): -
): -| Language | Episode title |
|---|---|
| German | Dirk unter Verdacht |
| Dirk wird fälschlicherweise des Diebstahls beschuldigt. Min eilt zur Hilfe und steht ihm als Anwältin bei. | |
| English | Canyon Valley V. Dirk |
 Italian | Canyon Valley contro Dirk |
| Dirk è accusato di aver rubato un simbolo di Canyon Valley e Min torna alla sua professione di avvocato per aiutarlo. | |