Hit by the realization that her big sister will be going off to college soon, Leni tries to thwart Lori's plans; Lincoln and Clyde start their own cookie-making business, but realize it's a lot more work than they realized.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Don't You Fore-get About Me / Tough Cookies Localized description: Hit by the realization that her big sister will be going off to college soon, Leni tries to thwart Lori's plans; Lincoln and Clyde start their own cookie-making business, but realize it's a lot more work than they realized.
Lynn's extreme sports superstitions cause chaos; the kids try to convince Mom and Dad that they still play with their childhood toys.
Episode: 99 Season: 4 Episode (Season): 21 Localized series title: The Loud House Localized episode title: On Thin Ice / Room and Hoard Localized description: Lynn's extreme sports superstitions cause chaos; the kids try to convince Mom and Dad that they still play with their childhood toys.
Lola realizes that double the cuteness could help her break into show business, so she teams up with Lily; Lori vows to make up for lost time in her senior year.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: A Star Is Scorned / Senior Moment Localized description: Lola realizes that double the cuteness could help her break into show business, so she teams up with Lily; Lori vows to make up for lost time in her senior year.
Lana and Lincoln enter to compete in a soap box derby; Luan must enroll in a culinary class.
Episode: 101 Season: 4 Episode (Season): 23 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Wheel and Deal / Feast or Family Localized description: Lana and Lincoln enter to compete in a soap box derby; Luan must enroll in a culinary class.
Eleven-year-old Lincoln Loud gives viewers an inside look at how to survive the chaos of a huge household.
Episode: 102 Season: 4 Episode (Season): 24 Localized series title: The Loud House Localized episode title: A Dark and Story Night / Sand Hassles Localized description: Eleven-year-old Lincoln Loud gives viewers an inside look at how to survive the chaos of a huge household.
The siblings turn to Lisa's intelligence to help them land a spot on "Double Dare"; after secretly reading Luna's diary, Leni and Lincoln become worried about the exploits their sister writes about.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: How Double Dare You! / Snoop's On Localized description: The siblings turn to Lisa's intelligence to help them land a spot on "Double Dare"; after secretly reading Luna's diary, Leni and Lincoln become worried about the exploits their sister writes about.
While on a field trip, Lincoln worries that his friend group is splintering; to buy her dream car, Lori becomes a local ride-share driver.
Episode: 104 Season: 4 Episode (Season): 26 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Friends in Dry Places / Coupe Dreams Localized description: While on a field trip, Lincoln worries that his friend group is splintering; to buy her dream car, Lori becomes a local ride-share driver.
When Ronnie Anne and Bobby visit their crazy extended family, Bobby fits in great, but Ronnie Anne struggles with the smothering nature of their relatives.
Episode: 39 Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: The Loud House Localized episode title: The Loudest Mission: Relative Chaos Localized description: When Ronnie Anne and Bobby visit their crazy extended family, Bobby fits in great, but Ronnie Anne struggles with the smothering nature of their relatives.
When the children hear Lily curse, they become worried that they have been a bad influence on her; when a love letter addressed to L. Loud arrives, the family tries to figure out who it was meant for.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Potty Mouth / L Is for Love Localized description: When the children hear Lily curse, they become worried that they have been a bad influence on her; when a love letter addressed to L. Loud arrives, the family tries to figure out who it was meant for.
Lincoln and Clyde submit an Ace Savvy comic to a meet-the-creator contest, but are foiled by a surprising nemesis; when Lana brings home a new pet, whom the children adore, the four original Loud pets scheme to get rid of him.
Episode: 37 Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Pulp Friction / Pets Peeved Localized description: Lincoln and Clyde submit an Ace Savvy comic to a meet-the-creator contest, but are foiled by a surprising nemesis; when Lana brings home a new pet, whom the children adore, the four original Loud pets scheme to get rid of him.
After meeting an impressive family, the Loud parents worry that their children are not doing enough to ensure successful futures; tired of Lynn's poor sportsmanship during board games, the siblings decide to team up to take her down.
Episode: 45 Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Future Tense / Lynner Takes All Localized description: After meeting an impressive family, the Loud parents worry that their children are not doing enough to ensure successful futures; tired of Lynn's poor sportsmanship during board games, the siblings decide to team up to take her down.
The Loud family believe that they are safe from pranks on April Fool's Day because prankster Luan is away at camp; when the children discover that their father is not at his old job anymore, they begin to worry it might be their fault.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Fool's Paradise / Job Insecurity Localized description: The Loud family believe that they are safe from pranks on April Fool's Day because prankster Luan is away at camp; when the children discover that their father is not at his old job anymore, they begin to worry it might be their fault.
The sisters enlist Lincoln, the "Master of Convincing," to teach them how to ask their parents for money; when Lisa's report card reveals that she has failed social skills, she must make a friend in order to bring up her grade.
Episode: 46 Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Yes Man / Friend or Faux[Info] Localized description: The sisters enlist Lincoln, the "Master of Convincing," to teach them how to ask their parents for money; when Lisa's report card reveals that she has failed social skills, she must make a friend in order to bring up her grade.
When Luan overhears her siblings complaining about her comedy, she decides to give it up; knowing Leni's history of spoiling surprises, the children decide not to tell her about their mother's upcoming party.
Episode: 47 Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: The Loud House Localized episode title: No Laughing Matter / No Spoilers Localized description: When Luan overhears her siblings complaining about her comedy, she decides to give it up; knowing Leni's history of spoiling surprises, the children decide not to tell her about their mother's upcoming party.
Lucy casts a spell; Rusty and the rest of their friends try to toughen Zach up.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Bye Bye Birthday / Tough Guise Localized description: Lucy casts a spell; Rusty and the rest of their friends try to toughen Zach up.
Mom is assigned a travel article at work, and she takes the entire family on a cross-country road trip; the trip gets off to a bumpy start when Lincoln tries to change Mom's itinerary to go to Dr. Weirdly's Bizarritorium.
Episode: 161 Season: 7 Episode (Season): 5 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Road Trip: Bizarritorium Localized description: Mom is assigned a travel article at work, and she takes the entire family on a cross-country road trip; the trip gets off to a bumpy start when Lincoln tries to change Mom's itinerary to go to Dr. Weirdly's Bizarritorium.
Lola struggles to dampen her sweet tooth when mom challenges her to go an entire week without added sugar; Lincoln strives to impress the Amazing Brailster when he's chosen to be his assistant at the Illusion Chateau.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Candy Crushed / Master of Delusion Localized description: Lola struggles to dampen her sweet tooth when mom challenges her to go an entire week without added sugar; Lincoln strives to impress the Amazing Brailster when he's chosen to be his assistant at the Illusion Chateau.
Clyde is desperate to learn how to act normal around Lori, so he enlists Leni's help; worried that their parents are hurting their health from not being active, the children encourage them to exercise.
Episode: 44 Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Change of Heart / Health Kicked Localized description: Clyde is desperate to learn how to act normal around Lori, so he enlists Leni's help; worried that their parents are hurting their health from not being active, the children encourage them to exercise.
Lincoln has a plan for introducing himself to a new girl; Pop Pop introduces his new girlfriend to the family; she seems great until she starts showing up unannounced.
Episode: 54 Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: The Loud House Localized episode title: White Hare / Insta-gran Localized description: Lincoln has a plan for introducing himself to a new girl; Pop Pop introduces his new girlfriend to the family; she seems great until she starts showing up unannounced.
Luna learns Chunk was like her in high school and worries her ambition to be a rocker is unrealistic; Lincoln wages war after his food is filched from the refrigerator.
Episode: 55 Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Roadie to Nowhere / A Fridge Too Far Localized description: Luna learns Chunk was like her in high school and worries her ambition to be a rocker is unrealistic; Lincoln wages war after his food is filched from the refrigerator.
When Carol Pingrey's photograph gets more "likes" on social media than Lori's, she tries to one-up her; thinking it looks like fun, the other kids try to get in on Lola's home-schooling.
Episode: 56 Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Selfie Improvement / No Place Like Homeschool Localized description: When Carol Pingrey's photograph gets more "likes" on social media than Lori's, she tries to one-up her; thinking it looks like fun, the other kids try to get in on Lola's home-schooling.
Lori and Lincoln visit the city, where Lori struggles to be a city girl; Lincoln finds that Ronnie Anne has changed; the family uses stunt doubles in its plan to avoid Luan's April Fool's Day pranking.
Episode: 57 Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: The Loud House Localized episode title: City Slickers / Fool Me Twice Localized description: Lori and Lincoln visit the city, where Lori struggles to be a city girl; Lincoln finds that Ronnie Anne has changed; the family uses stunt doubles in its plan to avoid Luan's April Fool's Day pranking.
The sisters think Lincoln is bad luck so they ban him from attending their activities; when Lincoln finds out his class is dissecting frogs, he and Lana embark on a mission to rescue them.
Episode: 34 Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: The Loud House Localized episode title: No Such Luck / Frog Wild Localized description: The sisters think Lincoln is bad luck so they ban him from attending their activities; when Lincoln finds out his class is dissecting frogs, he and Lana embark on a mission to rescue them.
Lola and Lana try out for Bluebell Scouts, but discover one of them might be more suited for it; when Lincoln and Clyde think Bobby is cheating on Lori, they follow him around town gathering evidence.
Episode: 32 Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Patching Things Up / Cheater by the Dozen Localized description: Lola and Lana try out for Bluebell Scouts, but discover one of them might be more suited for it; when Lincoln and Clyde think Bobby is cheating on Lori, they follow him around town gathering evidence.
Lincoln and Clyde's spring break plans are put in jeopardy when they only have one day to complete their list; Lori throws a sophisticated party, but it backfires when her guests do not like what she has planned.
Episode: 35 Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Kick the Bucket List / Party Down Localized description: Lincoln and Clyde's spring break plans are put in jeopardy when they only have one day to complete their list; Lori throws a sophisticated party, but it backfires when her guests do not like what she has planned.
When Dad gets upset with the children for never locking the front door, they decide to take home security to the next level; when Lincoln accidentally erases his childhood photos, he and Clyde attempt to recreate them before his memory fades.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Lock 'N Loud / The Whole Picture Localized description: When Dad gets upset with the children for never locking the front door, they decide to take home security to the next level; when Lincoln accidentally erases his childhood photos, he and Clyde attempt to recreate them before his memory fades.
Afraid they will be forgotten, Lincoln and Clyde want to make a splash in the yearbook and crash group photos; seeing his sisters fight with their roommates, Lincoln suggests a room shuffle based on a compatibility test.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Out of the Picture / Room With a Feud Localized description: Afraid they will be forgotten, Lincoln and Clyde want to make a splash in the yearbook and crash group photos; seeing his sisters fight with their roommates, Lincoln suggests a room shuffle based on a compatibility test.
Clyde, worried that Lincoln is hung up on Ronnie Anne, tries to cure his post-breakup blues; tired of her siblings walking all over her, Lucy turns to a spell book to teach her siblings a lesson.
Episode: 41 Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Back Out There / Spell It Out Localized description: Clyde, worried that Lincoln is hung up on Ronnie Anne, tries to cure his post-breakup blues; tired of her siblings walking all over her, Lucy turns to a spell book to teach her siblings a lesson.
Tired of monotonous meals, the children make a plan to sabotage dinner so they can have pizza; Lincoln and Ronnie Anne have to take care of an egg baby, but Lincoln does not trust her with the fragile egg.
Episode: 36 Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Fed Up / Shell Shock Localized description: Tired of monotonous meals, the children make a plan to sabotage dinner so they can have pizza; Lincoln and Ronnie Anne have to take care of an egg baby, but Lincoln does not trust her with the fragile egg.
When Vanzilla seems too broken down to ever drive again, Lana, Dad and Gramps band together to fix her; Lynn and friends enjoy free perks around Royal Woods when their team gets sponsored by local businesses.
Episode: 167 Season: 7 Episode (Season): 11 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Leave No Van Behind / Sponsor Tripped Localized description: When Vanzilla seems too broken down to ever drive again, Lana, Dad and Gramps band together to fix her; Lynn and friends enjoy free perks around Royal Woods when their team gets sponsored by local businesses.
When Sergio stays at the Louds', he soon gets into trouble when he doesn't want to hang out with the rest of the pets; unable to get Lily to go to sleep, Mom takes her for a drive, and they happen to witness a burglary.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Party Fowl / Sleepless in Royal Woods Localized description: When Sergio stays at the Louds', he soon gets into trouble when he doesn't want to hang out with the rest of the pets; unable to get Lily to go to sleep, Mom takes her for a drive, and they happen to witness a burglary.
Lincoln recruits his cousins to help end the years-long feud between Dad and Uncle Lance so they can finally celebrate Christmas together.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Twas the Fight Before Christmas Localized description: Lincoln recruits his cousins to help end the years-long feud between Dad and Uncle Lance so they can finally celebrate Christmas together.
Dad and Lincoln get on "Legends of the Hidden Temple" and cannot wait to for a whole day of father-and-son bonding; Lincoln wants to go to the mall but has to watch his younger sisters, so he decides to take them to the mall.
Episode: 48 Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Legends / Mall of Duty Localized description: Dad and Lincoln get on "Legends of the Hidden Temple" and cannot wait to for a whole day of father-and-son bonding; Lincoln wants to go to the mall but has to watch his younger sisters, so he decides to take them to the mall.
The family embarks on a reading challenge at the library, but Lola refuses to participate; when Lincoln discovers the first page of his baby book is blank, he worries his parents are hiding something.
Episode: 49 Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Read Aloud / Not a Loud Localized description: The family embarks on a reading challenge at the library, but Lola refuses to participate; when Lincoln discovers the first page of his baby book is blank, he worries his parents are hiding something.
The children give Lily an old singing toy from the attic to help her stop crying, but it quickly drives them crazy; the kids try to convince Dad of the wonders of modern technology after he declares war on their electronic devices.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: The Crying Dame / Anti Social Localized description: The children give Lily an old singing toy from the attic to help her stop crying, but it quickly drives them crazy; the kids try to convince Dad of the wonders of modern technology after he declares war on their electronic devices.
During a road trip to their vacation destination, everything that can go wrong for the family does.
Episode: 53 Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Tripped! Localized description: During a road trip to their vacation destination, everything that can go wrong for the family does.
Mom tries to convince a newspaper editor that her kids are perfect in order to land a parenting advice column job; Luna is hired to watch the McBrides' cat when they go out of town, but the job becomes more demanding than she imagined.
Episode: 95 Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Write and Wrong / Purrfect Gig Localized description: Mom tries to convince a newspaper editor that her kids are perfect in order to land a parenting advice column job; Luna is hired to watch the McBrides' cat when they go out of town, but the job becomes more demanding than she imagined.
Eager to be named Kings of the Con at the Ace Savvy convention, Lincoln and Clyde convince the sisters to go with them as the Full Deck; when the girls get more attention, the boys do whatever it takes to gain focus.
Episode: 91 Season: 4 Episode (Season): 13 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Kings of the Con Localized description: Eager to be named Kings of the Con at the Ace Savvy convention, Lincoln and Clyde convince the sisters to go with them as the Full Deck; when the girls get more attention, the boys do whatever it takes to gain focus.
To divert the attention of his helicopter dads, Clyde arranges for an exchange student to stay with them; Lola takes a timid new classmate under her wing and gives her a social butterfly transformation.
Episode: 93 Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Exchange of Heart / Community Disservice Localized description: To divert the attention of his helicopter dads, Clyde arranges for an exchange student to stay with them; Lola takes a timid new classmate under her wing and gives her a social butterfly transformation.
Lynn finds an unexpected TV sports-watching buddy in the family's next-door neighbor, Mr. Grouse; when Lisa realizes that Pop Pop won't be around forever, she turns to science to ensure his longevity.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Good Sports / Geri-Antics Localized description: Lynn finds an unexpected TV sports-watching buddy in the family's next-door neighbor, Mr. Grouse; when Lisa realizes that Pop Pop won't be around forever, she turns to science to ensure his longevity.
Feeling like a third wheel when her teammates find significant others, Lynn seeks a boyfriend just to fit in; Clyde recruits Lincoln and the gang to find out if a girl he has a crush on at school feels the same about him.
Episode: 96 Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Singled Out / Brave the Last Dance Localized description: Feeling like a third wheel when her teammates find significant others, Lynn seeks a boyfriend just to fit in; Clyde recruits Lincoln and the gang to find out if a girl he has a crush on at school feels the same about him.
When Luna discovers that the high school music club will be axed due to budget cuts, she leads a protest; desperate to play Lincoln's trash-themed video game, Lana conspires to distract her brother away from the console.
Episode: 94 Season: 4 Episode (Season): 16 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Deep Cuts / Game Off Localized description: When Luna discovers that the high school music club will be axed due to budget cuts, she leads a protest; desperate to play Lincoln's trash-themed video game, Lana conspires to distract her brother away from the console.
Worried that his teacher has bad things to say about him, Lincoln tries to delay his parent-teacher conference; Luan wakes up with a pimple on the day of her first date with Benny, so she turns to the siblings for help.
Episode: 90 Season: 4 Episode (Season): 12 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Stall Monitor / A Pimple Plan Localized description: Worried that his teacher has bad things to say about him, Lincoln tries to delay his parent-teacher conference; Luan wakes up with a pimple on the day of her first date with Benny, so she turns to the siblings for help.
The kids promise to help Dad with the grand opening of his new restaurant by coming up with promotions, but their lack of teamwork and crazy promos lead to an ultimate nightmare in the kitchen for Dad.
Episode: 78 Season: 3 Episode (Season): 26 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Cooked! Localized description: The kids promise to help Dad with the grand opening of his new restaurant by coming up with promotions, but their lack of teamwork and crazy promos lead to an ultimate nightmare in the kitchen for Dad.
Ronnie Anne makes friends with Sid, a girl whose family wants to rent the apartment upstairs; when it looks like another couple might get it first, the girls resort to sabotage to try and dissuade them.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Friended! With the Casagrandes Localized description: Ronnie Anne makes friends with Sid, a girl whose family wants to rent the apartment upstairs; when it looks like another couple might get it first, the girls resort to sabotage to try and dissuade them.
When a high utility bill threatens Hector and Rosa's annual trip, Ronnie Anne spearheads an effort to lower usage; desperate for their own space, Ronnie Anne and Sid find a hidden room and try to keep it from the other tenants.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Power Play With the Casagrandes / Room for Improvement With the Casagrandes Localized description: When a high utility bill threatens Hector and Rosa's annual trip, Ronnie Anne spearheads an effort to lower usage; desperate for their own space, Ronnie Anne and Sid find a hidden room and try to keep it from the other tenants.
When Carl witnesses Ronnie Anne save a dog, he becomes obsessed with being just like his newfound hero; Ronnie Anne secretly starts watching her family's favorite telenovela after refusing to watch it with them.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Roll Model With the Casagrandes / No Show With the Casagrandes Localized description: When Carl witnesses Ronnie Anne save a dog, he becomes obsessed with being just like his newfound hero; Ronnie Anne secretly starts watching her family's favorite telenovela after refusing to watch it with them.
When Ronnie Anne discovers that each family member will perform at Hector's birthday, she turns to Sid for help; Ronnie Anne's attempts to bond with her cool older cousin Carlota lead to a prank war against the boy cousins.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Face the Music With the Casagrandes / Pranks for the Memories With the Casagrandes Localized description: When Ronnie Anne discovers that each family member will perform at Hector's birthday, she turns to Sid for help; Ronnie Anne's attempts to bond with her cool older cousin Carlota lead to a prank war against the boy cousins.
When a fancy grocery store opens on the block, Bobby rallies the family to do everything they can to compete; Ronnie Anne fakes being sick to watch a Lucha Libre match, which proves to be more difficult than anticipated.
Episode: 83 Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Store Wars With the Casagrandes / Lucha Fever With the Casagrandes[Info] Localized description: When a fancy grocery store opens on the block, Bobby rallies the family to do everything they can to compete; Ronnie Anne fakes being sick to watch a Lucha Libre match, which proves to be more difficult than anticipated.
The Louds rent a boat for a relaxing day trip on the lake, but the family ends up marooned on a desert island; Lincoln and Clyde, as Ace and Jack, investigate when they discover a frozen food company is using Dad's recipes.
Episode: 84 Season: 4 Episode (Season): 6 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Washed Up / Recipe for Disaster Localized description: The Louds rent a boat for a relaxing day trip on the lake, but the family ends up marooned on a desert island; Lincoln and Clyde, as Ace and Jack, investigate when they discover a frozen food company is using Dad's recipes.
Convinced that their scrapbook isn't good enough for Dad's birthday, the Loud kids seek out the perfect gift; Lily hears the parents mention ice cream if the kids are good, so she uses baby smarts to avert sibling disasters.
Episode: 85 Season: 4 Episode (Season): 7 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Present Tense / Any Given Sundae Localized description: Convinced that their scrapbook isn't good enough for Dad's birthday, the Loud kids seek out the perfect gift; Lily hears the parents mention ice cream if the kids are good, so she uses baby smarts to avert sibling disasters.
Lori takes a job as a waitress at Dad's restaurant, but it turns out that serving is harder than she anticipated; spurred on by a classmate's mocking about Charles, Lana decides to train him to compete in a local dog show.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Can't Hardly Wait / A Mutt Above Localized description: Lori takes a job as a waitress at Dad's restaurant, but it turns out that serving is harder than she anticipated; spurred on by a classmate's mocking about Charles, Lana decides to train him to compete in a local dog show.
After Walt's failed attempt at romance, Charles, Cliff and Geo try to find their pal a love connection; Lincoln and Clyde beg their parents to let them go to space cadets camp, but it's not as fun as they expected.
Episode: 87 Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: The Loud House Localized episode title: Love Birds / Rocket Men Localized description: After Walt's failed attempt at romance, Charles, Cliff and Geo try to find their pal a love connection; Lincoln and Clyde beg their parents to let them go to space cadets camp, but it's not as fun as they expected.
Lucy faces off against her friend Haiku to become the new president of the Young Morticians' Club at school; Leni is promoted to temporary manager at work, but worries about remaining good friends with Miguel and Fiona.
Episode: 88 Season: 4 Episode (Season): 10 Localized series title: The Loud House Localized episode title: A Grave Mistake / Leader of the Rack Localized description: Lucy faces off against her friend Haiku to become the new president of the Young Morticians' Club at school; Leni is promoted to temporary manager at work, but worries about remaining good friends with Miguel and Fiona.