Schedules

📅

		09/03/2021 3:00 am	SpongeBob Schwammkopf	Geld quatscht mit der Welt / SpongeBob gegen den Burger-Aparillo / So ein Krampf
	Mr. Krabs will mit seinem Geld sprechen - der Fliegenden Holländer erfüllt ihm seinen Wunsch. / Eine Burgerbratmaschine solle SpongeBob ersetzen - doch der wehrt sich dagegen. / Thaddäus möchte unbedingt den Siegerpokal beim Tanzwettbewerb gewinnen
Episode: 88 Season: 5 Episode (Season): 8 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Geld quatscht mit der Welt / SpongeBob gegen den Burger-Aparillo / So ein Krampf Localized description: Mr. Krabs will mit seinem Geld sprechen - der Fliegenden Holländer erfüllt ihm seinen Wunsch. // Eine Burgerbratmaschine solle SpongeBob ersetzen - doch der wehrt sich dagegen. // Thaddäus möchte unbedingt den Siegerpokal beim Tanzwettbewerb gewinnen
		09/03/2021 3:20 am	SpongeBob Schwammkopf	Die Geheim-Schachtel / Hör mal, wer da spielt
	Patrick hat eine Geheim-Schachtel und will niemandem zeigen, was drin ist. Das macht SpongeBob natürlich neugierig. / Thaddäus soll bei einem Football-Spiel einen Musik-Act abliefern und sucht nun verzweifelt nach Bandmitgliedern.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Die Geheim-Schachtel / Hör mal, wer da spielt Localized description: Patrick hat eine Geheim-Schachtel und will niemandem zeigen, was drin ist. Das macht SpongeBob natürlich neugierig. // Thaddäus soll bei einem Football-Spiel einen Musik-Act abliefern und sucht nun verzweifelt nach Bandmitgliedern.
		09/03/2021 3:45 am	SpongeBob Schwammkopf	Ein Floh im Fell / Donut der Schande / Der Schmutzfleck
	Sandy hat aus Texas einen Floh im Fell mitgebracht. / Patrick will unbedingt einen Donut essen - doch der gehört eigentlich SpongeBob. / Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck.
Episode: 90 Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Ein Floh im Fell / Donut der Schande / Der Schmutzfleck Localized description: Sandy hat aus Texas einen Floh im Fell mitgebracht. // Patrick will unbedingt einen Donut essen - doch der gehört eigentlich SpongeBob. // Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck.
		09/03/2021 4:10 am	SpongeBob Schwammkopf	Hinterdeichler / Sponge-Kan
	Beim Quallenfischen fallen SpongeBob und Patrick eine Klippe herunter und landen unter einer Sippe von tiefsten Hinterdeichlern. / Ein Vulkan droht auszubrechen und wieder einmal muss Thaddäus widerwillig Spongebobs Hilfe annehmen.
Episode: 142 Season: 7 Episode (Season): 16 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Hinterdeichler / Sponge-Kan Localized description: Beim Quallenfischen fallen SpongeBob und Patrick eine Klippe herunter und landen unter einer Sippe von tiefsten Hinterdeichlern. // Ein Vulkan droht auszubrechen und wieder einmal muss Thaddäus widerwillig Spongebobs Hilfe annehmen.
		09/03/2021 4:40 am	SpongeBob Schwammkopf	Das große Zugabenteuer
	Mr. Krabs lagert seine Geheimformel in einen weit entfernten Teil der Tiefsee aus. Leider gehen kurz danach die Krabbenburger aus und man müsste doch mal im Rezept nachsehen.
Episode: 143 Season: 7 Episode (Season): 17 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Das große Zugabenteuer Localized description: Mr. Krabs lagert seine Geheimformel in einen weit entfernten Teil der Tiefsee aus. Leider gehen kurz danach die Krabbenburger aus und man müsste doch mal im Rezept nachsehen.
		09/03/2021 5:00 am	Willkommen bei den Louds	Die Spaß-Krise / Überraschungs-Verräterin
	Als Luan hört, wie ihre Geschwister sich über ihre Comedyshow beschweren, will sie damit aufhören. / Da Leni immer alle Überraschungen verrät, sagen ihr ihre Geschwister nichts von der Überraschungsparty für Mom.
Episode: 47 Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Die Spaß-Krise / Überraschungs-Verräterin^[Info] Localized description: Als Luan hört, wie ihre Geschwister sich über ihre Comedyshow beschweren, will sie damit aufhören. // Da Leni immer alle Überraschungen verrät, sagen ihr ihre Geschwister nichts von der Überraschungsparty für Mom.
		09/03/2021 5:25 am	Game Shakers - Jetzt geht's App	Puppenhaus-Abriss
	Babe und Kenzie versuchen, einen süßen Jungen ausfindig zu machen, der Kenzie in der U-Bahn zugewinkt hat, während Hudson und Trip sich von einem Puppenhaus begeistern lassen.
Localized series title: Game Shakers - Jetzt geht's App Localized episode title: Puppenhaus-Abriss Localized description: Babe und Kenzie versuchen, einen süßen Jungen ausfindig zu machen, der Kenzie in der U-Bahn zugewinkt hat, während Hudson und Trip sich von einem Puppenhaus begeistern lassen.
		09/03/2021 5:55 am	Game Shakers - Jetzt geht's App	Hypnosehungrig
	Kenzie wird unter Hypnose sehr, sehr hungrig, als die Game Shakers ihr zum Geburtstag einen Besuch bei einem Hypnotiseur schenken.
Localized series title: Game Shakers - Jetzt geht's App Localized episode title: Hypnosehungrig Localized description: Kenzie wird unter Hypnose sehr, sehr hungrig, als die Game Shakers ihr zum Geburtstag einen Besuch bei einem Hypnotiseur schenken.
		09/03/2021 6:20 am	Game Shakers - Jetzt geht's App	Schlechte Nachrichten
	Die Game Shakers müssen überlegen, wie sie Dub beibringen, dass sie seinen teuren neuen Fernseher kaputt gemacht haben.
Localized series title: Game Shakers - Jetzt geht's App Localized episode title: Schlechte Nachrichten Localized description: Die Game Shakers müssen überlegen, wie sie Dub beibringen, dass sie seinen teuren neuen Fernseher kaputt gemacht haben.
		09/03/2021 6:45 am	Game Shakers - Jetzt geht's App	Kuhkaff
	Als Dub nach Vegas geht und Trip zu Hause lässt, bringen die Game Shakers Trip in Dubs tolles Apartment, um ihm die Zeit zu versüßen.
Localized series title: Game Shakers - Jetzt geht's App Localized episode title: Kuhkaff Localized description: Als Dub nach Vegas geht und Trip zu Hause lässt, bringen die Game Shakers Trip in Dubs tolles Apartment, um ihm die Zeit zu versüßen.
		09/03/2021 7:10 am	Game Shakers - Jetzt geht's App	Boyband Katzennase
	Dub schlägt Kenzie vor, zu einem exzentrischen plastischen Tierchirurgen zu gehen, um die lauten Nasenlöcher ihrer Katze zu operieren. In der Zwischenzeit versucht Trip, Hudson in eine Boyband zu bringen.
Localized series title: Game Shakers - Jetzt geht's App Localized episode title: Boyband Katzennase Localized description: Dub schlägt Kenzie vor, zu einem exzentrischen plastischen Tierchirurgen zu gehen, um die lauten Nasenlöcher ihrer Katze zu operieren. In der Zwischenzeit versucht Trip, Hudson in eine Boyband zu bringen.
		09/03/2021 7:35 am	Kazoom	Folge 7
	KAZOOM geht in die 2. Runde. In 3 verrückten Spielen treten 2 Teams gegeneinander an im Kampf um die goldenen Emojis. „Wahr oder Falsch“, „Wassertransport“, „Rechnen“ “; wer kann das Duell für sich entscheiden?
Localized series title: Kazoom Localized episode title: Folge 7 Localized description: KAZOOM geht in die 2. Runde. In 3 verrückten Spielen treten 2 Teams gegeneinander an im Kampf um die goldenen Emojis. „Wahr oder Falsch“, „Wassertransport“, „Rechnen“ “; wer kann das Duell für sich entscheiden?
		09/03/2021 7:55 am	Hey Nickelodeon	Hey Nickelodeon - Unterwasserhockey
	Es geht endlich wieder los mit "Hey Nickelodeon". In der ersten Folge heißt es für Sascha heute 'Luft anhalten'. In Taufkirchen in Bayern lässt er sich von Jonna und Hans zeigen, wie man Unterwasserhockey spielt.
Localized series title: Hey Nickelodeon Localized episode title: Hey Nickelodeon - Unterwasserhockey Localized description: Es geht endlich wieder los mit "Hey Nickelodeon". In der ersten Folge heißt es für Sascha heute 'Luft anhalten'. In Taufkirchen in Bayern lässt er sich von Jonna und Hans zeigen, wie man Unterwasserhockey spielt.
		09/03/2021 8:00 am	Henry Danger	Captain Man-kini
	Ein neuer Internet-Promi sorgt in Swellview für Chaos, während Captain Man in Frankinis Körper schlüpfen muss, um in sein Geheimversteck zu gelangen.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Captain Man-kini Localized description: Ein neuer Internet-Promi sorgt in Swellview für Chaos, während Captain Man in Frankinis Körper schlüpfen muss, um in sein Geheimversteck zu gelangen.
		09/03/2021 8:25 am	Henry Danger	Aufwärts!
	Als ein Starkoch für eine Liveshow ins Junk-N-Stuff kommt, müssen Kid Danger und Captain Man die Man Stairs erklimmen, um dabei zu sein.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Aufwärts! Localized description: Als ein Starkoch für eine Liveshow ins Junk-N-Stuff kommt, müssen Kid Danger und Captain Man die Man Stairs erklimmen, um dabei zu sein.
		09/03/2021 8:50 am	Henry Danger	Sag' Hallo zu deinem Schwarm
	Henry und Ray wollen Piper zu einem Date mit einnem süßen neuen Jungen aus der Schule verhelfen.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Sag' Hallo zu deinem Schwarm Localized description: Henry und Ray wollen Piper zu einem Date mit einnem süßen neuen Jungen aus der Schule verhelfen.
		09/03/2021 9:15 am	Henry Danger	Buchstabieren um jeden Preis
	Dr. Minyak fordert Captain Man bei einem Buchstabierwettbewerb heraus.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Buchstabieren um jeden Preis Localized description: Dr. Minyak fordert Captain Man bei einem Buchstabierwettbewerb heraus.
		09/03/2021 9:40 am	NooBees	Vereinte Gamer
	Das Finale der Weltmeisterschaft beginnt, und es ist Zeit für Gameover, seinen Plan zum Abschluss zu bringen. Werden die Menschen ihm das erlauben?
Localized series title: NooBees Localized episode title: Vereinte Gamer Localized description: Das Finale der Weltmeisterschaft beginnt, und es ist Zeit für Gameover, seinen Plan zum Abschluss zu bringen. Werden die Menschen ihm das erlauben?
		09/03/2021 10:10 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Der Mittelaltermarkt
	Dawn hat ein Date und die Jungs müssen nachlegen. Auf dem Mittelaltermarkt bauen sie das Liebesdreieck nach, doch das Händchen-Halten gestaltet sich schwieriger als gedacht. Sie wollen das Turnier aber unbedingt gewinnen.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Der Mittelaltermarkt Localized description: Dawn hat ein Date und die Jungs müssen nachlegen. Auf dem Mittelaltermarkt bauen sie das Liebesdreieck nach, doch das Händchen-Halten gestaltet sich schwieriger als gedacht. Sie wollen das Turnier aber unbedingt gewinnen.
		09/03/2021 10:40 am	Sam & Cat	#DiePannenEpisode
	Jennette, Ariana, Cameron, Maree und Zoran machen Mittagspause beim Dreh von Sam & Cat und haben nur noch eine Stunde, bis sie wieder zum Set zurück müssen. Dann werden sie von Fans aufgehalten, die sie aus der Show kennen.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: #DiePannenEpisode Localized description: Jennette, Ariana, Cameron, Maree und Zoran machen Mittagspause beim Dreh von Sam & Cat und haben nur noch eine Stunde, bis sie wieder zum Set zurück müssen. Dann werden sie von Fans aufgehalten, die sie aus der Show kennen.
		09/03/2021 11:00 am	Side Hustle	Freundejahrestag
	Jedes Jahr schenken sich Lex und Presley eine Aufmerksamkeit zum Jubiläum ihrer Freundschaft, doch dieses Jahr droht ein Blizzard die Tradition zu ruinieren. Die Mädchen wagen sich trotzdem in den Sturm und erleben ein unvergessliches Jubiläum.
Localized series title: Side Hustle Localized episode title: Freundejahrestag Localized description: Jedes Jahr schenken sich Lex und Presley eine Aufmerksamkeit zum Jubiläum ihrer Freundschaft, doch dieses Jahr droht ein Blizzard die Tradition zu ruinieren. Die Mädchen wagen sich trotzdem in den Sturm und erleben ein unvergessliches Jubiläum.
		09/03/2021 11:30 am	Spotlight	Die Abschiedsparty
	Der letzte Schultag für Toni, Azra und Samuel. Erinnerungen und Wehmut kommen auf. Dahinein platzt die Nachricht, dass Ruby es nicht zur Abschiedsparty schafft.
Localized series title: Spotlight Localized episode title: Die Abschiedsparty Localized description: Der letzte Schultag für Toni, Azra und Samuel. Erinnerungen und Wehmut kommen auf. Dahinein platzt die Nachricht, dass Ruby es nicht zur Abschiedsparty schafft.
		09/03/2021 11:45 am	Beyblade Burst	Aufsteigen zum Sieg! Triumph Dragon!
	Dante Koryu will unbedingt gegen die Hizashi Brüder kämpfen und Hyuga ist zuerst dran! Hat Hyperion eine Chance gegen Triumph Dragon? Währenddessen ist Captain auf der Suche nach Lain.
Localized series title: Beyblade Burst Localized episode title: Aufsteigen zum Sieg! Triumph Dragon! Localized description: Dante Koryu will unbedingt gegen die Hizashi Brüder kämpfen und Hyuga ist zuerst dran! Hat Hyperion eine Chance gegen Triumph Dragon? Währenddessen ist Captain auf der Suche nach Lain.
		09/03/2021 12:15 pm	Yu-Gi-Oh!	Duell im Kolosseum - Teil 4
	Der Kampf zwischen den beiden ägyptischen Göttern setzt mystische Energien frei, die Yugi und Kaiba Visionen des alten Ägypten offenbaren. Welche neuen Antworten werden diese Bilder aufzeigen, und was werden sie über die Zukunft prophezeien?
Localized series title: Yu-Gi-Oh! Localized episode title: Duell im Kolosseum - Teil 4 Localized description: Der Kampf zwischen den beiden ägyptischen Göttern setzt mystische Energien frei, die Yugi und Kaiba Visionen des alten Ägypten offenbaren. Welche neuen Antworten werden diese Bilder aufzeigen, und was werden sie über die Zukunft prophezeien?
		09/03/2021 12:40 pm	Pokémon	Kampf mit den Tränen!
	Eine zufällige Begegnung mit der Vergangenheit gefährdet Gegenwart und Zukunft.
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Kampf mit den Tränen! Localized description: Eine zufällige Begegnung mit der Vergangenheit gefährdet Gegenwart und Zukunft.
		09/03/2021 1:00 pm	Avatar - Der Herr der Elemente	Der Tag der Schwarzen Sonne - Teil 1
	Der Tag der Schwarzen Sonne ist gekommen, und Aang und seine Freunde treffen sich mit den Invasionstruppen. Endlich ist es so weit: Aang ist bereit, es mit dem Feuerlord aufzunehmen.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: Der Tag der Schwarzen Sonne - Teil 1 Localized description: Der Tag der Schwarzen Sonne ist gekommen, und Aang und seine Freunde treffen sich mit den Invasionstruppen. Endlich ist es so weit: Aang ist bereit, es mit dem Feuerlord aufzunehmen.
		09/03/2021 1:25 pm	Die Pinguine aus Madagascar	Robo-Julien
	Als King Juliens Lemuren-Roboter zerstört wird, ist Julien todtraurig. Die Pinguine, nicht ganz unschuldig, wollen ihm helfen.
Localized series title: Die Pinguine aus Madagascar Localized episode title: Robo-Julien Localized description: Als King Juliens Lemuren-Roboter zerstört wird, ist Julien todtraurig. Die Pinguine, nicht ganz unschuldig, wollen ihm helfen.
		09/03/2021 1:40 pm	Dorg Van Dango	Saure-Gurken-Zeit
	Nachdem die Gang Normills letzte Gurke aus einem Glas befreit, muss sie ein riesiges, durchgebranntes Gurkenglas durch die Stadt jagen.
Localized series title: Dorg Van Dango Localized episode title: Saure-Gurken-Zeit Localized description: Nachdem die Gang Normills letzte Gurke aus einem Glas befreit, muss sie ein riesiges, durchgebranntes Gurkenglas durch die Stadt jagen.
		09/03/2021 1:55 pm	Die Brot-Piloten	Verrückt nach Vanessa / Der Tunnel der Angst
	Oonski, der Riesenbiber verliebt sich in den Rakententruck, den Swaysway und Buhdeuce als Mädchen getarnt haben. / Um Jelly zu retten, müssen sich Swaysway und Buhdeuce in den Tunnel der Angst wagen.
Localized series title: Die Brot-Piloten Localized episode title: Verrückt nach Vanessa / Der Tunnel der Angst Localized description: Oonski, der Riesenbiber verliebt sich in den Rakententruck, den Swaysway und Buhdeuce als Mädchen getarnt haben. // Um Jelly zu retten, müssen sich Swaysway und Buhdeuce in den Tunnel der Angst wagen.
		09/03/2021 2:20 pm	Rugrats	Cynthia lebensgroß / Handel mit Phil
	Chas und Kira haben eine neue Aushilfe für ihr Café eingestellt: Cyndy. Doch die sieht Angelikas Puppe Cynthia zum Vewechseln ähnlich. / Angelika möchte beweisen, wie gut sie mit Babys umgehen kann. Doch Phil nutzt das natürlich aus.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: Cynthia lebensgroß / Handel mit Phil Localized description: Chas und Kira haben eine neue Aushilfe für ihr Café eingestellt: Cyndy. Doch die sieht Angelikas Puppe Cynthia zum Vewechseln ähnlich. // Angelika möchte beweisen, wie gut sie mit Babys umgehen kann. Doch Phil nutzt das natürlich aus.
		09/03/2021 2:50 pm	Die Pinguine aus Madagascar	Operation: Mondeinhorn-Apokalypse
	Die Pinguine müssen um die Weltherrschaft kämpfen, als Private versehentlich Kuchikukan, den Weltzerstörer, befreit. Können sie ihn rechtzeitig aufhalten und die Welt retten?
Localized series title: Die Pinguine aus Madagascar Localized episode title: Operation: Mondeinhorn-Apokalypse Localized description: Die Pinguine müssen um die Weltherrschaft kämpfen, als Private versehentlich Kuchikukan, den Weltzerstörer, befreit. Können sie ihn rechtzeitig aufhalten und die Welt retten?
		09/03/2021 2:55 pm	Die Pinguine aus Madagascar	Operation: Mondeinhorn-Apokalypse
	Die Pinguine müssen um die Weltherrschaft kämpfen, als Private versehentlich Kuchikukan, den Weltzerstörer, befreit. Können sie ihn rechtzeitig aufhalten und die Welt retten?
Localized series title: Die Pinguine aus Madagascar Localized episode title: Operation: Mondeinhorn-Apokalypse Localized description: Die Pinguine müssen um die Weltherrschaft kämpfen, als Private versehentlich Kuchikukan, den Weltzerstörer, befreit. Können sie ihn rechtzeitig aufhalten und die Welt retten?
		09/03/2021 3:20 pm	Die Casagrandes	Die Abenteuer-Fahrt
	Adelaide und Carl erleben ein Abenteuer auf einer Fahrt mit Mr. Chang. Können sie gemeinsam die Lage retten?
Episode: 17a Season: 1 Episode (Season): 17a Localized series title: Die Casagrandes Localized episode title: Die Abenteuer-Fahrt^[Info] Localized description: Adelaide und Carl erleben ein Abenteuer auf einer Fahrt mit Mr. Chang. Können sie gemeinsam die Lage retten?
		09/03/2021 3:20 pm	Die Casagrandes	Die Abenteuer-Fahrt
	Adelaide und Carl erleben ein Abenteuer auf einer Fahrt mit Mr. Chang. Können sie gemeinsam die Lage retten?
Episode: 17a Season: 1 Episode (Season): 17a Localized series title: Die Casagrandes Localized episode title: Die Abenteuer-Fahrt^[Info] Localized description: Adelaide und Carl erleben ein Abenteuer auf einer Fahrt mit Mr. Chang. Können sie gemeinsam die Lage retten?
		09/03/2021 3:30 pm	Die Waldtruppe	Häschen-Invasion
	Ein Zauberer stiehlt Rammys Kampfsport-Auftritt die Show. Verärgert schnappt sich Rammy den Zauberhut und sorgt für eine Kaninchenplage.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Häschen-Invasion Localized description: Ein Zauberer stiehlt Rammys Kampfsport-Auftritt die Show. Verärgert schnappt sich Rammy den Zauberhut und sorgt für eine Kaninchenplage.
		09/03/2021 3:30 pm	Die Waldtruppe	Häschen-Invasion
	Ein Zauberer stiehlt Rammys Kampfsport-Auftritt die Show. Verärgert schnappt sich Rammy den Zauberhut und sorgt für eine Kaninchenplage.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Häschen-Invasion Localized description: Ein Zauberer stiehlt Rammys Kampfsport-Auftritt die Show. Verärgert schnappt sich Rammy den Zauberhut und sorgt für eine Kaninchenplage.
		09/03/2021 3:40 pm	Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen	Lampenfieber / Ab ins Klo
	Vicky möchte Schauspielerin werden und zwingt Timmy, ihr zu helfen, eine Rolle zu ergattern. / Dad spült versehentlich Timmy und seine Elfen die Toilette hinunter.
Localized series title: Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen Localized episode title: Lampenfieber / Ab ins Klo Localized description: Vicky möchte Schauspielerin werden und zwingt Timmy, ihr zu helfen, eine Rolle zu ergattern. // Dad spült versehentlich Timmy und seine Elfen die Toilette hinunter.
		09/03/2021 3:45 pm	Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen	Lampenfieber / Ab ins Klo
	Vicky möchte Schauspielerin werden und zwingt Timmy, ihr zu helfen, eine Rolle zu ergattern. / Dad spült versehentlich Timmy und seine Elfen die Toilette hinunter.
Localized series title: Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen Localized episode title: Lampenfieber / Ab ins Klo Localized description: Vicky möchte Schauspielerin werden und zwingt Timmy, ihr zu helfen, eine Rolle zu ergattern. // Dad spült versehentlich Timmy und seine Elfen die Toilette hinunter.
		09/03/2021 4:00 pm	SpongeBob Schwammkopf	Blasenstadt
	SpongeBob besucht die Heimatstadt seines alten Freundes Kumpelblase... Blasenstadt!
Episode: 240a Season: 11 Episode (Season): 25a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Blasenstadt Localized description: SpongeBob besucht die Heimatstadt seines alten Freundes Kumpelblase... Blasenstadt!
		09/03/2021 4:00 pm	SpongeBob Schwammkopf	Blasenstadt
	SpongeBob besucht die Heimatstadt seines alten Freundes Kumpelblase... Blasenstadt!
Episode: 240a Season: 11 Episode (Season): 25a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Blasenstadt Localized description: SpongeBob besucht die Heimatstadt seines alten Freundes Kumpelblase... Blasenstadt!
		09/03/2021 4:05 pm	SpongeBob Schwammkopf	Mädelsabend
	Sandy lädt Karen und Mrs. Puff zu einem Abend in der Stadt ein, und so beschließen die Ladys, etwas Dampf abzulassen.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Mädelsabend Localized description: Sandy lädt Karen und Mrs. Puff zu einem Abend in der Stadt ein, und so beschließen die Ladys, etwas Dampf abzulassen.
		09/03/2021 4:10 pm	SpongeBob Schwammkopf	Mädelsabend
	Sandy lädt Karen und Mrs. Puff zu einem Abend in der Stadt ein, und so beschließen die Ladys, etwas Dampf abzulassen.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Mädelsabend Localized description: Sandy lädt Karen und Mrs. Puff zu einem Abend in der Stadt ein, und so beschließen die Ladys, etwas Dampf abzulassen.
		09/03/2021 4:20 pm	SpongeBob Schwammkopf	Der Faden
	Sandy bekommt Besuch von ihren drei Nichten. SpongeBob passt auf sie auf, ist aber völlig überfordert.
Episode: 241b Season: 11 Episode (Season): 26b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Faden Localized description: Sandy bekommt Besuch von ihren drei Nichten. SpongeBob passt auf sie auf, ist aber völlig überfordert.
		09/03/2021 4:25 pm	SpongeBob Schwammkopf	Der Faden
	Sandy bekommt Besuch von ihren drei Nichten. SpongeBob passt auf sie auf, ist aber völlig überfordert.
Episode: 241b Season: 11 Episode (Season): 26b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Faden Localized description: Sandy bekommt Besuch von ihren drei Nichten. SpongeBob passt auf sie auf, ist aber völlig überfordert.
		09/03/2021 4:30 pm	SpongeBob Schwammkopf	Quallenfischer-Stress
	SpongeBob und Patrick freuen sich auf einen gemütlichen Tag beim Quallenfischen, aber die ehrgeizige Sandy lässt ihnen keine Ruhe.
Episode: 241a Season: 11 Episode (Season): 26a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Quallenfischer-Stress Localized description: SpongeBob und Patrick freuen sich auf einen gemütlichen Tag beim Quallenfischen, aber die ehrgeizige Sandy lässt ihnen keine Ruhe.
		09/03/2021 4:35 pm	SpongeBob Schwammkopf	Quallenfischer-Stress
	SpongeBob und Patrick freuen sich auf einen gemütlichen Tag beim Quallenfischen, aber die ehrgeizige Sandy lässt ihnen keine Ruhe.
Episode: 241a Season: 11 Episode (Season): 26a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Quallenfischer-Stress Localized description: SpongeBob und Patrick freuen sich auf einen gemütlichen Tag beim Quallenfischen, aber die ehrgeizige Sandy lässt ihnen keine Ruhe.
		09/03/2021 4:45 pm	Danger Force	Der Streiche-Streit: Teil 1
	Ein Streit zwischen Swellview und Rivalton flammt erneut auf. Es geht um alte Streiche und ShoutOuts brillanter Sinn für gute Streiche könnte die größte Hoffnung für die Danger Force sein, den Konflikt zu gewinnen.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Der Streiche-Streit: Teil 1 Localized description: Ein Streit zwischen Swellview und Rivalton flammt erneut auf. Es geht um alte Streiche und ShoutOuts brillanter Sinn für gute Streiche könnte die größte Hoffnung für die Danger Force sein, den Konflikt zu gewinnen.
		09/03/2021 4:55 pm	Danger Force	Der Streiche-Streit: Teil 1
	Ein Streit zwischen Swellview und Rivalton flammt erneut auf. Es geht um alte Streiche und ShoutOuts brillanter Sinn für gute Streiche könnte die größte Hoffnung für die Danger Force sein, den Konflikt zu gewinnen.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Der Streiche-Streit: Teil 1 Localized description: Ein Streit zwischen Swellview und Rivalton flammt erneut auf. Es geht um alte Streiche und ShoutOuts brillanter Sinn für gute Streiche könnte die größte Hoffnung für die Danger Force sein, den Konflikt zu gewinnen.
		09/03/2021 5:10 pm	Danger Force	Der Streiche-Streit: Teil 2
	Der Streit um die Streiche geht weiter, und ShoutOut wechselt überraschend zu Team Rivalton. Captain Man und die Danger Force müssen dringend einen Weg finden, um den Konflikt endgültig zu beenden.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Der Streiche-Streit: Teil 2 Localized description: Der Streit um die Streiche geht weiter, und ShoutOut wechselt überraschend zu Team Rivalton. Captain Man und die Danger Force müssen dringend einen Weg finden, um den Konflikt endgültig zu beenden.
		09/03/2021 5:20 pm	Danger Force	Der Streiche-Streit: Teil 2
	Der Streit um die Streiche geht weiter, und ShoutOut wechselt überraschend zu Team Rivalton. Captain Man und die Danger Force müssen dringend einen Weg finden, um den Konflikt endgültig zu beenden.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Der Streiche-Streit: Teil 2 Localized description: Der Streit um die Streiche geht weiter, und ShoutOut wechselt überraschend zu Team Rivalton. Captain Man und die Danger Force müssen dringend einen Weg finden, um den Konflikt endgültig zu beenden.
		09/03/2021 5:40 pm	Die Thundermans	Die Stubenhocker
	Die Thunderfamilie teilt sich für eine Nacht auf. Während die Männer sich entscheiden, 24 Stunden in der Wildnis zu überleben, verbringen die Frauen einen Abend mit Barbs liebsten Farmaktivitäten.
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Die Stubenhocker Localized description: Die Thunderfamilie teilt sich für eine Nacht auf. Während die Männer sich entscheiden, 24 Stunden in der Wildnis zu überleben, verbringen die Frauen einen Abend mit Barbs liebsten Farmaktivitäten.
		09/03/2021 5:45 pm	SpongeBob Schwammkopf	Früher war Früher früher
	SpongeBob und Patrick setzen versehentlich eine Zeitmaschine in Gang - was zu einigem Wirrwarr im Raum-Zeit-Kontinuum führt.
Episode: 135a Season: 7 Episode (Season): 9a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Früher war Früher früher Localized description: SpongeBob und Patrick setzen versehentlich eine Zeitmaschine in Gang - was zu einigem Wirrwarr im Raum-Zeit-Kontinuum führt.
		09/03/2021 6:05 pm	SpongeBob Schwammkopf	Der Kullerkünstler
	Als Thaddäus versucht mit seiner Bildhauerei die Kunstwelt zu erobern, wird stattdessen Patrick unverhofft als Kreativgenie entdeckt.
Episode: 158b Season: 8 Episode (Season): 6b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Kullerkünstler Localized description: Als Thaddäus versucht mit seiner Bildhauerei die Kunstwelt zu erobern, wird stattdessen Patrick unverhofft als Kreativgenie entdeckt.
		09/03/2021 6:10 pm	SpongeBob Schwammkopf	Der Schmutzfleck
	Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck.
Episode: 90c Season: 5 Episode (Season): 10c Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Schmutzfleck Localized description: Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck.
		09/03/2021 11:00 pm	Avatar - Der Herr der Elemente	Der blinde Bandit
	Auf der Suche nach einem Lehrer, der Aang das Erdbändigen beibringen kann, begibt sich die Gruppe zu einem unterirdischen Erdbändiger-Turnier. Dort begegnet ihnen Toph, eine blinde, aber mächtige Erdbändigerin.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: Der blinde Bandit Localized description: Auf der Suche nach einem Lehrer, der Aang das Erdbändigen beibringen kann, begibt sich die Gruppe zu einem unterirdischen Erdbändiger-Turnier. Dort begegnet ihnen Toph, eine blinde, aber mächtige Erdbändigerin.
		09/03/2021 11:20 pm	Avatar - Der Herr der Elemente	Zukos Erinnerungen
	Zuko ist nun ohne seinen Onkel auf der Wanderschaft und kommt in eine Stadt des Erdkönigreichs. Dort freundet er sich mit einem einheimischen Jungen an und wird von Erinnerungen an seine eigene Jugend heimgesucht.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: Zukos Erinnerungen Localized description: Zuko ist nun ohne seinen Onkel auf der Wanderschaft und kommt in eine Stadt des Erdkönigreichs. Dort freundet er sich mit einem einheimischen Jungen an und wird von Erinnerungen an seine eigene Jugend heimgesucht.
		09/03/2021 11:45 pm	Avatar - Der Herr der Elemente	Die Verfolgungsjagd
	Aang und seine Freunde werden unerbittlich von einer geheimnisvollen Maschine verfolgt. Weil sie schließlich völlig erschöpft sind, kommt es zu einem heftigen Streit.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: Die Verfolgungsjagd Localized description: Aang und seine Freunde werden unerbittlich von einer geheimnisvollen Maschine verfolgt. Weil sie schließlich völlig erschöpft sind, kommt es zu einem heftigen Streit.
		09/04/2021 12:05 am	Avatar - Der Herr der Elemente	Hartes Training
	Aang versucht, das Erdbändigen von Toph zu lernen, aber es will einfach nicht klappen. Er fragt sich, ob er das Problem bei sich oder bei seiner Lehrerin suchen soll. Währenddessen gerät Sokka in die Klemme.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: Hartes Training Localized description: Aang versucht, das Erdbändigen von Toph zu lernen, aber es will einfach nicht klappen. Er fragt sich, ob er das Problem bei sich oder bei seiner Lehrerin suchen soll. Währenddessen gerät Sokka in die Klemme.
		09/04/2021 12:30 am	Avatar - Der Herr der Elemente	Wissen ist Macht
	Ein Professor führt Aang und seine Freunde in eine Geisterbibliothek mitten in der Wüste. Sokka hofft, dort mächtige Geheimnisse zu entdecken, die gegen die Feuernation eingesetzt werden können.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: Wissen ist Macht Localized description: Ein Professor führt Aang und seine Freunde in eine Geisterbibliothek mitten in der Wüste. Sokka hofft, dort mächtige Geheimnisse zu entdecken, die gegen die Feuernation eingesetzt werden können.
		09/04/2021 12:50 am	Avatar - Der Herr der Elemente	In der Wüste
	Aang sucht nach Appa, während Katara alle Mühe hat, die Gruppe zusammenzuhalten, damit sie in der unüberschaubar großen Wüste überleben können. Derweil suchen Zuko und sein Onkel Hilfe bei einer uralten Geheimgesellschaft.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: In der Wüste Localized description: Aang sucht nach Appa, während Katara alle Mühe hat, die Gruppe zusammenzuhalten, damit sie in der unüberschaubar großen Wüste überleben können. Derweil suchen Zuko und sein Onkel Hilfe bei einer uralten Geheimgesellschaft.
		09/04/2021 1:15 am	Avatar - Der Herr der Elemente	Der Schlangenpass
	Aang und seine Freunde sehen sich gemeinsam die Karte an und beratschlagen, in welche Richtung sie gehen sollen. Der Schlangenpass scheint der direkteste Weg zu sein.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: Der Schlangenpass Localized description: Aang und seine Freunde sehen sich gemeinsam die Karte an und beratschlagen, in welche Richtung sie gehen sollen. Der Schlangenpass scheint der direkteste Weg zu sein.
		09/04/2021 1:40 am	Avatar - Der Herr der Elemente	Bedrohlicher Bohrer
	Aang entdeckt eine geheime Superwaffe der Feuernation, die auf direktem Weg nach Ba Sing Se ist. Er muss sie aufhalten, bevor sie die Außenmauern zerstören kann, die die Stadt vor Angreifern schützen.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: Bedrohlicher Bohrer Localized description: Aang entdeckt eine geheime Superwaffe der Feuernation, die auf direktem Weg nach Ba Sing Se ist. Er muss sie aufhalten, bevor sie die Außenmauern zerstören kann, die die Stadt vor Angreifern schützen.
		09/04/2021 2:00 am	SpongeBob Schwammkopf	Die Angst vor dem Krabbenburger / Harte Schale, weicher Kern
	Spongebob hat neuerdings Angst vor Krabbenburgern und Plankton will ihm als Psychologe verkleidet helfen. Nicht ohne Hintergedanken. / Mr. Krabs will sich mit seinen Seefahrer-Kumpels treffen,aber aus Angst sich zu blamieren,schickt er Spongebob hin
Episode: 61 Season: 4 Episode (Season): 1 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Die Angst vor dem Krabbenburger / Harte Schale, weicher Kern Localized description: Spongebob hat neuerdings Angst vor Krabbenburgern und Plankton will ihm als Psychologe verkleidet helfen. Nicht ohne Hintergedanken. // Mr. Krabs will sich mit seinen Seefahrer-Kumpels treffen,aber aus Angst sich zu blamieren,schickt er Spongebob hin
		09/04/2021 2:25 am	SpongeBob Schwammkopf	Die verlorene Matratze / Krabs gegen Plankton
	Mr. Krabs leidet unter Schlafstörungen. Spongebob besorgt ihm eine neue Matratze - ein großer Fehler. / Plankton rutscht in der Krossen Krabbe aus, bricht sich alle Knochen und verklagt Mr. Krabbs.Da kann nur einer helfen:ein Anwalt namens Spongebob
Episode: 62 Season: 4 Episode (Season): 2 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Die verlorene Matratze / Krabs gegen Plankton Localized description: Mr. Krabs leidet unter Schlafstörungen. Spongebob besorgt ihm eine neue Matratze - ein großer Fehler. // Plankton rutscht in der Krossen Krabbe aus, bricht sich alle Knochen und verklagt Mr. Krabbs.Da kann nur einer helfen:ein Anwalt namens Spongebob
		09/04/2021 2:45 am	SpongeBob Schwammkopf	Ein harter Winter
	Sandy hält Winterschlaf und will nicht gestört werden. Doch SpongeBob und vor allem Patrick kümmert das nicht wirklich.
Episode: 29a Season: 2 Episode (Season): 9a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Ein harter Winter Localized description: Sandy hält Winterschlaf und will nicht gestört werden. Doch SpongeBob und vor allem Patrick kümmert das nicht wirklich.
		09/04/2021 3:25 am	SpongeBob Schwammkopf	Foto-Tag / Patrick zahlt nicht / Cousin des Grauens
	Schafft es SpongeBob ohne Flecken zum Fototermin in der Bootsfahrschule? / Patrick muss seine Schulden bei Mr. Krabs abarbeiten. / SpongeBob will seine Familie vor seinem gewalttätigen Cousin retten.
Episode: 93 Season: 5 Episode (Season): 13 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Foto-Tag / Patrick zahlt nicht / Cousin des Grauens Localized description: Schafft es SpongeBob ohne Flecken zum Fototermin in der Bootsfahrschule? // Patrick muss seine Schulden bei Mr. Krabs abarbeiten. // SpongeBob will seine Familie vor seinem gewalttätigen Cousin retten.
		09/04/2021 3:50 am	SpongeBob Schwammkopf	Lügen haben blaue Augen / SpongeBob gegen Meerjungfraumann
	Tollpatsch SpongeBob hat ein blaues Auge - doch wie konnte es nur dazu kommen?! / Plankton hetzt Meerjungfraumann Blaubarsch-Bube gegen die Krosse Krabe auf. Kann SpongeBob sie aufhalten?
Episode: 94 Season: 5 Episode (Season): 14 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Lügen haben blaue Augen / SpongeBob gegen Meerjungfraumann Localized description: Tollpatsch SpongeBob hat ein blaues Auge - doch wie konnte es nur dazu kommen?! // Plankton hetzt Meerjungfraumann Blaubarsch-Bube gegen die Krosse Krabe auf. Kann SpongeBob sie aufhalten?
		09/04/2021 4:15 am	SpongeBob Schwammkopf	Untergraben / Das Karate-Genie
	Thaddäus untersagt SpongeBob und Patrick, beim Spielen über sein Grundstück zu rennen. / Widerwillig, aber einem gegebenen Versprechen folgend, gibt SpongeBob Patrick Karateunterricht.
Episode: 144 Season: 7 Episode (Season): 18 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Untergraben / Das Karate-Genie Localized description: Thaddäus untersagt SpongeBob und Patrick, beim Spielen über sein Grundstück zu rennen. // Widerwillig, aber einem gegebenen Versprechen folgend, gibt SpongeBob Patrick Karateunterricht.
		09/04/2021 4:40 am	SpongeBob Schwammkopf	Nach uns die Nachwelt / Thaddäus im Tiki-Land
	Der Anblick einer leeren Algengrütze-Vorratsdose bringt Mr. Krabs auf eine Idee:Das Weißblech wird zur Zeitkapsel umfunktioniert. / Weil Thaddäus wieder mal am Rande des Nervenzusammenbruchs ist,bauen Spongebob und Pat für ihn das Land seiner Träume
Episode: 145 Season: 7 Episode (Season): 19 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Nach uns die Nachwelt / Thaddäus im Tiki-Land Localized description: Der Anblick einer leeren Algengrütze-Vorratsdose bringt Mr. Krabs auf eine Idee:Das Weißblech wird zur Zeitkapsel umfunktioniert. // Weil Thaddäus wieder mal am Rande des Nervenzusammenbruchs ist,bauen Spongebob und Pat für ihn das Land seiner Träume
		09/04/2021 5:00 am	Die BeatBuds: Jetzt wird gerockt!	Der Dino-Tanz
	Jonny und Matty fahren ins prähistorische Land voller Dinos vor unserer Zeit! Als sie Roxy treffen, ein Höhlenmädchen, das sich vor ihren Dinosauriernachbarn fürchtet, singen sie "Der Dino-Tanz!", um ihr zu zeigen, dass sie sich nicht fürchten muss.
Localized series title: Die BeatBuds: Jetzt wird gerockt! Localized episode title: Der Dino-Tanz Localized description: Jonny und Matty fahren ins prähistorische Land voller Dinos vor unserer Zeit! Als sie Roxy treffen, ein Höhlenmädchen, das sich vor ihren Dinosauriernachbarn fürchtet, singen sie "Der Dino-Tanz!", um ihr zu zeigen, dass sie sich nicht fürchten muss.
		09/04/2021 5:05 am	Baby Shark's Big Show	Super-Shark / William vs. Wild

Localized series title: Baby Shark's Big Show Localized episode title: Super-Shark / William vs. Wild
		09/04/2021 5:30 am	Santiago auf hoher See	Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff
	Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. / Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff Localized description: Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. // Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
		09/04/2021 5:55 am	Santiago auf hoher See	Der Leuchtturm / Der goldene Riese
	Als ein Sturm das Licht im Leuchtturm löscht, müssen Santi und die Crew Mami und Abuelo von der See zurück lotsen. / Als Enrique einen Riesen erweckt, müssen Santi und die Crew einen Weg finden, die Lage zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Leuchtturm / Der goldene Riese Localized description: Als ein Sturm das Licht im Leuchtturm löscht, müssen Santi und die Crew Mami und Abuelo von der See zurück lotsen. // Als Enrique einen Riesen erweckt, müssen Santi und die Crew einen Weg finden, die Lage zu retten.
		09/04/2021 6:20 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Gute-Nacht-Geschichten
	Blaze und AJ passen auf die kleine Gherkin auf. Als es Zeit für ein Schläfchen ist, erzählen sie ihr drei abenteuerliche Gutenachtgeschichten über die Polizei, Cowboys und Superhelden - mit Blaze und seinen Freunden in den Hauptrollen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Gute-Nacht-Geschichten Localized description: Blaze und AJ passen auf die kleine Gherkin auf. Als es Zeit für ein Schläfchen ist, erzählen sie ihr drei abenteuerliche Gutenachtgeschichten über die Polizei, Cowboys und Superhelden - mit Blaze und seinen Freunden in den Hauptrollen.
		09/04/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der große Ballon-Rummel
	Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der große Ballon-Rummel Localized description: Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
		09/04/2021 7:10 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Roboter-Power
	Als Crusher drei seiner gefährlichsten Erfindungen auf Reifenhausen loslässt, gibt es nur einen Helden, der stark genug ist, um die Lage zu retten: Roboter Blaze!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Roboter-Power Localized description: Als Crusher drei seiner gefährlichsten Erfindungen auf Reifenhausen loslässt, gibt es nur einen Helden, der stark genug ist, um die Lage zu retten: Roboter Blaze!
		09/04/2021 7:30 am	Transformers: Cyberverse	Das Ende des Universums II
	Windblade kämpft sich bis zu Iaconus durch, während der Rest der Cybertronianer Starscream davon abhält ein Urteil zu fällen.
Localized series title: Transformers: Cyberverse Localized episode title: Das Ende des Universums II Localized description: Windblade kämpft sich bis zu Iaconus durch, während der Rest der Cybertronianer Starscream davon abhält ein Urteil zu fällen.
		09/04/2021 7:40 am	Transformers: Cyberverse	Das Ende des Universums III
	Windblade erweckt Iaconus und muss erkennen, dass die Quintessaner ihren eigenen Titanen beschworen haben. Während die Schlacht der Titanen tobt, suchen Bumblebee und Wheeljack nach einer Lösung für die gefangenen Cybertronianer.
Localized series title: Transformers: Cyberverse Localized episode title: Das Ende des Universums III Localized description: Windblade erweckt Iaconus und muss erkennen, dass die Quintessaner ihren eigenen Titanen beschworen haben. Während die Schlacht der Titanen tobt, suchen Bumblebee und Wheeljack nach einer Lösung für die gefangenen Cybertronianer.
		09/04/2021 7:55 am	Kung Fu Panda: Legenden mit Fell und Fu	Po's Verlobte
	Po rettet ein hübsches Mädchen vor Banditen, nur um zu erfahren, dass sie bereits verlobt ist: Mit dem Drachenkrieger!
Localized series title: Kung Fu Panda: Legenden mit Fell und Fu^[Info] Localized episode title: Po's Verlobte Localized description: Po rettet ein hübsches Mädchen vor Banditen, nur um zu erfahren, dass sie bereits verlobt ist: Mit dem Drachenkrieger!
		09/04/2021 8:20 am	Avatar - Der Herr der Elemente	In Gefangenschaft!
	Aang, Katara und Sokka erreichen eine kleine Minenstadt. Dort lernen sie Haru kennen, einen Herrscher der Erde kennen, der gerade sein Können unter Beweis stellt. Als Katara ihn anspricht, macht er sich allerdings aus dem Staub.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: In Gefangenschaft! Localized description: Aang, Katara und Sokka erreichen eine kleine Minenstadt. Dort lernen sie Haru kennen, einen Herrscher der Erde kennen, der gerade sein Können unter Beweis stellt. Als Katara ihn anspricht, macht er sich allerdings aus dem Staub.