Schedules

📅

		10/04/2021 3:00 am	SpongeBob Schwammkopf	Burgina / Ein ganz neuer Tintenfisch
	SpongeBob ist rettungslos verliebt! Und zwar in Burgina - eine Krabbenburgerin! / Durch einen elektrischen Schlag ist Thaddäus plötzlich freundlich, zuvorkommend und fröhlich - doch SpongeBob gefällt das gar nicht.
Episode: 87 Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Burgina / Ein ganz neuer Tintenfisch Localized description: SpongeBob ist rettungslos verliebt! Und zwar in Burgina - eine Krabbenburgerin! // Durch einen elektrischen Schlag ist Thaddäus plötzlich freundlich, zuvorkommend und fröhlich - doch SpongeBob gefällt das gar nicht.
		10/04/2021 3:20 am	SpongeBob Schwammkopf	Geld quatscht mit der Welt / SpongeBob gegen den Burger-Aparillo / So ein Krampf
	Mr. Krabs will mit seinem Geld sprechen - der Fliegenden Holländer erfüllt ihm seinen Wunsch. / Eine Burgerbratmaschine solle SpongeBob ersetzen - doch der wehrt sich dagegen. / Thaddäus möchte unbedingt den Siegerpokal beim Tanzwettbewerb gewinnen
Episode: 88 Season: 5 Episode (Season): 8 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Geld quatscht mit der Welt / SpongeBob gegen den Burger-Aparillo / So ein Krampf Localized description: Mr. Krabs will mit seinem Geld sprechen - der Fliegenden Holländer erfüllt ihm seinen Wunsch. // Eine Burgerbratmaschine solle SpongeBob ersetzen - doch der wehrt sich dagegen. // Thaddäus möchte unbedingt den Siegerpokal beim Tanzwettbewerb gewinnen
		10/04/2021 3:45 am	SpongeBob Schwammkopf	Kulturschock
	Talent-Wettbewerb in der Krossen Krabbe. Schnell hat Thaddäus die Planung an sich gerissen.
Episode: 10a Season: 1 Episode (Season): 10a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Kulturschock Localized description: Talent-Wettbewerb in der Krossen Krabbe. Schnell hat Thaddäus die Planung an sich gerissen.
		10/04/2021 3:55 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der mega-große Preis
	Auf dem Reifenhausener Jahrmarkt stellen Blaze und AJ fest, dass sie nicht genug Geld für die mega-große Preise-Maschine dabeihaben. Um welches zu verdienen, nimmt Blaze drei verschiedene Jobs an und verwandelt sich in supercoole Fahrzeuge.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der mega-große Preis Localized description: Auf dem Reifenhausener Jahrmarkt stellen Blaze und AJ fest, dass sie nicht genug Geld für die mega-große Preise-Maschine dabeihaben. Um welches zu verdienen, nimmt Blaze drei verschiedene Jobs an und verwandelt sich in supercoole Fahrzeuge.
		10/04/2021 4:25 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Eisbrecher
	Als ein Häschen auf einem schmelzenden Gletscher festsitzt, muss Blaze seine neuen Roboterkräfte auf die Probe stellen, um ihm zu helfen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Eisbrecher Localized description: Als ein Häschen auf einem schmelzenden Gletscher festsitzt, muss Blaze seine neuen Roboterkräfte auf die Probe stellen, um ihm zu helfen.
		10/04/2021 4:50 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Roboter auf Rettungsmission
	Als sich drei Notfälle ereignen, die zu viel für einen Truck allein sind, verwandelt Blaze sich und seine Freunde in superstarke Roboter. So will er Reifenhausen vor einem Zug, einer überlaufenden Kleberfabrik und einem Vulkan retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Roboter auf Rettungsmission Localized description: Als sich drei Notfälle ereignen, die zu viel für einen Truck allein sind, verwandelt Blaze sich und seine Freunde in superstarke Roboter. So will er Reifenhausen vor einem Zug, einer überlaufenden Kleberfabrik und einem Vulkan retten.
		10/04/2021 5:10 am	Baby Shark's Big Show	Flossen-Freunde für immer
	Als Baby Shark und seine Freunde bei einem Bandcontest mitmachen, entsteht ein hitziger Wettkampf zwischen Baby und Shadow.
Localized series title: Baby Shark's Big Show Localized episode title: Flossen-Freunde für immer Localized description: Als Baby Shark und seine Freunde bei einem Bandcontest mitmachen, entsteht ein hitziger Wettkampf zwischen Baby und Shadow.
		10/04/2021 5:30 am	Pokémon	Eine Begegnung im Traum!
	Nach einem besonders lebhaften Traum ist unser Held entschlossen, dessen wahre Bedeutung herauszufinden.
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Eine Begegnung im Traum! Localized description: Nach einem besonders lebhaften Traum ist unser Held entschlossen, dessen wahre Bedeutung herauszufinden.
		10/04/2021 5:55 am	Pokémon	Hier, da, dort!
	Während unsere Helden Wölkchen immer besser kennenlernen, lernt auch Wölkchen sie besser kennen!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Hier, da, dort! Localized description: Während unsere Helden Wölkchen immer besser kennenlernen, lernt auch Wölkchen sie besser kennen!
		10/04/2021 6:25 am	Die Abenteuer von Kid Danger	Das Popcorn Monster / Drohnen-Spielchen
	Ray und Henry versuchen, ein Stück Popcorn zu klonen und erwecken das Popcorn-Monster zum Leben. / Damit Ray beim Drohnen-Contest gegen Dr. Minyak gewinnt, schmiedet Schwoz einen Plan. Er schrumpft Kid Danger und setzt ihn in eine Drohne.
Localized series title: Die Abenteuer von Kid Danger Localized episode title: Das Popcorn Monster / Drohnen-Spielchen Localized description: Ray und Henry versuchen, ein Stück Popcorn zu klonen und erwecken das Popcorn-Monster zum Leben. // Damit Ray beim Drohnen-Contest gegen Dr. Minyak gewinnt, schmiedet Schwoz einen Plan. Er schrumpft Kid Danger und setzt ihn in eine Drohne.
		10/04/2021 6:50 am	Die Abenteuer von Kid Danger	Klon-Babys / Fliegende Spinnen
	Da sie finden, Captain Man könne die Arbeit nicht alleine schaffen, hecken Ray und Schwoz einen Plan aus: Ray muss geklont werden. / Captain Man und Kid Danger müssen Daddy Longlegs daran hindern, seine Spinnenarmee auf Swellview loszulassen.
Localized series title: Die Abenteuer von Kid Danger Localized episode title: Klon-Babys / Fliegende Spinnen Localized description: Da sie finden, Captain Man könne die Arbeit nicht alleine schaffen, hecken Ray und Schwoz einen Plan aus: Ray muss geklont werden. // Captain Man und Kid Danger müssen Daddy Longlegs daran hindern, seine Spinnenarmee auf Swellview loszulassen.
		10/04/2021 7:20 am	Die Abenteuer von Kid Danger	Texas-Würstchen / Yohoo-Tube
	Captain Man und Kid Danger sollen 1000 Hotdogs für eine Geburtstagsparty abholen. / Um Schwoz aus einem schiefgegangenen Experiment zu retten, müssen Captain Man und Kid Danger Anweisungen folgen, die er im Netz gepostet hat.
Localized series title: Die Abenteuer von Kid Danger Localized episode title: Texas-Würstchen / Yohoo-Tube Localized description: Captain Man und Kid Danger sollen 1000 Hotdogs für eine Geburtstagsparty abholen. // Um Schwoz aus einem schiefgegangenen Experiment zu retten, müssen Captain Man und Kid Danger Anweisungen folgen, die er im Netz gepostet hat.
		10/04/2021 7:50 am	Henry Danger	Jasper Danger
	Um einem Mädchen aus seiner Klasse zu imponieren, behauptet Jasper, er sei Kid Danger. Als die beiden am Halloween-Abend zusammen losziehen, gerät Jasper, der natürlich ein Kid Danger-Kostüm trägt, in eine brenzlige Situation.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Jasper Danger Localized description: Um einem Mädchen aus seiner Klasse zu imponieren, behauptet Jasper, er sei Kid Danger. Als die beiden am Halloween-Abend zusammen losziehen, gerät Jasper, der natürlich ein Kid Danger-Kostüm trägt, in eine brenzlige Situation.
		10/04/2021 8:15 am	Henry Danger	Der Unsichtbare Brad
	Der unsichtbare Brad macht Ray dafür verantwortlich, dass ihn keiner mehr sehen kann und fordert als Entschädigung, sein Sidekick zu werden. Ray willigt ein, sollte Henry jemals kündigen.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Der Unsichtbare Brad Localized description: Der unsichtbare Brad macht Ray dafür verantwortlich, dass ihn keiner mehr sehen kann und fordert als Entschädigung, sein Sidekick zu werden. Ray willigt ein, sollte Henry jemals kündigen.
		10/04/2021 8:45 am	Henry Danger	Man im Haus
	Henrys Mutter wurde die Handtasche gestohlen. Da Henrys Vater nicht da ist, zieht Captain Man zu den Harts, angeblich, um die Familei zu beschützen. Henry ist total genervt, denn Ray führt sich immer mehr wie ein strenger Vater auf.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Man im Haus Localized description: Henrys Mutter wurde die Handtasche gestohlen. Da Henrys Vater nicht da ist, zieht Captain Man zu den Harts, angeblich, um die Familei zu beschützen. Henry ist total genervt, denn Ray führt sich immer mehr wie ein strenger Vater auf.
		10/04/2021 9:15 am	Nickelodeon Die Spaßvertretung	Der Schreck mit den Würmern
	Olympia-Gold-Gewinnerin und X Games-Champion Chloe Kim hat einen schwierigen Tag, gerät in die Bredouille und meistert als 'Spaßvertretung' ein Spiel mit heißer Lava.
Localized series title: Nickelodeon Die Spaßvertretung Localized episode title: Der Schreck mit den Würmern Localized description: Olympia-Gold-Gewinnerin und X Games-Champion Chloe Kim hat einen schwierigen Tag, gerät in die Bredouille und meistert als 'Spaßvertretung' ein Spiel mit heißer Lava.
		10/04/2021 9:40 am	Danger Force	Miles hat Visionen
	AAWOL hat plötzlich Zukunftsvisionen, die wenig später wahr werden. Captain Man glaubt, dass der führende Zeit-Verbrecher Swellview´s "Time-Jerker" dahintersteckt.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Miles hat Visionen Localized description: AAWOL hat plötzlich Zukunftsvisionen, die wenig später wahr werden. Captain Man glaubt, dass der führende Zeit-Verbrecher Swellview´s "Time-Jerker" dahintersteckt.
		10/04/2021 10:10 am	Sam & Cat	#Geheimsafe
	Sam und Cat sollen auf Dice aufpassen. Doch der sperrt sie in den Safe, den Sam in ihrem Schrank gefunden hat, und geht angeblich Poker spielen. Goomer befreit die beiden Mädchen, und gemeinsam entdeckt man Dice peinliches, kleines Geheimnis.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: #Geheimsafe Localized description: Sam und Cat sollen auf Dice aufpassen. Doch der sperrt sie in den Safe, den Sam in ihrem Schrank gefunden hat, und geht angeblich Poker spielen. Goomer befreit die beiden Mädchen, und gemeinsam entdeckt man Dice peinliches, kleines Geheimnis.
		10/04/2021 10:35 am	Side Hustle	Das Phantom der Mooery
	Die Mooery, in der Presley, Lex und Munchy immer abhängen, hat ein Problem. Jemand bricht nachts ein und melkt Karla die Kuh. Also heuert Spenders die Kids an, um das Mysterium des nächtlichen Melkens aufzudecken.
Localized series title: Side Hustle Localized episode title: Das Phantom der Mooery Localized description: Die Mooery, in der Presley, Lex und Munchy immer abhängen, hat ein Problem. Jemand bricht nachts ein und melkt Karla die Kuh. Also heuert Spenders die Kids an, um das Mysterium des nächtlichen Melkens aufzudecken.
		10/04/2021 10:55 am	Spotlight	Rache ist süß
	Um bessere Chancen auf die Rolle einer Fee in einem großen Werbespot zu haben,streicht Larissa heimlich Greta von der Castingliste. Mit Hilfe von Milan gelingt es Greta aber,sich zu rächen und am Ende hat Larissa statt der Fee die Rolle der Milchtüte
Localized series title: Spotlight Localized episode title: Rache ist süß Localized description: Um bessere Chancen auf die Rolle einer Fee in einem großen Werbespot zu haben,streicht Larissa heimlich Greta von der Castingliste. Mit Hilfe von Milan gelingt es Greta aber,sich zu rächen und am Ende hat Larissa statt der Fee die Rolle der Milchtüte
		10/04/2021 11:15 am	Spotlight	Der Notenhack
	Milan hackt sich ins Schulsystem, um einmalig Emilys Mathenote zu verbessern. Als Rocco und Lotte das erfahren, wollen auch sie davon profitieren. Dadurch wird Milan erwischt und soll von der Schule fliegen.
Localized series title: Spotlight Localized episode title: Der Notenhack Localized description: Milan hackt sich ins Schulsystem, um einmalig Emilys Mathenote zu verbessern. Als Rocco und Lotte das erfahren, wollen auch sie davon profitieren. Dadurch wird Milan erwischt und soll von der Schule fliegen.
		10/04/2021 11:30 am	Henry Danger	Große Gefahr, großes Problem
	Henry ist überfordert und verschläft in der Schule einen Test. Sein Vater droht ihm, dass er den Job aufgeben muss, wenn seine Noten schlechter werden. Doch Ray und Mr. Gooch wissen Rat.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Große Gefahr, großes Problem Localized description: Henry ist überfordert und verschläft in der Schule einen Test. Sein Vater droht ihm, dass er den Job aufgeben muss, wenn seine Noten schlechter werden. Doch Ray und Mr. Gooch wissen Rat.
		10/04/2021 11:50 am	Beyblade Burst	Großes Finale! Valt gegen Lain!
	Das Legendenfest neigt sich mit einem großen Finale epischen Ausmaßes dem Ende. Da Lains Flimmern Battle um Battle stärker geworden ist, sieht es aus, als wäre Valt der Einzige, der ihn besiegen könnte.
Localized series title: Beyblade Burst Localized episode title: Großes Finale! Valt gegen Lain! Localized description: Das Legendenfest neigt sich mit einem großen Finale epischen Ausmaßes dem Ende. Da Lains Flimmern Battle um Battle stärker geworden ist, sieht es aus, als wäre Valt der Einzige, der ihn besiegen könnte.
		10/04/2021 12:20 pm	Yu-Gi-Oh!	Maschineninvasion - Teil 1
	Big 4 Nezbitt kämpft gegen Duke, Tristan und Serenity mit dem Ziel, drei Körper auf einmal zu beherrschen. Werden Serenitys Fehler dem Team den wichtigen Sieg kosten, oder können Tristan und Duke helfen?
Localized series title: Yu-Gi-Oh! Localized episode title: Maschineninvasion - Teil 1 Localized description: Big 4 Nezbitt kämpft gegen Duke, Tristan und Serenity mit dem Ziel, drei Körper auf einmal zu beherrschen. Werden Serenitys Fehler dem Team den wichtigen Sieg kosten, oder können Tristan und Duke helfen?
		10/04/2021 12:45 pm	Pokémon	Das Eis ist gebrochen!
	Unerwartete Entschlossenheit hat für viele positive Folgen - auf ganz unterschiedliche Weisen!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Das Eis ist gebrochen! Localized description: Unerwartete Entschlossenheit hat für viele positive Folgen - auf ganz unterschiedliche Weisen!
		10/04/2021 1:05 pm	Avatar - Der Herr der Elemente	Jet, der Rebell
	Auf ihrer Reise zum Nordpol werden Aang und seine Freunde von Soldaten der Feuernation angegriffen. Unerwartet kommt ihnen eine Gruppe junger Männer und Frauen unter dem Kommando des charismatischen Jet zur Hilfe...
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: Jet, der Rebell Localized description: Auf ihrer Reise zum Nordpol werden Aang und seine Freunde von Soldaten der Feuernation angegriffen. Unerwartet kommt ihnen eine Gruppe junger Männer und Frauen unter dem Kommando des charismatischen Jet zur Hilfe...
		10/04/2021 1:35 pm	Die Pinguine aus Madagascar	Hallo Püppchen
	Rico sieht im TV sein Püppchen, das jetzt sogar sprechen kann. Keine Frage - das muss er auch haben!
Localized series title: Die Pinguine aus Madagascar Localized episode title: Hallo Püppchen Localized description: Rico sieht im TV sein Püppchen, das jetzt sogar sprechen kann. Keine Frage - das muss er auch haben!
		10/04/2021 1:50 pm	Dorg Van Dango	Dorg und die Zauberwesen
	Die Zauberwesen suchen eine Substanz für RD, und General Gratch ist ebenfalls auf der Suche nach etwas Magischem.
Localized series title: Dorg Van Dango Localized episode title: Dorg und die Zauberwesen Localized description: Die Zauberwesen suchen eine Substanz für RD, und General Gratch ist ebenfalls auf der Suche nach etwas Magischem.
		10/04/2021 2:10 pm	Die Brot-Piloten	Das Klon-Brot / Die Unglücks-Enten
	Buhdeuce klont sich mit Klon-Brot gleich mehrfach selbst. Doch schnell stellen die Klone die Freundschaft zu SwaySway auf die Probe. / Ein gemeiner Kobold belegt SwaySway mit einem Fluch, weil er ihm sein Brot nicht zurückgeben will.
Localized series title: Die Brot-Piloten Localized episode title: Das Klon-Brot / Die Unglücks-Enten Localized description: Buhdeuce klont sich mit Klon-Brot gleich mehrfach selbst. Doch schnell stellen die Klone die Freundschaft zu SwaySway auf die Probe. // Ein gemeiner Kobold belegt SwaySway mit einem Fluch, weil er ihm sein Brot nicht zurückgeben will.
		10/04/2021 2:20 pm	Die Brot-Piloten	Das Klon-Brot / Die Unglücks-Enten
	Buhdeuce klont sich mit Klon-Brot gleich mehrfach selbst. Doch schnell stellen die Klone die Freundschaft zu SwaySway auf die Probe. / Ein gemeiner Kobold belegt SwaySway mit einem Fluch, weil er ihm sein Brot nicht zurückgeben will.
Localized series title: Die Brot-Piloten Localized episode title: Das Klon-Brot / Die Unglücks-Enten Localized description: Buhdeuce klont sich mit Klon-Brot gleich mehrfach selbst. Doch schnell stellen die Klone die Freundschaft zu SwaySway auf die Probe. // Ein gemeiner Kobold belegt SwaySway mit einem Fluch, weil er ihm sein Brot nicht zurückgeben will.
		10/04/2021 2:35 pm	Rugrats	Chuckies neues Hemd / Das weise Höhlenbaby
	Chuckie bekommt ein neues Hemd und legt sich gleich einen neuen Namen zu: Ralph. Die anderen finden das natürlich nicht toll. / Diesmal müssen die Rugrats eine Keksdose suchen, die Didi versteckt hat.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: Chuckies neues Hemd / Das weise Höhlenbaby Localized description: Chuckie bekommt ein neues Hemd und legt sich gleich einen neuen Namen zu: Ralph. Die anderen finden das natürlich nicht toll. // Diesmal müssen die Rugrats eine Keksdose suchen, die Didi versteckt hat.
		10/04/2021 2:35 pm	Rugrats	Chuckies neues Hemd / Das weise Höhlenbaby
	Chuckie bekommt ein neues Hemd und legt sich gleich einen neuen Namen zu: Ralph. Die anderen finden das natürlich nicht toll. / Diesmal müssen die Rugrats eine Keksdose suchen, die Didi versteckt hat.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: Chuckies neues Hemd / Das weise Höhlenbaby Localized description: Chuckie bekommt ein neues Hemd und legt sich gleich einen neuen Namen zu: Ralph. Die anderen finden das natürlich nicht toll. // Diesmal müssen die Rugrats eine Keksdose suchen, die Didi versteckt hat.
		10/04/2021 2:50 pm	SpongeBob Schwammkopf	Opa Patrick
	Patrick glaubt, er sei ein alter Mann, und SpongeBob muss ihn daran erinnern, wieviel Spaß es macht, ein Kind zu sein.
Episode: 227b Season: 11 Episode (Season): 12b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Opa Patrick Localized description: Patrick glaubt, er sei ein alter Mann, und SpongeBob muss ihn daran erinnern, wieviel Spaß es macht, ein Kind zu sein.
		10/04/2021 2:55 pm	SpongeBob Schwammkopf	Opa Patrick
	Patrick glaubt, er sei ein alter Mann, und SpongeBob muss ihn daran erinnern, wieviel Spaß es macht, ein Kind zu sein.
Episode: 227b Season: 11 Episode (Season): 12b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Opa Patrick Localized description: Patrick glaubt, er sei ein alter Mann, und SpongeBob muss ihn daran erinnern, wieviel Spaß es macht, ein Kind zu sein.
		10/04/2021 3:05 pm	Die Casagrandes	Der Spielzeug-Tester
	Carls Liebe zu Spielzeugen beschert ihm eine aufregende Karriere als Spielzeugbewerter.
Localized series title: Die Casagrandes Localized episode title: Der Spielzeug-Tester Localized description: Carls Liebe zu Spielzeugen beschert ihm eine aufregende Karriere als Spielzeugbewerter.
		10/04/2021 3:15 pm	The Astronauts	Tag 21
	Ein kleines Spielzeug verstopft die Toilette, sodass nur ein Badezimmer zur Verfügung steht. Die Kinder arbeiten zusammen, um es zu reparieren. Auf der Erde sind die Gemüter der Eltern erhitzt, während der Erfinder von Matilda die KI hacken will.
Localized series title: The Astronauts Localized episode title: Tag 21 Localized description: Ein kleines Spielzeug verstopft die Toilette, sodass nur ein Badezimmer zur Verfügung steht. Die Kinder arbeiten zusammen, um es zu reparieren. Auf der Erde sind die Gemüter der Eltern erhitzt, während der Erfinder von Matilda die KI hacken will.
		10/04/2021 3:20 pm	The Astronauts	Tag 21
	Ein kleines Spielzeug verstopft die Toilette, sodass nur ein Badezimmer zur Verfügung steht. Die Kinder arbeiten zusammen, um es zu reparieren. Auf der Erde sind die Gemüter der Eltern erhitzt, während der Erfinder von Matilda die KI hacken will.
Localized series title: The Astronauts Localized episode title: Tag 21 Localized description: Ein kleines Spielzeug verstopft die Toilette, sodass nur ein Badezimmer zur Verfügung steht. Die Kinder arbeiten zusammen, um es zu reparieren. Auf der Erde sind die Gemüter der Eltern erhitzt, während der Erfinder von Matilda die KI hacken will.
		10/04/2021 3:40 pm	The Astronauts	Tag 33
	Mission Control lädt einen Virus auf die Odyssey, um die Kontrolle wiederzuerlangen. Zum Schutz fährt Matilda alle Systeme runter. Die Kinder haben große Angst, als sie im Angesicht des Todes durch völlige Dunkelheit fliegen.
Localized series title: The Astronauts Localized episode title: Tag 33 Localized description: Mission Control lädt einen Virus auf die Odyssey, um die Kontrolle wiederzuerlangen. Zum Schutz fährt Matilda alle Systeme runter. Die Kinder haben große Angst, als sie im Angesicht des Todes durch völlige Dunkelheit fliegen.
		10/04/2021 3:45 pm	The Astronauts	Tag 33
	Mission Control lädt einen Virus auf die Odyssey, um die Kontrolle wiederzuerlangen. Zum Schutz fährt Matilda alle Systeme runter. Die Kinder haben große Angst, als sie im Angesicht des Todes durch völlige Dunkelheit fliegen.
Localized series title: The Astronauts Localized episode title: Tag 33 Localized description: Mission Control lädt einen Virus auf die Odyssey, um die Kontrolle wiederzuerlangen. Zum Schutz fährt Matilda alle Systeme runter. Die Kinder haben große Angst, als sie im Angesicht des Todes durch völlige Dunkelheit fliegen.
		10/04/2021 4:00 pm	The Astronauts	Tag 34
	Ein kleines Loch im Schiff, das den Sauerstoffgehalt beeinträchtigt, kann nur von außen repariert werden. Martin wird somit zum ersten Kind, das einen Weltraumspaziergang wagt.
Localized series title: The Astronauts Localized episode title: Tag 34 Localized description: Ein kleines Loch im Schiff, das den Sauerstoffgehalt beeinträchtigt, kann nur von außen repariert werden. Martin wird somit zum ersten Kind, das einen Weltraumspaziergang wagt.
		10/04/2021 4:10 pm	The Astronauts	Tag 34
	Ein kleines Loch im Schiff, das den Sauerstoffgehalt beeinträchtigt, kann nur von außen repariert werden. Martin wird somit zum ersten Kind, das einen Weltraumspaziergang wagt.
Localized series title: The Astronauts Localized episode title: Tag 34 Localized description: Ein kleines Loch im Schiff, das den Sauerstoffgehalt beeinträchtigt, kann nur von außen repariert werden. Martin wird somit zum ersten Kind, das einen Weltraumspaziergang wagt.
		10/04/2021 4:20 pm	Die Thundermans	Zurück in die Fünfte
	Phoebe und Max müssen einen vor Jahren verpassten Test in der fünften Klasse wiederholen. Als sie dort auf ein ehemaliges Streich-Opfer von Max treffen, wird ihnen klar, dass das schwieriger wird als gedacht.
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Zurück in die Fünfte Localized description: Phoebe und Max müssen einen vor Jahren verpassten Test in der fünften Klasse wiederholen. Als sie dort auf ein ehemaliges Streich-Opfer von Max treffen, wird ihnen klar, dass das schwieriger wird als gedacht.
		10/04/2021 4:35 pm	Die Thundermans	Zurück in die Fünfte
	Phoebe und Max müssen einen vor Jahren verpassten Test in der fünften Klasse wiederholen. Als sie dort auf ein ehemaliges Streich-Opfer von Max treffen, wird ihnen klar, dass das schwieriger wird als gedacht.
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Zurück in die Fünfte Localized description: Phoebe und Max müssen einen vor Jahren verpassten Test in der fünften Klasse wiederholen. Als sie dort auf ein ehemaliges Streich-Opfer von Max treffen, wird ihnen klar, dass das schwieriger wird als gedacht.
		10/04/2021 4:45 pm	Die Thundermans	Der König der Streiche
	Obwohl Max seiner Freundin versprochen hat, weniger Streiche zu spielen, spielt er einen großen, für den ein Freund beschuldigt wird. Als der Schulleiter den Jungen von der Schule werfen will, liegt es an Max, die Lage ins Reine zu bringen.
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Der König der Streiche Localized description: Obwohl Max seiner Freundin versprochen hat, weniger Streiche zu spielen, spielt er einen großen, für den ein Freund beschuldigt wird. Als der Schulleiter den Jungen von der Schule werfen will, liegt es an Max, die Lage ins Reine zu bringen.
		10/04/2021 5:05 pm	Die Thundermans	Der König der Streiche
	Obwohl Max seiner Freundin versprochen hat, weniger Streiche zu spielen, spielt er einen großen, für den ein Freund beschuldigt wird. Als der Schulleiter den Jungen von der Schule werfen will, liegt es an Max, die Lage ins Reine zu bringen.
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Der König der Streiche Localized description: Obwohl Max seiner Freundin versprochen hat, weniger Streiche zu spielen, spielt er einen großen, für den ein Freund beschuldigt wird. Als der Schulleiter den Jungen von der Schule werfen will, liegt es an Max, die Lage ins Reine zu bringen.
		10/04/2021 5:10 pm	Die Thundermans	Der Spion, der sich verliebte
	Phoebe lernt einen süßen Typen kennen, doch sie tauschen keine Kontaktdaten aus. Sie benutzt ein Aufspür-Tool der Liga der Helden, löst damit aber uerwartete Konsequenzen für ihren Schwarm aus, die sie dringend abwenden muss.
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Der Spion, der sich verliebte Localized description: Phoebe lernt einen süßen Typen kennen, doch sie tauschen keine Kontaktdaten aus. Sie benutzt ein Aufspür-Tool der Liga der Helden, löst damit aber uerwartete Konsequenzen für ihren Schwarm aus, die sie dringend abwenden muss.
		10/04/2021 5:35 pm	Die Thundermans	Der Spion, der sich verliebte
	Phoebe lernt einen süßen Typen kennen, doch sie tauschen keine Kontaktdaten aus. Sie benutzt ein Aufspür-Tool der Liga der Helden, löst damit aber uerwartete Konsequenzen für ihren Schwarm aus, die sie dringend abwenden muss.
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Der Spion, der sich verliebte Localized description: Phoebe lernt einen süßen Typen kennen, doch sie tauschen keine Kontaktdaten aus. Sie benutzt ein Aufspür-Tool der Liga der Helden, löst damit aber uerwartete Konsequenzen für ihren Schwarm aus, die sie dringend abwenden muss.
		10/04/2021 5:40 pm	Die Thundermans	Die wilde Simone
	Phoebes neueste Superhelden-Mission ist es, die Tochter von Super-Präsidentin Trittzu zu babysitten, die dauernd Ärger macht. Die Situation gerät schnell außer Kontrolle, als sie in einen illegalen Club gehen.
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Die wilde Simone Localized description: Phoebes neueste Superhelden-Mission ist es, die Tochter von Super-Präsidentin Trittzu zu babysitten, die dauernd Ärger macht. Die Situation gerät schnell außer Kontrolle, als sie in einen illegalen Club gehen.
		10/04/2021 6:05 pm	SpongeBob Schwammkopf	Revierkampf
	Mr. Krabs möchte, dass ganz Bikini Bottom in der Krossen Krabbe isst, also begeben sich SpongeBob und Patrick auf einen Werbefeldzug. / Mr. Krabs und Plantkon verteilen Petitionen im Ringen darum, welches Restaurant durch die Stadt abgerissen wird.
Episode: 177b Season: 8 Episode (Season): 25b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Revierkampf Localized description: Mr. Krabs möchte, dass ganz Bikini Bottom in der Krossen Krabbe isst, also begeben sich SpongeBob und Patrick auf einen Werbefeldzug. // Mr. Krabs und Plantkon verteilen Petitionen im Ringen darum, welches Restaurant durch die Stadt abgerissen wird.
		10/04/2021 6:05 pm	SpongeBob Schwammkopf	Krabs gegen Plankton
	Plankton rutscht in der Krossen Krabbe aus, bricht sich alle Knochen und verklagt Mr. Krabbs. Da kann nur einer helfen: ein Anwalt namens Spongebob.
Episode: 62b Season: 4 Episode (Season): 2b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf^[Info] Localized episode title: Krabs gegen Plankton Localized description: Plankton rutscht in der Krossen Krabbe aus, bricht sich alle Knochen und verklagt Mr. Krabbs. Da kann nur einer helfen: ein Anwalt namens Spongebob.
		10/04/2021 11:00 pm	SpongeBob Schwammkopf	Besuch vom Gesundheitsamt / Der Film im Kopf
	Die Krosse Krabbe bekommt Besuch vom Gesundheitsamt. Mr. Krabs und SpongeBob halten ihn jedoch für einen Betrüger. / Sponge und Pat bestellen sich einen neuen riesigen Fernseher - aber nur, um in der Verpackungsschachtel zu spielen.
Episode: 44 Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Besuch vom Gesundheitsamt / Der Film im Kopf Localized description: Die Krosse Krabbe bekommt Besuch vom Gesundheitsamt. Mr. Krabs und SpongeBob halten ihn jedoch für einen Betrüger. // Sponge und Pat bestellen sich einen neuen riesigen Fernseher - aber nur, um in der Verpackungsschachtel zu spielen.
		10/04/2021 11:20 pm	SpongeBob Schwammkopf	Der Schrumpf-Tag / Gefängnistrafe
	Zufällig fällt SpongeBob der Gürtel seines Idols Meerjungfraumann in die Hände. Schon bald beherrscht den Schrumpfstrahl. / Bei der Fahrprüfung scheitert Spongebob erneut und Mrs.Puff muss ins Gefängnis.Doch Spongebob will sie aus dem Knast befreien
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Schrumpf-Tag / Gefängnistrafe Localized description: Zufällig fällt SpongeBob der Gürtel seines Idols Meerjungfraumann in die Hände. Schon bald beherrscht den Schrumpfstrahl. // Bei der Fahrprüfung scheitert Spongebob erneut und Mrs.Puff muss ins Gefängnis.Doch Spongebob will sie aus dem Knast befreien
		10/04/2021 11:45 pm	SpongeBob Schwammkopf	Harte Jungs / Der Stinkreiche Schnösel
	SpongeBob will unbdingt in den 'Salzigen Spucknapf', dem Club, der ausschließlich den härtesten Jungs in ganz Bikini Bottom vorbehalten ist. / Ein alter Erzrivale von Thaddäus bringt diesen dazu,die Krosse Krabbe in ein Luxusrestaurant zu verwandeln
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Harte Jungs / Der Stinkreiche Schnösel Localized description: SpongeBob will unbdingt in den 'Salzigen Spucknapf', dem Club, der ausschließlich den härtesten Jungs in ganz Bikini Bottom vorbehalten ist. // Ein alter Erzrivale von Thaddäus bringt diesen dazu,die Krosse Krabbe in ein Luxusrestaurant zu verwandeln
		10/05/2021 12:05 am	SpongeBob Schwammkopf	Roboter Krabs / Eltern werden ist nicht schwer
	Nachdem er einen Horrorfilms über Roboter gesehen hat, glaubt SpongeBob, dass auch Mr. Krabs ein Roboter ist. / SpongeBob und Patrick finden eine elternlose Babymuschel und nehmen sich ihrer an.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Roboter Krabs / Eltern werden ist nicht schwer Localized description: Nachdem er einen Horrorfilms über Roboter gesehen hat, glaubt SpongeBob, dass auch Mr. Krabs ein Roboter ist. // SpongeBob und Patrick finden eine elternlose Babymuschel und nehmen sich ihrer an.
		10/05/2021 12:30 am	SpongeBob Schwammkopf	Anstreicher / Das Ausbildungsvideo
	Mr. Krabs lässt SpongeBob und Patrick sein Haus streichen, und zwar mit nicht abwaschbarer Farbe. / Wie der Name schon sagt, handelt es sich bei dieser Episode tatsächlich um ein Trainingsvideo für neue Angestellte der Krossen Krabbe.
Episode: 50 Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Anstreicher / Das Ausbildungsvideo Localized description: Mr. Krabs lässt SpongeBob und Patrick sein Haus streichen, und zwar mit nicht abwaschbarer Farbe. // Wie der Name schon sagt, handelt es sich bei dieser Episode tatsächlich um ein Trainingsvideo für neue Angestellte der Krossen Krabbe.
		10/05/2021 12:50 am	SpongeBob Schwammkopf	Verkaufgenies / Blaubarschbube rebelliert
	Um sich etwas dazuzuverdienen, beschließen SpongeBob, von Haus zu Haus zu gehen und Schokolade zu verkaufen. / Blaubarschbube möchte "Blaubarsch-Mann" genannt werden und rebelliert als jeder seinen Vorschlag zurückweist.
Episode: 52 Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Verkaufgenies / Blaubarschbube rebelliert^[Info] Localized description: Um sich etwas dazuzuverdienen, beschließen SpongeBob, von Haus zu Haus zu gehen und Schokolade zu verkaufen. // Blaubarschbube möchte "Blaubarsch-Mann" genannt werden und rebelliert als jeder seinen Vorschlag zurückweist.
		10/05/2021 1:15 am	SpongeBob Schwammkopf	Club Spongebob / Der Seepferdeflüsterer
	SpongeBob und Patrick sind Mitglieder in einem Club, in den Thaddäus trotz gegenteiliger Beteuerungen auch `rein will. / SpongeBob lernt ein Seepferd kennen und die beiden werden beste Freunde.
Episode: 42 Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Club Spongebob / Der Seepferdeflüsterer^[Info] Localized description: SpongeBob und Patrick sind Mitglieder in einem Club, in den Thaddäus trotz gegenteiliger Beteuerungen auch `rein will. // SpongeBob lernt ein Seepferd kennen und die beiden werden beste Freunde.
		10/05/2021 1:35 am	SpongeBob Schwammkopf	Nur einen Bissen / Der Schlägertyp
	Thaddäus outet sich als Verächter von Krabbenburgern. SpongeBob versucht daraufhin, ihn vom Gegenteil zu überzeugen. / SpongeBobs Fahrschulklasse bekommt einen neuen Schüler. Doch der entpuppt sich als rechter Rüpel und droht SpongeBob zu verprügeln
Episode: 43 Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Nur einen Bissen / Der Schlägertyp Localized description: Thaddäus outet sich als Verächter von Krabbenburgern. SpongeBob versucht daraufhin, ihn vom Gegenteil zu überzeugen. // SpongeBobs Fahrschulklasse bekommt einen neuen Schüler. Doch der entpuppt sich als rechter Rüpel und droht SpongeBob zu verprügeln
		10/05/2021 1:55 am	SpongeBob Schwammkopf	Die Schneeballschlacht / Trödel
	Der Winter bricht in Bikini Bottom an und Sponge und Patrick nutzen das für eine Schneeballschlacht. / Thaddäus geht der damit verbundene Lärm natürlich auf den Zeiger. / Mr.Krabs verkauft seinen Trödel und dreht SpongeBob eine alberne Baseballkappe an
Episode: 46 Season: 3 Episode (Season): 6 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Die Schneeballschlacht / Trödel Localized description: Der Winter bricht in Bikini Bottom an und Sponge und Patrick nutzen das für eine Schneeballschlacht.//Thaddäus geht der damit verbundene Lärm natürlich auf den Zeiger.//Mr.Krabs verkauft seinen Trödel und dreht SpongeBob eine alberne Baseballkappe an
		10/05/2021 2:20 am	SpongeBob Schwammkopf	Der Fernsehstar / Schonungslos ausgenutzt
	Nach einem Werbespot für die Krosse Krabbe fühlt sich Spongebob überall wiedererkannt. Daraufhin fühlt er sich zum Entertainer berufen. / Thaddäus kündigt in der Krossen Krabbe und landet als Bettler auf der Strasse. Spongebob nimmt ihn bei sich auf
Episode: 47 Season: 3 Episode (Season): 7 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Fernsehstar / Schonungslos ausgenutzt Localized description: Nach einem Werbespot für die Krosse Krabbe fühlt sich Spongebob überall wiedererkannt. Daraufhin fühlt er sich zum Entertainer berufen. // Thaddäus kündigt in der Krossen Krabbe und landet als Bettler auf der Strasse. Spongebob nimmt ihn bei sich auf
		10/05/2021 2:45 am	SpongeBob Schwammkopf	Ein harter Winter
	Sandy hält Winterschlaf und will nicht gestört werden. Doch SpongeBob und vor allem Patrick kümmert das nicht wirklich.
Episode: 29a Season: 2 Episode (Season): 9a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Ein harter Winter Localized description: Sandy hält Winterschlaf und will nicht gestört werden. Doch SpongeBob und vor allem Patrick kümmert das nicht wirklich.
		10/05/2021 3:25 am	SpongeBob Schwammkopf	Ein Floh im Fell / Donut der Schande / Der Schmutzfleck
	Sandy hat aus Texas einen Floh im Fell mitgebracht. / Patrick will unbedingt einen Donut essen - doch der gehört eigentlich SpongeBob. / Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck.
Episode: 90 Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Ein Floh im Fell / Donut der Schande / Der Schmutzfleck Localized description: Sandy hat aus Texas einen Floh im Fell mitgebracht. // Patrick will unbedingt einen Donut essen - doch der gehört eigentlich SpongeBob. // Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck.
		10/05/2021 3:50 am	SpongeBob Schwammkopf	Leben wie Larry / Sonnengebleicht
	SpongeBob und Patrick versuchen wild und gefährlich zu leben - wie Larry, der Held der 'Goo-Lagune'. Ob das eine gute idee ist? / SpongeBob und Patrick finden sich zu blass - deshalb greifen sie zu radikalen Maßnahmen.
Episode: 106 Season: 6 Episode (Season): 6 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Leben wie Larry / Sonnengebleicht Localized description: SpongeBob und Patrick versuchen wild und gefährlich zu leben - wie Larry, der Held der 'Goo-Lagune'. Ob das eine gute idee ist? // SpongeBob und Patrick finden sich zu blass - deshalb greifen sie zu radikalen Maßnahmen.
		10/05/2021 4:15 am	SpongeBob Schwammkopf	Normal ist das nicht / Fort gegangen
	SpongeBob hat sich vorgenommen ab sofort total normal zu werden - doch das scheint seine Freunde nicht zu begeistern. / Als SpongeBob eines Morgens aufwacht, ist niemand mehr in der Bikini Bottom - Wo sind sie hin?
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Normal ist das nicht / Fort gegangen Localized description: SpongeBob hat sich vorgenommen ab sofort total normal zu werden - doch das scheint seine Freunde nicht zu begeistern. // Als SpongeBob eines Morgens aufwacht, ist niemand mehr in der Bikini Bottom - Wo sind sie hin?
		10/05/2021 4:40 am	SpongeBob Schwammkopf	Der Splitter / Flötentöne
	SpongeBob ist durch einen Splitter im Finger eigentlich arbeitsunfähig - also verheimlicht er das vor Mr. Krabs. / SpongeBob und Patrick nerven Thaddäus mit ihren Lotusflöten - doch dann kommt er selbst auf den Geschmack.
Episode: 105 Season: 6 Episode (Season): 5 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Splitter / Flötentöne Localized description: SpongeBob ist durch einen Splitter im Finger eigentlich arbeitsunfähig - also verheimlicht er das vor Mr. Krabs. // SpongeBob und Patrick nerven Thaddäus mit ihren Lotusflöten - doch dann kommt er selbst auf den Geschmack.
		10/05/2021 5:05 am	Willkommen bei den Louds	Das Haus des Schreckens / Teeparty des Grauens
	Lincoln und Clyde vereinbaren, in Royal Woods Haus des Schreckens zu gehen und müssen sich nun ihren Ängsten stellen. / Lola entdeckt, dass Lucy eine alte, zerbrechliche Puppe besitzt, und will sie unbedingt ausleihen, ganz egal, was Lucy dazu sagt.
Episode: 72 Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Das Haus des Schreckens / Teeparty des Grauens Localized description: Lincoln und Clyde vereinbaren, in Royal Woods Haus des Schreckens zu gehen und müssen sich nun ihren Ängsten stellen. // Lola entdeckt, dass Lucy eine alte, zerbrechliche Puppe besitzt, und will sie unbedingt ausleihen, ganz egal, was Lucy dazu sagt.
		10/05/2021 5:30 am	Pokémon	Der Schein trügt!
	Während unsere Helden einen Teil vom Æther-Paradies erforschen, ist Team Rocket damit beschäftigt, einen anderen Teil zu erforschen.
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Der Schein trügt! Localized description: Während unsere Helden einen Teil vom Æther-Paradies erforschen, ist Team Rocket damit beschäftigt, einen anderen Teil zu erforschen.
		10/05/2021 5:55 am	Pokémon	Eine maskierte Warnung!
	Ash und seine Freunde erleben dank Wölkchens fantastischer Kräfte ein weiteres großes Abenteuer!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Eine maskierte Warnung! Localized description: Ash und seine Freunde erleben dank Wölkchens fantastischer Kräfte ein weiteres großes Abenteuer!
		10/05/2021 6:20 am	Willkommen bei den Louds	Gestrandet / Der Rezepte-Diebstahl
	Bei einem Bootsausflug auf dem See landen die Louds schiffbrüchig auf einer einsamen Insel. / Lincoln und Clyde entdecken, dass eine Tiefkühlkostfirma Dads Rezepte klaut. Als Ace und Jack ermitteln sie in dem Fall.
Episode: 84 Season: 4 Episode (Season): 6 Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Gestrandet / Der Rezepte-Diebstahl^[Info] Localized description: Bei einem Bootsausflug auf dem See landen die Louds schiffbrüchig auf einer einsamen Insel. // Lincoln und Clyde entdecken, dass eine Tiefkühlkostfirma Dads Rezepte klaut. Als Ace und Jack ermitteln sie in dem Fall.
		10/05/2021 6:45 am	Willkommen bei den Louds	Geschenkestress / Eiszeit
	Die Loud-Kinder finden ihre selbstgebastelten Alben nicht gut genug und suchen das perfekte Geschenk für ihren Dad. / Lily hört ihre Eltern sagen, dass brave Kinder Eis bekommen, und setzt alles daran, Geschwisterstreit zu verhindern.
Episode: 85 Season: 4 Episode (Season): 7 Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Geschenkestress / Eiszeit^[Info] Localized description: Die Loud-Kinder finden ihre selbstgebastelten Alben nicht gut genug und suchen das perfekte Geschenk für ihren Dad. // Lily hört ihre Eltern sagen, dass brave Kinder Eis bekommen, und setzt alles daran, Geschwisterstreit zu verhindern.
		10/05/2021 7:10 am	Willkommen bei den Louds	Das Kellner-Desaster / Der feine Köter
	Lori jobbt als Kellnerin in Dads Restaurant, aber die Arbeit ist schwerer als gedacht. / Als ein Mitschüler von Lana sich über Charles lustig macht, beschließt sie, ihn an einer Hundeschau teilnehmen zu lassen.
Episode: 86 Season: 4 Episode (Season): 8 Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Das Kellner-Desaster / Der feine Köter^[Info] Localized description: Lori jobbt als Kellnerin in Dads Restaurant, aber die Arbeit ist schwerer als gedacht. // Als ein Mitschüler von Lana sich über Charles lustig macht, beschließt sie, ihn an einer Hundeschau teilnehmen zu lassen.
		10/05/2021 7:35 am	Voll Vergeistert	Voll sturmfrei
	Als Frankie von ihrer Erzrivalin Penelope reingelegt wird, wendet sie sich an Louie, um Rache zu üben und eine Bestrafung zu vermeiden. Taylor verliert die Kontrolle, als eine kleine Runde nach Feierabend in der Bäckerei zu einer großen Party wird.
Localized series title: Voll Vergeistert Localized episode title: Voll sturmfrei Localized description: Als Frankie von ihrer Erzrivalin Penelope reingelegt wird, wendet sie sich an Louie, um Rache zu üben und eine Bestrafung zu vermeiden. Taylor verliert die Kontrolle, als eine kleine Runde nach Feierabend in der Bäckerei zu einer großen Party wird.
		10/05/2021 8:00 am	Voll Vergeistert	Voll peinlich
	Taylor hilft der neuen Mitschülerin Meadow, ihre Ängste zu besiegen - und das ausgerechnet mit Louies Hilfe. Außerdem überredet Miles Frankie für ihn an einem Buchstabier-Wettstreit teilzunehmen.
Localized series title: Voll Vergeistert Localized episode title: Voll peinlich Localized description: Taylor hilft der neuen Mitschülerin Meadow, ihre Ängste zu besiegen - und das ausgerechnet mit Louies Hilfe. Außerdem überredet Miles Frankie für ihn an einem Buchstabier-Wettstreit teilzunehmen.
		10/05/2021 8:25 am	Voll Vergeistert	Voll der Mädchenschwarm
	Taylor schwärmt für Scott, einen attraktiven Sportler aus ihrer Schule. Doch die Idee ihrer Freundin Meadow, wie sie an ihn rankommen könnte, entpuppt sich als Desaster. Miles hat unterdessen eine Spuk-Blockade.
Localized series title: Voll Vergeistert Localized episode title: Voll der Mädchenschwarm Localized description: Taylor schwärmt für Scott, einen attraktiven Sportler aus ihrer Schule. Doch die Idee ihrer Freundin Meadow, wie sie an ihn rankommen könnte, entpuppt sich als Desaster. Miles hat unterdessen eine Spuk-Blockade.