass Jay, Manny und Joe auch gut ohne sie auskommen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Das Finale, Teil 1 Localized description: Mitchell und Cam gewöhnen sich an ihr neues Leben. Phil und Claire beschließen, dass eines der Kinder ausziehen muss, und Gloria wird im Job immer erfolgreicher und stellt dabei fest, dass Jay, Manny und Joe auch gut ohne sie auskommen.
		04/23/2021 5:40 pm	Modern Family	Beinahe Barbra Streisand
	Claire und Phil sind mit einem befreundeten Paar zum Essen verabredet. Leider lassen sie immer Phil zahlen. Das will Claire diesmal verhindern. Gloria lädt Joes Freund und dessen Familie zum Spielen ein.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Beinahe Barbra Streisand Localized description: Claire und Phil sind mit einem befreundeten Paar zum Essen verabredet. Leider lassen sie immer Phil zahlen. Das will Claire diesmal verhindern. Gloria lädt Joes Freund und dessen Familie zum Spielen ein.
		04/23/2021 6:05 pm	American Dad!	Son of Stan
	In der Hoffnung einen Helikopter von der CIA zu bekommen, macht sich Stan auf den Weg zum Inselstaat Isla Island. Dort muss er den Diktator der Insel dazu bringen, die Ausbeutung seines Landes und seiner Ressourcen zu unterschreiben.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Son of Stan Localized description: In der Hoffnung einen Helikopter von der CIA zu bekommen, macht sich Stan auf den Weg zum Inselstaat Isla Island. Dort muss er den Diktator der Insel dazu bringen, die Ausbeutung seines Landes und seiner Ressourcen zu unterschreiben.
		04/23/2021 6:35 pm	American Dad!	Stan's Food Restaurant
	Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson's Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson's explodierte. Steve trifft eine neue Schulkameradin, doch sie ist etwas komisch...
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Stan's Food Restaurant Localized description: Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson's Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson's explodierte. Steve trifft eine neue Schulkameradin, doch sie ist etwas komisch...
		04/23/2021 7:00 pm	American Dad!	White Rice
	Stan bringt Francine zu einem Hypnotiseur, der ihre Erinnerungen an ihre Standup-Comedy-Zeiten gelöscht hat. Sie bekommt eine Rolle in einer Fernsehkomödie names 'White Rice' angeboten.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: White Rice Localized description: Stan bringt Francine zu einem Hypnotiseur, der ihre Erinnerungen an ihre Standup-Comedy-Zeiten gelöscht hat. Sie bekommt eine Rolle in einer Fernsehkomödie names 'White Rice' angeboten.
		04/23/2021 7:30 pm	Bob's Burgers	Ein Freund für Streiche
	Louise bringt einem Klassenkameraden bei, wie man sich in Schwierigkeiten begibt. Währenddessen stimmt Bob widerwillig zu, Jimmy Pesto seine Hernien-Medikation zu bringen.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Ein Freund für Streiche Localized description: Louise bringt einem Klassenkameraden bei, wie man sich in Schwierigkeiten begibt. Währenddessen stimmt Bob widerwillig zu, Jimmy Pesto seine Hernien-Medikation zu bringen.
		04/23/2021 8:00 pm	Bob's Burgers	Easy Rider
	Eine Motorradgang trauert bei Bob's Burgers über den Verlust ihres geschätzten Anführers 'Horny Dave'. Währenddessen hat Louise eine Identitätskrise, denn ihre Hasenohren wurden gestohlen. Alle - auch die Biker - werden aktiv.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Easy Rider Localized description: Eine Motorradgang trauert bei Bob's Burgers über den Verlust ihres geschätzten Anführers 'Horny Dave'. Währenddessen hat Louise eine Identitätskrise, denn ihre Hasenohren wurden gestohlen. Alle - auch die Biker - werden aktiv.
		04/23/2021 8:30 pm	South Park	Barsch-zu-Mund
	Die Schule wird von der neuen Schlagzeilen-Internetseite 'Eavesdropper' in Atem gehalten. Keine noch so kleine Sensation oder Peinlichkeit entgeht den Machern dieser Seite und so kommt jede Peinlichkeit sofort ans Tageslicht.
Localized series title: South Park Localized episode title: Barsch-zu-Mund Localized description: Die Schule wird von der neuen Schlagzeilen-Internetseite 'Eavesdropper' in Atem gehalten. Keine noch so kleine Sensation oder Peinlichkeit entgeht den Machern dieser Seite und so kommt jede Peinlichkeit sofort ans Tageslicht.
		04/23/2021 8:45 pm	South Park	Brodway Bros
	Randy geht auf Anraten seiner Arbeitskollegen mit seiner Frau Sharon in das Wicked Musical in Denver. Angeblich sollen Frauen durch dieses Musical angespornt werden, unglaublich lange und anhaltend ihre Männer oral zu befriedigen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Brodway Bros Localized description: Randy geht auf Anraten seiner Arbeitskollegen mit seiner Frau Sharon in das Wicked Musical in Denver. Angeblich sollen Frauen durch dieses Musical angespornt werden, unglaublich lange und anhaltend ihre Männer oral zu befriedigen.
		04/23/2021 9:00 pm	Was Ich Eigentlich Sagen Wollte	Warum wir Kompromisse eingehen, das Leben eine Rom-Com ist und wie die WG-Suche ist.
	Michaels perfekte Beziehung besteht aus Kompromissen, Angela datet nach rom-com Vorstellungen und Maria muss sich einem Casting stellen... um ein WG-Zimmer zu bekommen.
Localized series title: Was Ich Eigentlich Sagen Wollte Localized episode title: Warum wir Kompromisse eingehen, das Leben eine Rom-Com ist und wie die WG-Suche ist. Localized description: Michaels perfekte Beziehung besteht aus Kompromissen, Angela datet nach rom-com Vorstellungen und Maria muss sich einem Casting stellen... um ein WG-Zimmer zu bekommen.
		04/23/2021 9:30 pm	Comedy Central Presents STANDUP 3000	Zeitgeist
	Shahak Shapira sucht und findet den Zeitgeist in Form von Wurstgeschenken auf Amazon, Lena Kupke setzt sich mit der Frage auseinander, ob man Kinder in diese Welt setzen sollte und Quichottes Handeln ist von der Erziehung seines Vaters geprägt.
Localized series title: Comedy Central Presents STANDUP 3000 Localized episode title: Zeitgeist Localized description: Shahak Shapira sucht und findet den Zeitgeist in Form von Wurstgeschenken auf Amazon, Lena Kupke setzt sich mit der Frage auseinander, ob man Kinder in diese Welt setzen sollte und Quichottes Handeln ist von der Erziehung seines Vaters geprägt.
		04/24/2021 4:00 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Tiere
	In dieser Folge von 'Most Ridiculous' kriegen unsere Vierbeiner mächtig etwas auf die Mütze. Schnallt euch an und macht euch bereit für die affigsten Tiermissgeschicke, die ihr je gesehen habt.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Tiere Localized description: In dieser Folge von 'Most Ridiculous' kriegen unsere Vierbeiner mächtig etwas auf die Mütze. Schnallt euch an und macht euch bereit für die affigsten Tiermissgeschicke, die ihr je gesehen habt.
		04/24/2021 4:25 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Russell Kane kommentiert, wie eine neue Gruppe Kandidaten die Burg stürmen will. Sie müssen die Trittsteine und den Plankengang überwinden, ohne im Sumpf zu landen. Werden sie es bis zum finalen Angriff schaffen?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Russell Kane kommentiert, wie eine neue Gruppe Kandidaten die Burg stürmen will. Sie müssen die Trittsteine und den Plankengang überwinden, ohne im Sumpf zu landen. Werden sie es bis zum finalen Angriff schaffen?
		04/24/2021 4:50 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Eine neue Gruppe Kandidaten stellt sich dem Torwandrennen und dem glitschigen Tauziehen, um sich für den finalen Angriff auf die Burg zu qualifizieren. Wer schafft es, und wer bleibt im Schlamm stecken? Kommentiert von Russell Kane.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Eine neue Gruppe Kandidaten stellt sich dem Torwandrennen und dem glitschigen Tauziehen, um sich für den finalen Angriff auf die Burg zu qualifizieren. Wer schafft es, und wer bleibt im Schlamm stecken? Kommentiert von Russell Kane.
		04/24/2021 5:15 am	Takeshi's Castle Thailand	S02E07
	Hundert neue Kämpfer wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch wer kann das Bowlingspiel, die Rutschwand und die Hängebrücke überwinden?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: S02E07 Localized description: Hundert neue Kämpfer wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch wer kann das Bowlingspiel, die Rutschwand und die Hängebrücke überwinden?
		04/24/2021 5:45 am	SpongeBob Schwammkopf	Normal ist das nicht / Fort gegangen
	SpongeBob hat sich vorgenommen ab sofort total normal zu werden - doch das scheint seine Freunde nicht zu begeistern. / Als SpongeBob eines Morgens aufwacht, ist niemand mehr in der Bikini Bottom - Wo sind sie hin?
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Normal ist das nicht / Fort gegangen Localized description: SpongeBob hat sich vorgenommen ab sofort total normal zu werden - doch das scheint seine Freunde nicht zu begeistern. // Als SpongeBob eines Morgens aufwacht, ist niemand mehr in der Bikini Bottom - Wo sind sie hin?
		04/24/2021 6:05 am	SpongeBob Schwammkopf	Der Splitter / Flötentöne
	SpongeBob ist durch einen Splitter im Finger eigentlich arbeitsunfähig - also verheimlicht er das vor Mr. Krabs. / SpongeBob und Patrick nerven Thaddäus mit ihren Lotusflöten - doch dann kommt er selbst auf den Geschmack.
Episode: 105 Season: 6 Episode (Season): 5 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Splitter / Flötentöne Localized description: SpongeBob ist durch einen Splitter im Finger eigentlich arbeitsunfähig - also verheimlicht er das vor Mr. Krabs. // SpongeBob und Patrick nerven Thaddäus mit ihren Lotusflöten - doch dann kommt er selbst auf den Geschmack.
		04/24/2021 6:30 am	SpongeBob Schwammkopf	Leben wie Larry / Sonnengebleicht
	SpongeBob und Patrick versuchen wild und gefährlich zu leben - wie Larry, der Held der 'Goo-Lagune'. Ob das eine gute idee ist? / SpongeBob und Patrick finden sich zu blass - deshalb greifen sie zu radikalen Maßnahmen.
Episode: 106 Season: 6 Episode (Season): 6 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Leben wie Larry / Sonnengebleicht Localized description: SpongeBob und Patrick versuchen wild und gefährlich zu leben - wie Larry, der Held der 'Goo-Lagune'. Ob das eine gute idee ist? // SpongeBob und Patrick finden sich zu blass - deshalb greifen sie zu radikalen Maßnahmen.
		04/24/2021 6:55 am	SpongeBob Schwammkopf	Thaddäus, der Riese / Eine Nase für Patrick
	Durch ein Düngemittel mutiert Thaddäus zum Riesen. Kann er die Leute davon überzeugen, dass er kein böses Monster ist? / Patrick bekommt per OP endlich eine Nase verpasst. Aber bald schon stinkt es ihm.
Episode: 107 Season: 6 Episode (Season): 7 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Thaddäus, der Riese / Eine Nase für Patrick Localized description: Durch ein Düngemittel mutiert Thaddäus zum Riesen. Kann er die Leute davon überzeugen, dass er kein böses Monster ist? // Patrick bekommt per OP endlich eine Nase verpasst. Aber bald schon stinkt es ihm.
		04/24/2021 7:20 am	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob ermittelt / Planktons Stammkunde
	SpongeBob soll die Krabbenburger-Geheimformel bewachen - doch die verschwindet dann plötzlich! / Mr. Krabs versucht verzweifelt, den einzigen Stammkunden von Plankton in die Krosse krabbe zu locken.
Episode: 108 Season: 6 Episode (Season): 8 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: SpongeBob ermittelt / Planktons Stammkunde Localized description: SpongeBob soll die Krabbenburger-Geheimformel bewachen - doch die verschwindet dann plötzlich! // Mr. Krabs versucht verzweifelt, den einzigen Stammkunden von Plankton in die Krosse krabbe zu locken.
		04/24/2021 7:50 am	Modern Family	Antreibender Zweifel
	Luke wird verhaftet, als er ohne Führerschein fährt. Phil ist stinksauer, Claire hingegen ist erleichtert über dieses rebellische Verhalten von ihm. Phil glaubt zu wissen, woran das liegt.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Antreibender Zweifel Localized description: Luke wird verhaftet, als er ohne Führerschein fährt. Phil ist stinksauer, Claire hingegen ist erleichtert über dieses rebellische Verhalten von ihm. Phil glaubt zu wissen, woran das liegt.
		04/24/2021 8:10 am	Modern Family	Phils Haus ist einfach zu sexy
	Phils neueste Immobilie hat alles, was das Herz begehrt. Das macht alle neugierig. Als Erste will Haley heimlich den Whirlpool testen. Doch Andy, der das Objekt vorbereitet, erwischt sie dabei.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Phils Haus ist einfach zu sexy Localized description: Phils neueste Immobilie hat alles, was das Herz begehrt. Das macht alle neugierig. Als Erste will Haley heimlich den Whirlpool testen. Doch Andy, der das Objekt vorbereitet, erwischt sie dabei.

Comedy Central Germany

Available schedules: 03/24/2021 - 02/28/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day